帕多瓦,米洛-马纳拉为人体解剖学研究所 100 周年创作的壁画


米洛-马纳拉(Milo Manara)的壁画点缀着帕多瓦大学人体解剖学研究所的纪念性楼梯,在两百多平方米的空间里展现了帕多瓦大学与现代解剖学之间的百年渊源。

意大利最重要的漫画家和插图画家之一米洛-马纳拉 Milo Manara ,1945 年生于卢松)为帕多瓦人体解剖学研究所创作了一幅新壁画,以庆祝该研究所成立一个世纪。在大楼不朽楼梯的墙壁上,这幅描绘帕多瓦大学人体解剖学研究传统的壁画将地下室历史悠久的房间与一楼现代化的实验室理想地联系在一起。

2022 年对于帕多瓦大学来说是一个特殊的周年纪念年:研究所成立一百周年,而帕多瓦大学则通过举办各种活动、会议和演出来庆祝其成立 19 周年。帕多瓦是现代解剖学的摇篮,从布鲁诺-达-朗格布科(Bruno da Longobucco)到乔凡-巴蒂斯塔-莫尔加尼(Giovan Battista Morgagni),所有最伟大的科学家和学者都曾在这里任教。佛兰德人安德烈亚-维萨里奥(Andrea Vesalio)正是在帕多瓦执教期间,于 1542 年撰写了《人体构造》(De humani corporis fabrica)一书,该书彻底改变了解剖学。正是在帕多瓦,世界上第一个永久性解剖剧院于 1595 年建成,至今仍完好地保存在博宫(Palazzo del Bo)。1922 年,根据阿雷佐建筑师吉多-方德利(Guido Fondelli)的设计,“解剖研究所 ”在朱斯蒂尼亚诺医院(Giustinianeo Hospital)附近建成,旨在延续这一古老的传统,建造了一个新的解剖剧场(法洛皮奥厅(Falloppio Hall))以及图书馆和实验室空间。

壁画

米洛-马纳拉(Milo Manara)的新作品采用了纹身墙技术,占地约 225 平方米,分布在三层楼梯和天花板上,用形象艺术的语言讲述了帕多瓦大学与解剖学之间的古老关系,将其根植于过去,陪伴并引领未来的年轻解剖学家走向新的研究前沿。连接壁画中不同图像的是一棵 “生命之树”,其灵感来自 20 世纪初古斯塔夫-克里姆特(Gustav Klimt)的同名画作。一想到这位维也纳画家著名的、现已失传的作品Quadri delle facoltà,人们就会立刻想到他的名字,这是画家为装饰维也纳大学天花板而创作的一组绘画,分别描绘哲学、医学和法学。

乔瓦尼-巴蒂斯塔-莫尔加尼(1682 - 1771 年),解剖学教授,当代病理解剖学的创始人;安东尼奥-玛丽亚-瓦尔萨尔瓦(1666 - 1723 年),内科医生、解剖学家和外科医生,马尔切洛-马尔皮吉的得意门生,著名的乔瓦尼-巴蒂斯塔-莫尔加尼的老师;巴托洛梅奥-尤斯塔奇奥(1500 年至 1510 年 - 1574 年),解剖学家;加布里埃尔-法洛皮奥(1523 - 1562 年),维也纳大学医学和法律系系主任。1562 年),帕多瓦大学解剖学、外科和植物学系主任;安德烈亚-维萨里奥(1514-1564 年),现代解剖学的创始人,他是第一个提出需要通过刻苦的尸体解剖实践来全面改写人体及其各部分描述的人,达芬奇(1452-1519 年)和米开朗基罗-布奥纳罗蒂(1475-1564 年)是其 代表历史人物

米洛-马纳拉的作品得到了帕多瓦大学神经科学系、艺术、历史和文化遗产保护局、建筑保护局、教育保护局、建筑和安全区的大力支持。

声明

"米洛-马纳拉解释说:"在第一面墙上,我用寓言的手法描绘了Hic est locus ubi mors gaudet succurrere vitae 这句话,从博宫古代解剖剧院的入口处可以看到这句精彩的语句,它提醒我们,在那个地方,人们研究死人的尸体,以学习如何治愈活人。米洛-马纳拉解释道,"在第二幅画中,我从安德烈亚-维萨里奥(Andrea Vesalio)的《人体结构》(De humani corporis fabrica)的著名正面图中汲取灵感,添加了几个世纪以来在帕多瓦任教的其他重要科学家的形象。第三幅是关于新医生和现代外科令人兴奋的可能性,首先是器官移植。我在天花板上以形而上学的方式描绘了人类迈向假想永恒的理想前景:这里再现了乔托的《斯克罗维尼礼拜堂》中的星空拱顶,不过是根据现代望远镜的视野进行了更新,在那里飞翔着原始的亚当和夏娃,代表着死后生命的循环开始"。

“委托米洛-马纳拉大师完成这幅壁画的决定与两个主要目标有关。首先是加强和重新启动帕多瓦大学在其八个世纪的历史中一直在培养的科学研究、知识传播和艺术语言之间的对话,”神经科学系主任 Raffaele De Caro 说。“其次是创作一部完全符合现代解剖学背景的作品,现代解剖学是一门彻底改变医学研究和医生培训的科学,通过解剖研究对人体的深入了解构成了医学学科发展不可或缺的基础”。

帕多瓦,米洛-马纳拉为人体解剖学研究所 100 周年创作的壁画
帕多瓦,米洛-马纳拉为人体解剖学研究所 100 周年创作的壁画



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们