热那亚,关于伊斯兰教在现代早期的西方形象的国际会议


宗教他者形象会议。伊斯兰教的形象。相遇与冲突(从莱庞托到马塔潘)

2018年6月6日至8日,在热那亚 巴尔比-卡塔尼奥宫(Palazzo Balbi Cattaneo)和普林西比宫(Palazzo del Principe)举行了国际会议 "宗教的他者形象"(Figures of Religious Otherness)。伊斯兰形象。Incontri e scontri(从莱庞托到马塔潘),由劳拉-斯塔尼奥 Laura Stagno)策划。该倡议由热那亚大学人文 学院与一个由西班牙(马德里联合国大学、阿利坎特大学、莱里达大学、巴塞罗那大学)、法国(鲁昂)、克罗地亚(斯普利特)和意大利(热那亚和马切拉塔)大学的学者组成的研究小组合作发起,旨在研究 16 世纪至 18 世纪早期现代时期西方和地中海地区的伊斯兰教形象。除了东西方之间的 “冲突 ”言论外,还将探讨对近东着迷的各个方面,重点是不同文明之间的相互影响、西方的 “突厥恋 ”实例以及不同传统之间边界的渗透性。

会议的举办地热那亚是一座文前“国际大都会”,在 16 世纪至 18 世纪期间,热那亚为 “土耳其人 ”的表述提供了大量(以及鲜有研究的)遗产。“在信息来源多元化的背景下,”演讲中写道,“对伊斯兰异类的表述有助于确定城市的身份形象,同时也成为了一种特殊的工具,用于颂扬一些直接参与与穆斯林敌人冲突的大家族的作用,特别是梅尔菲的多利亚王子--安德烈亚和乔瓦尼-安德烈亚--对他们的赞助和公众形象而言,战胜土耳其人是一个至关重要的因素。会议由 Giuseppe Capriotti(马切拉塔大学)和 Borja Franco Llopis(联合国教育、科学及文化组织)负责科学协调,并由热那亚大学、联合国教育、科学及文化组织(艺术史系和地理与历史系)赞助、西班牙艺术史委员会(CEHA)、西班牙经济、工业和竞争部(Ministerio de Economía, Industria y Competitividad-Gobierno de España )以及研究项目 ”现代西班牙和拉丁美洲的东方欧洲和萨瓦维帝国的个人和团体 “提供赞助。将讨论的部分主题包括:热那亚地区的 ”土耳其人 "形象、热那亚的奥斯曼艺术品、热那亚的穆斯林和马格里布的热那亚人、莱庞托的图标、十七世纪和十八世纪大众想象中对他人的恐惧、十六世纪威尼斯的土耳其美食以及十六世纪和十七世纪之间的奥斯曼性行为。以下是完整的日程安排。

6 月 6 日星期三
巴尔比-卡塔尼奥宫

上午 9:30 致辞:
Michele MARSONET [热那亚大学人文学院院长]。
Alberto BENISCELLI [热那亚大学 DIRAAS 主任]。
介绍:Lauro MAGNANI [热那亚大学]
主席:Giuseppe CAPRIOTTI [马切拉塔大学]

10.00
Paolo CALCAGNO 和 Luca LO BASSO [热那亚大学]
L’ossessione barbaresca.通过 16 至 17 世纪在利古里亚登陆的相关文件讲述 “土耳其人 ”的故事

10.30
Bastien CARPENTIER [奥帕莱海岸大学]。
土耳其人,敌人?地中海伊斯帕诺-日诺维斯地区(16 世纪)的信息合成与战争企业家精神

10.50
Laura STAGNO [热那亚大学]
热那亚艺术中的土耳其人形象:研究方向

11.10
辩论

11.30
茶歇

12.00
Loredana PESSA [Strada Nuova 博物馆,热那亚]。
热那亚的土耳其作品。私人住宅和神圣建筑中的奥斯曼艺术品

12.20
萨拉-鲁利 [MiBact - 热那亚王宫]
16 至 18 世纪土耳其人的图像和描述来源:建筑、用途和习俗

12.40
辩论

午餐休息

主席:Lauro MAGNANI [热那亚大学]。

15.00
Andrea ZAPPIA [热那亚大学]
互惠:热那亚的穆斯林奴隶和马格里布的热那亚人

15.20
Matteo FIORAVANTI [热那亚大学]
17 世纪上半叶热那亚港口 “土耳其 ”奴隶的日常生活场景。Cornelis De Wael (1592-1667) 的 Galeotti 系列作品

15.40
Daniele SANGUINETI [热那亚大学]
勒班托和神圣图标。热那亚案例

16.00
Valentina FIORE [Polo Museale della Liguria(利古里亚博物馆]
“Per Grazia Ricevuta”:17 世纪至 18 世纪前人画像和大众想象中的恐惧与他者形象

16.20
辩论

16.40
茶歇

17.00
Giuseppe CAPRIOTTI [马切拉塔大学] I turchi di Pio V.中心与边缘之间的文本与图像

17.00
Gianpaolo ANGELINI [帕维亚大学].
Paolo Giovio ai Borromeo 在西班牙伦巴第大教堂肖像画中的财富与复制品

17.20
Francesco SORCE [巴贝里尼宫]。
为餐桌增添一个土耳其人。16 世纪威尼斯 “晚宴 ”中的奥斯曼人。客人、仆人、观众

17.40
辩论

6 月 7 日星期四
巴尔比-卡塔尼奥宫

主席:Maria Clelia GALASSI [热那亚大学]

9.00
Antonio URQUÍZAR HERRERA [UNED].
西班牙贵族记忆中的伊斯兰格拉纳达

9.20
Borja FRANCO LLOPIS [UNED].
混合图像:伊比利亚半岛的莫里斯科人和土耳其人

9.40
Maria Vittoria SPISSU [博洛尼亚大学]
十字军气味中的战斗和故事:东方斗篷作为弗拉芒微型画和欧洲英勇团队定义中的枢纽

10.00
辩论

10.30
茶歇

11.00
Ivana ČAPETA RAKIĆ [斯普利特大学].
现代早期克罗地亚作家印刷书籍中的穆斯林形象和观念

11.20
何塞-库蒂利亚斯 [阿利坎特大学]。
胡安-德-里贝拉牧首绘画收藏中的波斯人。 17 世纪西班牙对多样性的认识

11.40
路易斯-贝尔纳贝-庞斯(Luis F.BERNABÉ PONS) [阿利坎特大学
Al fondo del espejo.十六和十七世纪的异性图像

12.00
辩论

午餐休息时间

王子宫殿

主席:Laura STAGNO [热那亚大学]。

15.00
Victor MÍNGUEZ CORNELLES [豪梅第一大学]
Un mar de cadáveres turcos.莱庞托与地狱的图标

15.20
Ivan REGA CASTRO [Universitat de Lleida]。
有一个上帝派来的人,名叫约翰"。地中海之战与莱庞托和马塔潘之间的基督教英雄形象

15.40
埃米利亚诺-贝里 [热那亚大学]
指控、辩护和自卫。关于乔瓦尼-安德烈亚-多利亚在莱庞托的行动的辩论

16.00
辩论

16.30
亲王宫导游(莱庞托战役挂毯)

6 月 8 日星期五
巴尔比-卡塔尼奥宫

主席:Borja Franco LLOPIS [UNED].

9.00
Steven HUTCHINSON [麦迪逊大学]
Disquisiciones sobre alteridades múltiples en el Mediterráneo de los Siglos de Oro

9.20 a.m. Mercedes ALCALÁ [University of Madison]
Esclavitudes voluntarias: paradojas de la sumisión en la ficción áurea

9.40
Youssef EL ALAOUI [Université de Rouen Normandie] (鲁昂诺曼底大学)
同化者和灭绝者之间的冲突:伊格纳西奥-德拉斯-卡萨斯(SJ)和达米安-德丰塞卡(OP)的莫里斯科人

10.00
辩论

10.30
茶歇

11.00
何塞-玛丽亚-佩瑟瓦尔 [巴塞罗那自治大学]
空间、变化、身份和暴力:十六世纪和十七世纪初土耳其敌人的横向和纵向视角

11.20
Arianna MAGNANI [威尼斯大学]
L’Altro visto dagli Altri: l’immagine del musulmano nel contesto gesuitico Seicentesco, tra fonti cinesi e dipinti italiani

11.40
Valentina BORNIOTTO [热那亚大学]
Docete omnes gentes, baptizantes eos.圣方济各-泽维尔与皈依和传教之间的 “土耳其人 ”形象

12.00
辩论

12.30
会议闭幕

热那亚,关于伊斯兰教在现代早期的西方形象的国际会议
热那亚,关于伊斯兰教在现代早期的西方形象的国际会议



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们