九个月监禁 (缓刑),两次罚款(一次 1500 欧元,一次 120 欧元),赔偿损失28148 欧元:这是梵蒂冈法院 对 2022 年 8 月 18 日将自己粘在梵蒂冈博物馆 拉奥孔 雕像上的两名生态活动家的判决。对于这两名活动家,埃斯特-戈菲(Ester Goffi,26 岁)和吉多-维埃罗(Guido Viero,61 岁),梵蒂冈司法促进者最初要求判处他们两年零五天的监禁和三千欧元的罚款。最后,第三名积极分子劳拉-佐尔齐尼(Laura Zorzini)也被定罪,她拍摄了 两名同志的行动 :她将被处以 120 欧元的罚款。
戈菲和维埃罗的罪名是破坏:他们用来粘在著名雕塑群大理石底座上的胶水被发现具有特别强的粘性和腐蚀性。不过,这些活动家已经宣布,他们将就 判决向上诉法院提出上诉 。“两人所属的运动在一份说明中写道:”被定罪和判刑是因为做了正确的事,即非暴力的非暴力公民抗命,让人们关注我们因投资化石燃料而面临的气候崩溃。"梵蒂冈法院判处埃斯特和圭多 9 个月监禁,缓期执行,并支付 1 500 欧元罚款和 28 148 欧元赔偿金,而这些赔偿金实际上根本不存在。我们现在比以往任何时候都更像拉奥孔的儿女,在政府对灾难即将来临的警告充耳不闻之后,被送上了绝路。我们还想知道,鉴于教皇方济各谈到应对气候危机的决心,教皇的谴责是否也会到来?是谴责我们,还是谴责那些通过投资化石燃料而将我们置于死地的人?
![]() |
| 他们把自己粘在拉奥孔上,梵蒂冈法院对他们做出判决:监禁、罚款和赔偿 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。