Ils se sont collés au Laocoon, le tribunal du Vatican les condamne à une peine de prison, à une amende et à des dommages et intérêts.

Neuf mois d’emprisonnement (avec sursis), deux amendes (l’une de 1 500 euros et l’autre de 120 euros) et l’obligation de verser des dommages et intérêts pour un montant de 28 148 euros: c’est la peine infligée par le tribunal du Vatican aux deux éco-activistes qui, le 18 août 2022, s’étaient collés à la statue du Laocoon dans les Musées du Vatican. Pour les deux activistes, Ester Goffi (26 ans) et Guido Viero (61 ans), le promoteur de la justice vaticane avait initialement demandé une peine de deux ans et cinq jours et une amende de trois mille euros. Enfin, condamnation également pour une troisième activiste, Laura Zorzini, qui avait filmé l’action des deux camarades : elle devra payer une amende de 120 euros.

Pour Goffi et Viero, le chef d’accusation est celui de dégradation: la colle qu’ils ont utilisée pour se coller au socle de marbre du célèbre groupe de sculptures était en effet considérée comme particulièrement tenace et corrosive. Cependant, les activistes ont déclaré qu’ils feraient appel de la sentence devant la Cour d’appel . “Reconnus coupables et condamnés pour avoir fait ce qu’il fallait, à savoir de la désobéissance civile non violente en attirant l’attention sur l’effondrement climatique auquel nous sommes confrontés en investissant dans les combustibles fossiles”, a écrit dans une note le mouvement auquel appartiennent ces deux personnes. "Le tribunal du Vatican a condamné Ester et Guido à neuf mois de prison avec sursis, à une amende de 1 500 euros et à un dédommagement de 28 148 euros, pour des dommages qui s’avèrent en fait inexistants. Nous nous sentons plus que jamais comme les filles et les fils de Laocoon envoyés à leur perte après que les gouvernants ont fait la sourde oreille à l’avertissement de la catastrophe qui se profile à l’horizon. Nous nous demandons également si la condamnation du Pontife arrivera également - étant donné la détermination avec laquelle le Pape François parle de combattre la crise climatique - et, surtout, contre qui cette condamnation sera-t-elle prononcée ? Contre nous ou contre ceux qui, en investissant dans les énergies fossiles, nous condamnent à mort ?

Ils se sont collés au Laocoon, le tribunal du Vatican les condamne à une peine de prison, à une amende et à des dommages et intérêts.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.