唐纳德·特朗普政府提议削减拨给 华盛顿 史密森尼学会 的联邦预算，为2027财年提交了近十年来金额最低的拨款申请。 该计划被纳入白宫的预算提案中，总拨款额为9.613亿美元，低于2026财年获批的10.8亿美元， 同时还将伴随人员缩减以及对这家美国博物馆机构业务的深度重组。该提案标志着特朗普政府与史密森尼学会之间冲突的又一新篇章，该学会此前已多次成为白宫批评的焦点。 新预算案现将这些立场转化为对支出优先级的调整，重点放在安保、国家广场地标性建筑的维护以及对非必要活动的精简上。
根据预算文件，2027财年申请的总资金为9.613亿美元。其中，8.413亿美元用于人员和运营支出，1.2亿美元将用于设施和建筑投资。 与2026财年相比——当时用于工资和运营支出的拨款为9.285亿美元，用于设施建设的拨款为1.52亿美元——这两个项目的拨款均出现显著减少，但基础设施投资的削减幅度尤为明显。
事实上，削减幅度最大的是用于设施建设的资金，从1.52亿美元降至1.2亿美元，降幅约为21%。 因此，预算总额中用于建筑及维护项目的比例，从史密森尼学会联邦拨款总额的约七分之一降至略高于八分之一。
该机构的人员编制也将随之缩减。 事实上，员工总数将从2026年预计的4,100人减少至2027年的3,844人。裁员将涉及既由“工资与开支”章节拨款资助的员工，也包括从事基础设施投资相关工作的员工。
在随预算申请提交的文件中，政府将保护位于 华盛顿 国家广场沿线的 historic buildings 列为首要任务——这条宏伟的纪念性主轴线上坐落着史密森尼学会的大部分博物馆以及联邦首都的主要纪念碑。 白宫认为，国家广场的标志性地位要求将现有资源集中用于历史建筑的保护、安全措施的加强以及应急管理。 因此，预算案计划增加拨给保护服务办公室（Office of Protection Services）的资金——该办公室负责该机构的安保工作——以便其能够对事故、紧急情况以及史密森尼学会下属博物馆和其他设施的安保需求作出适当响应。
建筑投资章节也主要侧重于国家广场上建筑的安全、维护和修缮工作。事实上，设施资本基金（Facilities Capital）计划拨付的资源中，超过一半将直接用于国家广场沿线的博物馆，这些博物馆已被该机构和联邦政府共同列为优先事项。
除了重新界定基础设施优先事项外，该文件还提出了一系列措施，据白宫称，这些措施旨在提高史密森尼学会的运营效率并降低其成本。 特朗普政府表示，2027财年的可支配预算旨在整个联邦政府范围内 寻求节支并探索新的效率提升途径。
受削减影响的领域之一是 科学研究。事实上，该预算计划削减史密森尼天体物理观测站和史密森尼环境研究中心的活动规模及人员编制。 史密森尼天体物理观测站将获得2000万美元拨款，而环境研究中心则将获得400万美元。这两个机构均需简化运营流程、裁减人员，并缩减部分正在进行的科研项目。
研究活动的调整还涉及史密森尼学会的跨学科研究中心。 与上一年度预算草案中的安排类似，该文件未向“美国体验”和“生物多样性”等跨学科项目分配任何资金，因此这些项目在2027年将无法获得联邦拨款。 关于该机构的跨领域项目，预算提案计划为“全机构项目”拨款700万美元。这笔资金将有助于维持一些被视为战略性的项目的运作，其中包括“数字支持基金”、“藏品保养与保存基金”以及“研究项目倡议基金”。
史密森尼图书馆与档案馆也面临优化调整。该机构的图书馆和档案系统将获得1010万美元拨款。 与此同时，该文件宣布将对图书馆组织架构进行全面评估，旨在根据数字资源日益增长的重要性，更新、整合并简化其运作机制。 2027年期间，史密森尼图书馆与档案馆将继续完善基础设施、内部组织架构及人员配置，以确保提供基本的查阅和研究服务。 与此同时，将评估合并部分图书馆的可能性，并将越来越多的馆藏转移至外部仓库，但仍确保学者和公众能够访问这些资料。
建筑维护工作 也将根据新的优先事项进行 调整。预算中拨出1.08亿美元用于设施的日常维护，重点关注最紧迫的维修项目以及国家广场各博物馆积压的维护工作，以此减少对昂贵特殊维修的依赖。 此外，部分资金将用于支持两处近期翻新或新落成的设施的运营需求：位于华盛顿的国家航空航天博物馆，以及位于马里兰州苏特兰的博物馆支持中心新落成的6号馆（Pod 6）。
该提案现将进入美国国会的审批程序，未来数月内，国会将对白宫提出的拨款请求进行审议、修改或确认。 只有在立法程序结束后，史密森尼学会在2027财年可实际使用的资金额度才会最终确定。
|
| 特朗普提出的史密森尼学会预算为近十年来最低 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
