TPC 宪兵队缴获大量保存完好的伊特鲁里亚考古发现


今天在罗马展示的是 Nucleo Tutela Patrimonio Culturale(文化遗产保护单位)宪兵队进行的复杂而缜密的调查,在调查中缴获了大量伊特鲁里亚时期的考古发现,保存完好。

在佩鲁贾法院检察官办公室的协调下,文化遗产保护单位考古科的宪兵队今天在罗马文化遗产保护指挥部行动部总部介绍了复杂而有条理的 调查活动,在这些 调查活动缴获了大量伊特鲁里亚时期的考古发现,这些发现保存完好。去年四月,文化遗产保护指挥部的宪兵队接到报告,称在基乌西(Chiusi)和皮耶城(Città della Pieve)之间的地区可能有非法挖掘,并发现了重要的伊特鲁里亚考古发现,随后便启动了调查活动。于是,文化遗产保护指挥部业务部考古科开始了调查,从获取的照片发现了在非法艺术品市场上流通的带有伊特鲁里亚文化典型特征的半卧式雕像的骨灰瓮。罗马托尔韦尔加塔大学一位教授的科学合作使我们有可能将这些发现与伊特鲁里亚人的墓地联系起来,该墓地可能位于基乌西(Chiusi)地区,那里已经有大量类似的艺术证据。在文化部考古、美术和景观总局以及翁布里亚监管局的专业支持下,进一步的调查将重点放在了一个偶然的发现上,该发现已于 2015 年在 Città della Pieve 被报道过:一位农民在耕地时发现了一个伊特鲁里亚人的墓穴,里面有四个殡葬瓮和两个石棺,属于普尔夫纳家族,而普尔夫纳这个姓氏本身就出现在待搜索照片中的一些瓮上。虽然 2015 年发现的 Pulfna 地下墓穴由男性墓葬组成,但照片中描绘的主要是伊特鲁里亚公主。因此,调查的重点是翁布里亚遗址的周边环境,以确定近期是否有其他墓穴被破坏。

考虑到瓮的重量和大小,在对处理和运输这些发现物所需的适当设备和机械手段进行评估之后,宪兵队将重点放在了被认为有能力处理秘密发掘的复杂工作的个人身上。通过对当地行政档案中获得的进一步数据进行分析,并与第一阶段调查中收集到的要素进行互补,他们将调查重点放在了一名当地企业家身上,该企业家是一家公司的所有者,也有能力进行土方工程,他拥有的土地毗邻 2015 年发现墓穴的地方。

在 TPC 士兵得到即将在秘密古董市场上销售这些物品的确认后,他们请求 Gip 授权进行电话窃听,同时还通过使用 Pratica di Mare 的 Carabinieri 直升机部队提供的无人机进行观察和跟踪服务来支持这项活动。这样就很可能在Città della Pieve 领土上的一个明确界定的区域内发现了这些物品。当地签发了搜查令,并在搜查过程中确认了照片中的骨灰瓮。

TPC 士兵还利用无人机获取的地形要素,精确地确定了挖掘地点。其中,8 个伊特鲁里亚石瓮2 具石棺和公元前 3 世纪希腊化时期的相应 墓葬物品被收缴。这些石瓮均由白色的翁布里亚石灰岩制成,部分装饰有描绘战斗、狩猎场景的高浮雕和楣饰,其中一些还保留了多色颜料和金箔覆盖层,另一些则描绘了阿喀琉斯和特洛伊罗斯的神话。在两个石棺中,一个目前只有棺盖,另一个则有完整的死者骨架。

文化部考古官员对这些骨灰瓮进行的初步科学研究证实,这些物品属于一个单一的殡葬环境,包括一个当地重要家族 “普尔夫纳 ”的地下墓穴。

墓葬中还有一套丰富的随葬品,由粘土和金属器皿组成,包括四面铜镜(其中一面描绘了罗马的古代神化和母狼吮吸罗穆卢斯的场景)、一个香脂罐(仍含有古代使用的香水的有机痕迹)、一把骨梳、青铜Situlae和Oinochoe(伊特鲁里亚妇女在宴会和座谈会上常用的器皿)。据专家称,这是迄今为止在调查中发现的最重要的伊特鲁里亚文物之一。此外,由于缴获的文物属于一个 单一的古墓群,因此这次发掘具有特别重要的考古、艺术和历史价值。

缴获的考古发现
缴获的考古发现
缴获的考古发现
扣押的考古发现

TPC 宪兵队缴获大量保存完好的伊特鲁里亚考古发现
TPC 宪兵队缴获大量保存完好的伊特鲁里亚考古发现



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们