向革新了图画小说的《波斯波利斯》作者玛嘉妮-萨特拉皮告别


法籍伊朗艺术家、作家兼导演玛嘉妮-萨特拉皮(Marjane Satrapi)在巴黎去世,享年 56 岁。她的《波斯波利斯》是一部震撼人心的黑白自传故事,将她的个人故事与伊朗历史上的重大事件交织在一起。

国际漫画界失去了玛嘉妮-萨特拉皮。这位法国-伊朗艺术家、作家和导演将她的个人经历转化为一个关于自由和身份的普遍故事,她在巴黎去世,享年 56 岁。她的家人在向法新社发表的一份声明中宣布了她去世的消息:“在她的丈夫、她一生的挚爱马蒂亚斯-里帕去世仅一年多之后,玛嘉妮-萨特拉皮因悲伤过度而去世”。

玛嘉娜-萨特拉皮 1969 年出生于拉什特,在德黑兰长大,从小就经历了伊朗当代历史上的动荡岁月。年仅 14 岁时,她被父母送到维也纳求学,远离了席卷全国的政治和社会紧张局势。在奥地利学习了一段时间后,她于 20 世纪 80 年代末回到伊朗,并从德黑兰美术学院毕业。然而,在祖国的经历只是暂时的停留:不久之后,他又回到欧洲,在斯特拉斯堡装饰艺术学校完善自己的艺术修养。随后,巴黎成为了他的故乡,也是他在艺术上完全成熟的地方,在这里,他接触到了新一代的作者,他们注定要更新法国漫画的语言。

2000 年,《波斯波利斯》(Persepolis)的出版成为转折点。通过强有力的黑白自传体叙事,萨特拉皮将自己的个人故事 伊朗历史上的重大事件交织在一起。年轻主人公的目光悬浮在讽刺、痛苦和对自由的渴望之间,将一个个人故事转化为能够与所有年龄和背景的读者对话的普遍叙事。这部作品取得了非凡的成功,重新定义了 图画小说在当代文化中的角色。

在接下来的几年里,萨特拉皮继续探索与记忆、身份和女性状况有关的主题。在《刺绣》中,她描绘了伊朗妇女日常生活中的私密和失落;在《翎毛鸡》她讲述了一个凄美的家庭事件,这是她最受欢迎的作品之一。

照片:盖蒂图片社
图片:盖蒂图片社

与此同时,他的创造力也在电影中找到了新的维度。2007 年,他将与文森特-帕罗纳(Vincent Paronnaud)共同执导的《波斯波利斯》搬上大银幕。该片获得了戛纳电影节评审团大奖和两项凯撒奖,彻底奠定了萨特拉皮导演的地位。三年后,她又将《梅子鸡》改编成电影,证明了她在不同艺术语言之间游刃有余的能力,同时也保持了自己的影像优势。近年来,她越来越专注于绘画,创作的作品主要以女性形象为主,并在巴黎众多画廊展出。她的最新作品包括为 2024 年巴黎奥运会和残奥会创作的三联画。

在从事艺术创作的同时,萨特拉皮一直 致力于公民事业。作为法国美术学院的当选成员,她一直是支持伊朗人民和妇女权利的最有影响力的声音之一。她积极支持马赫萨-阿米尼(Mahsa Amini)去世后发起的 " 妇女、生命、自由 "运动。这一承诺伴随了她的一生,使她不仅成为一位才华横溢的艺术家,还成为自由和文化反抗的国际象征。

“爱丽舍宫网站写道:”她的逝世标志着法国文化界失去了一位领军人物和一位致力于自由的艺术家,她的作品传达了一个普遍的信息,并为她赢得了巨大的国际声誉"。

向革新了图画小说的《波斯波利斯》作者玛嘉妮-萨特拉皮告别
向革新了图画小说的《波斯波利斯》作者玛嘉妮-萨特拉皮告别



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们