耶路撒冷:La Venaria 修复中心将修复圣墓教堂的地板


耶路撒冷圣墓教堂地板的修复工作也由 La Venaria Reale 保护和修复中心直接参与,意大利专业人员和学者团队将继续开展这项工作。

昨天宣布 耶路撒冷 圣墓教堂 地板 修复工程开始,La Venaria Reale 保护和修复中心直接参与了这项工程。

工程将在完全尊重宗教庆典、朝圣和游客参观的情况下进行,并将包括可能对基督路旁神龛进行的安全工程(该神龛已于 2016--2017 年由耶路撒冷圣母玛利亚保护与修复中心修复)。根据希腊东正教牧首、圣地护法和亚美尼亚牧首之间协议,联合救济委员会将完成整个大教堂地板的修复工作。

地板是大殿基督教社区之间的连接组织:它是一个 异质的分层表面,包括可追溯到中世纪时期的石块、后期添加的不同颜色的石板以及最新的水泥镶嵌物。除了对现有部分进行修复外,La Venaria Reale 保护和修复中心还将 对缺失部分进行整合,并替换那些严重退化的 部分

“干预措施的复杂性和衔接性是 JRC 早在 2013 年就在圣地开展深入研究和存在的结果,当时 JRC 还必须应对与大流行病有关的困难,”JRC 秘书长 萨拉-阿布拉姆(Sara Abram)说。"因此,我们很高兴现在可以着手开展工作了。

该项目是与意大利其他重要机构合作开展的,如罗马萨皮恩扎大学(La Sapienza University of Rome)、帕多瓦的 Manens-TIFS SpA 公司、都灵的 IG Ingegneria Geotecnica 公司和米兰理工学院。

由代表耶路撒冷希腊东正教教区的 Theodosios Mitropoulos、代表圣地监护机构的建筑师 Osama Hamdan 和代表耶路撒冷亚美尼亚教区的建筑师 Ibrahim A. Younan 组成的三个教区的共同技术局将对该项目进行现场管理和协调。

图为圣墓教堂外观

耶路撒冷:La Venaria 修复中心将修复圣墓教堂的地板
耶路撒冷:La Venaria 修复中心将修复圣墓教堂的地板



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们