2025 年 7 月 25 日,意大利与国际文化遗产保护与修复研究中心(ICCROM)在罗马签署了一项合作协议,以启动一项为期三年、耗资六百万欧元的计划,在文化遗产保护领域培训新一代非洲工匠。国际文化财产保护与修复研究中心(ICCROM)总干事Aruna Francesca Maria Gujral 和意大利外交与国际合作部副部长Edmondo Cirielli 在该国际组织总部签署了该协议。
该项目由意大利外交与国际合作部发展合作总局提供资金支持,将在非洲大陆的四个国家开展:科特迪瓦、埃及、肯尼亚和突尼斯。其既定目标是促进文化遗产保护和弘扬领域的技能和知识,同时也为相关社区带来社会经济机会。
“国际文化财产保护与修复研究中心(ICCROM)总干事说:”我们已经看到,将文化遗产委托给社区,可以促进社会凝聚力、身份认同和对话,尤其是在年轻人中间。“这项倡议基于我们的愿景,即促进植根于文化遗产和地方传统的人力资本是一项长期战略投资。今天,我们正在结成一个牢固的联盟:意大利在保护方面的领先地位、圣彼得罗工厂的卓越成就以及国际文化财产保护与修复研究中心(ICCROM)的全球经验汇聚在一起,共同创造具体的机遇和社会经济增长,从而带来变革性的变化”。
“投资于手工艺和遗产保护意味着促进可持续发展和为年轻人创造具体机会,”副部长 Cirielli 说。
该计划最初将有 540 名青年工匠参与,他们将通过培训员培训模式接受培训。通过这种结构,参与者可以将所掌握的技能传授给其他未来的专业人员,从而产生倍增效应,并鼓励将修复和保护做法推广到其他地方。其目的是促进手工艺活动的专业化和正规化,加强当地已有的技术和文化知识。该倡议将与梵蒂冈的圣彼得工厂密切合作实施,该工厂将提供其数百年来在保护领域的经验。红衣主教Mauro Gambetti,Fabbrica 的主席也出席了签字仪式,他为该项目带来了机构的问候和象征性的祝福,强调了机构间文化合作的重要性。
根据发起人的意图,该倡议还将有助于在非洲和欧洲之间建立专业和机构网络,促进文化间对话和遗产保护领域的经验交流。选择让科特迪瓦、埃及、肯尼亚和突尼斯等具有不同历史、语言和传统的国家参与 进来,是为了满足在不同背景下检验可复制模式的需要,并在非洲大陆一级建立共享的专 门知识。
所采用的方法预见到了地方能力的中心地位,并基于这样一种理念,即文化遗产不应是从上 而下的外部干预的对象,而应是参与性和共同设计的过程。与 Fabbrica di San Pietro 的合作将为参与者提供机会,与保护领域的国际精英进行交流,同时保持对技术、材料和原产地背景的特别关注。
![]() |
| 意大利和国际文化财产保护与修复研究中心(ICCROM)启动了一项价值 600 万欧元的非洲文化遗产计划 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。