英国国民信托基金(National Trust)是一个促进文化遗产保护和保存的组织,同时也管理着它所拥有的几处房产和古迹(与意大利的现实相比,它可以被比作 FAI - Fondo Ambiente Italiano),包括 Stourhead estate、Waddesdon Manor、Fountains Abbey、St.Michael’s Mount 等。10 月 8 日,该协会宣布,10,000 名员工中的 1,200 多名即将被解雇:514 人将被强制裁员,782 人将被自愿裁员。而这一切都是因为科维德-19 大流行病对国民托管组织预算的影响。
早在七月份,该组织就已经表明,正是由于冠状病毒造成的打击,削减开支和人员是不可避免的,并表示 1200 人的强制裁员将保证每年节省 6000 万英镑的预算。经过协商(国民托管组织称,管理层收到了多达 14500 份来自员工和志愿者的反馈意见),国民托管组织成功地将强制裁员人数减少了一半。决定主要保留教学人员(尤其是从事儿童工作的人员)以及馆长。为了节省开支,国民托管组织的员工队伍中还设立了能效专家的职位。其他变动涉及市场、销售、技术和法律等领域。
除裁员外,国民托管组织的反科维德计划还预计通过削减一些开支,如特派团和办公室、市场营销和出版物(数字出版物将取代部分印刷出版物)等,节省 4100 万英镑。此外,通过重新谈判一些合同,减少信息技术开支,以及在一些关键领域采用更有效的管理程序,还将进一步节省开支。随后,总价值达 1.24 亿英镑的几个项目被取消或推迟。然而,考虑到科维德危机的长期影响,国民托管组织还是对其支出重点进行了重大调整。
"首席执行官希拉里-麦格雷迪(Hilary McGrady)说:“我们不得不裁员,这让我们深感悲伤。我当然不想停止国民托管组织员工所做的非凡工作。但我们的磋商按计划进行。我们提出了实现节约目标的建议,通过反馈和集体智慧,我们调整了计划,实现了所需的节约。这是一个艰难的过程,要做出一些非常艰难的选择。我要感谢所有参与其中的人,尤其是那些失去工作的人,以及对信托基金充满热情的成员和志愿者”。
麦格雷迪用 “非常痛苦 ”来形容我们所处的时代:他说:"没有一位董事愿意被迫宣布裁员,但面对冠状病毒,如果我们想让我们的组织有一个可持续发展的未来,我们别无选择。我们已经尝试了所有可能的途径来寻找资源,但非常遗憾的是,我们不得不接受将失去一些同事的事实。我们将竭尽全力支持那些即将离开我们的人,以及其他受到这些重大变化影响的人。
“麦克格雷迪最后说:”在英国继续抗击冠状病毒的同时,政府的限制措施依然存在,我们将继续尽可能多地开放场馆。国民托管组织所关注的场所和事物现在比以往任何时候都更能为我们服务,并将在我们国家恢复精神和福祉的过程中继续发挥重要作用。我们的重点仍将是我们每天为人们带来的益处。我们必须集中精力摆脱这场危机,同时保持强势地位。我们的目标是造福于我们所服务的国家,让人们亲近自然、美景和历史。这是我们的创始人在 125 年前提出的愿景,而这一愿景至今未变。为了实现这一目标,我们必须适应周围不断变化的世界"。
图:瓦德斯顿庄园。博士图片来源
![]() |
| 英国,国家信托基金会因科威德危机裁员 1200 人 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。