英国政府为文化投资 15 亿美元：文化的社会重要性得到认可

英国政府宣布未来五年将在文化领域投资15 亿英镑（约合 17 亿欧元），以 改变 十多年来资金不足的状况。文化大臣丽莎-南迪（Lisa Nandy）概述的一揽子措施旨在拯救全国一千多家博物馆、图书馆、艺术空间和历史建筑，其中许多因结构和资源严重短缺而面临关闭的风险。

这一干预措施是在生活成本危机持续影响英国家庭的背景下进行的。在此背景下，英国政府提出要加强文化基础设施，以确保 提供方便 、温馨和低成本的场所，为当地社区 提供聚会和娱乐的机会。政府认为， 投资文化还意味着通过确保提供免费或负担得起的休闲和参与社区生活的选择来 支持家庭。

该计划设想对近年来因资金短缺而受害最深的地区和机构进行有针对性的投资。其中很大一部分资金将专门用于历史建筑和博物馆场馆的维护和安全，其中许多建筑和博物馆场馆的结构性工程严重积压。特别是，超过 1 亿英镑（约 1.14 亿欧元）的资金被专门用于当地博物馆日益高昂的运行和维护费用，预计将对全国约 200 个博物馆产生直接影响。

政府宣布的目标是 恢复文化 的 中心地位，将其作为 国家认同的基础要素 和加强领土归属感的工具。政府强调，文化机构不仅仅是一座建筑，而是一个具有象征意义的场所，它讲述着集体的故事，鼓励几代人之间的交流，并提供教育和创造的机会，尤其是为最年轻的人。

丽莎-南迪（Lisa Nandy）在介绍该计划时强调了文化在社会和政治分裂的历史时期作为一种团结力量所发挥的作用。“她说：”在各种力量试图分裂我们的时候，艺术、文化和遗产将我们团结在一起。"我们的地方文化机构不仅仅是建筑：它们是我们民族的一部分，帮助讲述我们的民族故事，为年轻人实现梦想提供独特的机会。这笔资金将使数以千计的艺术机构、博物馆、图书馆和历史建筑继续开门亮灯，否则它们将面临关闭的危险。它将为数百万长期被排斥在外的人们带来机会。这就是我们要重建的英国。

15 亿英镑的一揽子计划将覆盖整个议会任期 ，是政府更广泛的 “变革计划 ”的一部分，该计划旨在增加英格兰每个城镇接触世界级艺术和文化的机会。该计划的目的是增进人们对当地历史、遗产和不同地区特性的了解，同时促进文化和创意产业的发展。

从就业角度看，英国文化部门目前提供了约 70 万个工作岗位。据政府估计，新的一揽子投资计划将有助于在未来几年内保障和创造成千上万个工作岗位，加强这一战略性行业的经济可持续性。

资金分配包括用于博物馆的 7.6 亿英镑（约 8.7 亿欧元）。其中6 亿英镑（约合 6.9 亿欧元）将用于国家博物馆和文化机构的基础设施建设，由文化、媒体和体育部管理，该部是我国文化部的对口部门。这些资金将用于解决结构性的关键问题，并使各机构能够在全国范围内共享藏品和专业知识，以吸引国外游客。此外，还将通过博物馆财产和发展基金向地方和地区博物馆拨款 1.6 亿欧元（约合 1.85 亿欧元），并辅之以一项新的 1 360 万英镑（约合 1 560 万欧元）的博物馆转型计划，旨在促进更具可持续性的管理模式。

另一个重要部分涉及创意基金，该基金的 4.25 亿英镑（约 4.88 亿欧元）将支持全国各地约 300 个艺术空间投资项目。文化遗产将获得 2.3 亿英镑（约 2.46 亿欧元）的拨款，用于保护和保存有价值的建筑，包括礼拜场所和列入保护名录的建筑。其中包括用于濒危遗产的 7500 万英镑（约 8600 万欧元），用于支持社区管理当地历史资产的 4600 万英镑（约 5200 万欧元）的遗产复兴基金，以及新的 9200 万英镑（约 1.05 亿欧元）的礼拜场所复兴基金，该基金将取代之前的礼拜场所补助计划，使其在获得公共资金方面与其他文化资产享有同等地位。

该计划还包括 2,750 万英镑（约合 3,150 万欧元）的图书馆改善基金，旨在改善公共图书馆的建筑和技术设备；以及 8,000 万英镑（约合 9,100 万欧元）的资本资金，分四年提供给英格兰艺术委员会定期支持的国家组合组织。这是为这些机构提供的资金总体增长 5% 的一部分，目的是确保每个地方当局都能开展文化艺术活动。

去年已宣布投资 2.7 亿英镑（约 3.1 亿欧元）的 “艺术无处不在基金 ”也将发挥核心作用。新的财政承诺将使 2025 年至 2030 年期间的资金总额达到 15 亿英镑，从而加强文化作为地方发展催化剂和支持贫困地区的手段的作用。

文化、媒体和体育部目前赞助了 15 家博物馆集团，在英格兰运营着 45 个场馆，去年参观人数超过 4000 万。在 2024 年英国参观人数最多的十大场馆中，有六家国家级博物馆，包括大英博物馆、泰特现代美术馆、国家美术馆、自然历史博物馆、维多利亚与艾尔伯特博物馆和科学博物馆。可从基础设施基金中受益的机构还包括大英图书馆、英国电影学院和其他一些国家级重要机构。

各个资助项目的具体操作细节，包括使用和分配标准，将在未来几个月内公布。与此同时，政府声称此次干预是将文化重新置于公共生活中心的决定性一步，恢复了象征性场所的价值，加强了遗产、社区和未来之间的联系。

许多文化名人都对这一措施发表了意见。"英国最伟大的在世雕塑家之一安东尼-戈姆利（Antony Gormley）说："我很高兴听到我们的政府正在通过这一重要的资金增长来帮助支持艺术。另一位艺术家格雷森-佩里（Grayson Perry）也表示赞同："这是一个好消息，将确保全国更多的人能够接触和享受艺术、文化和遗产。皇家莎士比亚剧团总监安德鲁-卢森（Andrew Lewson）说：“皇家莎士比亚剧团欢迎将资本投资纳入今天宣布的艺术机构资助模式。解决艺术基础设施对资本的迫切需求将支持创意产业的发展，帮助创造高质量的本地就业机会，并使该行业能够继续为后代观众带来激情和娱乐”。英格兰艺术委员会首席执行官达伦-亨利（Darren Henley）认为：“这对艺术机构、博物馆和图书馆来说是一个巨大的鼓舞，它们是英格兰各城市跳动的心脏。政府的新投资将有助于发展我们的创意和文化经济，使我们敬业且才华横溢的文化工作者能够在更多地方为更多人创作出更多鼓舞人心的作品。通过继续资助我们的文化基础设施，政府是在为我们的集体未来投资，确保为子孙后代提供创造性的机会”。英国国家芭蕾舞团首席执行官阿努-吉里（Anu Giri）说："这笔投资将带来切实的变化，使我们能够确保必要的基础设施和设备，这反过来又将支持更广泛的巡回演出，帮助我们在全国各地的城镇接触到包括年轻人在内的新观众。对于像英国国家芭蕾舞团这样的组织以及整个文化部门来说，这一宣布是重要的一步；这一步有助于确保我们的世界级艺术生态系统能够继续为全国各地的观众和社区提供非凡的创造力和文化体验。

"伦敦爱乐乐团首席执行官大卫-伯克（David Burke）表示：“此次投资的增加正值英国世界级艺术生态系统的关键时刻。在政府的推动下，慷慨的捐赠和赞助源源不断，同时也鼓励了创业和创新，而这正是我们文化生活的标志。”大英图书馆首席执行官杰里米-西尔弗（Jeremy Silver）评论道：“我们很高兴看到这笔额外的支持，这将使英格兰各地的公共图书馆能够投资于其建筑和数字产品，满足不同读者的需求，并作为我们文化和知识共享生态系统不可或缺的一部分为公众提供基本服务。我们希望这笔资金将有助于加强该行业的恢复能力和创新能力”。最后，格林威治皇家博物馆馆长帕迪-罗杰斯（Paddy Rodgers）说："这是对英国关键增长领域的郑重承诺。它的影响将波及全球，影响子孙后代。

英国政府为文化投资 15 亿美元：文化的社会重要性得到认可

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。