在科莫的历史中心,前克雷索尼剧院的地下,发现了一个装满了保存完好的罗马时代金币的双耳瓶,大致是公元五世纪,即帝国晚期的金币。对于专家们来说,这是一个史无前例、前所未见的发现,看来这些宝藏被藏在一栋房子墙壁的缝隙中,以防止在野蛮人入侵时被盗。发掘的原因是为了在剧院的位置上建造一座住宅楼,但谁也不知道这次发现之后计划是否会改变。
"西伦巴第大区美术总监卢卡-里纳尔迪(Luca Rinaldi)向《Corriere》解释说:“我们知道我们非常靠近罗马时代科莫市的中心地带,即新科莫姆论坛,而且在该地区已经有了重要的发现,所以我们才进行了发掘。”该地区的私人业主一直与我们通力合作。很明显有一个项目正在进行中,但我相信我们会与所有相关方一起评估进一步调查的可能性。有明显的墙体结构迹象,我们还发现了一个墓志铭和其他发现,我们有必要对其进行彻底调查。在发掘过程中,花瓶保存完好,但略有损坏。从一个小缺口可以看到金币。我们取出其中一些进行了初步分析,它们来自 5 世纪,双耳瓶中可能还有更多。这些发现的价值很难量化,但肯定非常高"。
“里纳尔迪在一份官方说明中评论说:”这一发现表明了文物部通过监管局开展的保护、知识和价值评估行动的有效性,并鼓励做出更具体的承诺,在私人倡议干预的背景下扩大预防性考古的实践。
文化遗产部部长阿尔贝托-博尼索利(Alberto Bonisoli)说:“我们还不清楚这一发现的历史和文化意义,但这一地区被证明是我们考古学的真正宝藏。这一发现令我深感自豪”。
宝藏已被运往米兰 米巴克修复实验室,考古学家、修复专家和钱币学家将在那里对这一发现进行研究。 9 月 10 日星期一上午 11 时 30 分,将在米兰德阿米西街 11 号的监管局总部举行新闻发布会,介绍这一发现以及对首批提取的 27 枚钱币的分析。总监卢卡-里纳尔迪(Luca Rinaldi)、Soprintendenza 考古职能部门负责人芭芭拉-格拉西(Barbara Grassi)、Soprintendenza 钱币专家考古学家格拉齐亚-法奇内蒂(M. Grazia Facchinetti)和蒙 扎 宪兵队保护分队队长弗朗切斯科-普罗文扎(Francesco Provenza)将出席新闻发布会。
![]() |
| 在科莫市中心发现的装满罗马时代金币的双耳瓶 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。