但丁-阿利吉耶里协会支持史无前例的 "DivineComedy.Digital"项目，这是第一个将《神曲》在七个世纪的艺术史中展现出来的数字平台。该项目旨在将艺术、文学和技术结合起来，使《神曲》的文学和艺术世界首次在一个应用程序中对话。
在但丁-阿利吉耶里逝世 700 周年之际，意大利一家从事数据可视化和信息设计的公司 The Visual Agency 构思并开发了divinecomedy.digital，这是一款允许用户深入研究和发现与《神曲》有关和受《神曲》启发的全部艺术作品的应用程序。
创建该项目的目的是利用数据可视化作为分析和探索工具，让所有人都能更容易地了解意大利丰富的文化遗产和杰作，该项目得到了但丁-阿利吉耶里协会（Dante Alighieri Society）的赞助。该项目还获得了当天的 FWA 奖，这是英国在网页设计领域设立的一个国际奖项，由最受欢迎网站奖评委会指定。
Divinecomedy.digital网站通过互动展示 约一千幅艺术家（从桑德罗-波提切利（Sandro Botticelli）到约瑟夫-安东-科赫（Joseph Anton Koch））的杰作，开启了一次进入但丁的《喜剧诗》中世纪世界的虚拟之旅，这些艺术家在 过去的七个世纪中用艺术诠释了这位最高诗人在其《喜剧诗》中描述的 四百多个场景。双语门户网站（意大利语和英语）通过人工智能算法对这些作品进行了编排，将其分为三个章节，最后再按照各个章节进行分类。按照这个顺序，用户可以深入到各个场景中，详细分析相应的作品，同时会有声音娓娓道来与该场景相关的诗句。
用户还可以向应用程序报告特定场景中 缺失的作品，并查阅资料来源或查看同一作者的其他作品。
该网站还可以在平板电脑和手机上免费直接访问，无需注册。
"The Visual Agency 的创意总监Matteo Bonera 解释说："我们公司专门从事数字人文方法研究，其使命是让每个人都能更方便地了解意大利丰富的文化遗产和杰作。
 |
| 第一个汇集所有《神曲》作品的数字平台诞生了 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES