帕多瓦圣安东尼大教堂的更多发现。在莫拉圣母小教堂进行的一些修复工作(2015 年,年轻学者贾科莫-瓜齐尼(Giacomo Guazzini )曾在该教堂发现了乔托在帕多瓦活动的珍贵见证--《先知与天使之间的圣母荣耀》。在莫拉圣母小教堂(年轻学者 贾科莫-瓜齐尼(GiacomoGuazzini)于 2015 年在该教堂发现了乔托在帕多瓦活动的珍贵见证--《圣母在先知和天使中的荣耀》(Glorificazione della Vergine tra profeti e angeli),在此之前一直被认为是阿尔蒂基耶罗-达-泽维奥(Altichiero da Zevio)的追随者的作品)进行的修复工作使得一些中世纪壁画的可读性得以恢复,从而首次提出了关于这些壁画可能作者的假设。这项工作由塔巴奇家族出资,旨在恢复小教堂入口左侧壁画的原色,因此 “发现 ”了新的灰泥壁画部分。根据帕多瓦大学文化遗产系学者克里斯蒂娜-瓜尔内里(Cristina Guarnieri)的说法,作品下部的作者可能是斯特凡诺-迪-贝内代托-达-费拉拉(Stefano di Benedetto da Ferrara,1349-1376 年间的新闻),他也是一位活跃在圣城的艺术家,而上部壁画的作者则是大师迪-朗凯特(Maestro di Roncaiette)。
米歇尔-萨沃纳罗拉(Michele Savonarola)在《Libellus de magnificis ornamentis regie civitatis Padue》一书中提到了斯特凡诺-迪-贝内代托在帕多瓦的活动。乔治-瓦萨里(Giorgio Vasari)在他的《曼特纳和卡帕奇奥传》(Livesof Mantegna and Carpaccio)中也提到了他在大教堂的另一幅作品,即 “柱子上的圣母玛利亚”,这幅作品如今经过了大量的再加工,但并没有完全掩盖斯特凡诺-迪-贝内代托艺术的典型特征(细腻的肤色、淡雅柔和的色彩、亲切的态度、童真的面孔)。
为他绘制的壁画位于下层,描绘了四位圣人(包括圣巴塞洛缪,可通过刀子的图标特征辨认出来;圣科斯马斯和达米安,身穿硬领外衣,头戴维奥头饰,手持药瓶,表明他们的职业是医生)。
然而,在它的上方,我们发现了一个残缺的圣母子画像,画像原本面对着右侧的一位匿名赞助人,画像边上有几个装饰着植物图案和罗马皇帝肖像徽章的框架。经过修复工作,这幅画的构图得以重见天日,但这还不是全部:一幅题词已经恢复了可读性,将这幅画推定为 1410 年左右的作品。对于这幅圣母像,Guarnieri 教授提出了 Roncaiette 大师的名字,他是 14 世纪末至 15 世纪初活跃在帕多瓦的画家,主要作品是帕多瓦附近 Roncaiette di Ponte San Nicolò 的 San Fidenzio 教堂中的多幅壁画。根据瓜尔尼耶里的说法,《帕多瓦圣母》代表了这位无名艺术家职业生涯的顶峰,也是他最接近金泰尔-达-法布里亚诺艺术的时刻,后者对他产生了强烈的影响。“注释中写道:”即使随后的分析无法确认作品的归属,这也将是翁布里亚文艺复兴时期的重要见证,文艺复兴时期仍然牢牢扎根于哥特式晚期的具象文化,但当时已经是人文主义以及曼特纳和多纳太罗艺术的前奏,而这些艺术的重要作品尚未在圣殿大教堂中发现。然而,通过这次发现,15 世纪早期的绘画也有了高质量壁画的记载"。
与此同时,圣殿大教堂内的研究仍在继续,不仅是对莫拉圣母小教堂壁画的研究(事实上,勘察工作仍在继续),而且还有对章屋的研究:在章屋内,各种诊断分析使学者们能够核实壁画和灰泥的保存状况。这个多学科项目得到了 CIRCe 中心(水泥基材料和水力粘合剂跨部门研究中心)的部分资助,该中心已与圣安东尼方舟法师组织签订了协议。在环境监测和测量方面,研究人员来自 CNR-ISAC 研究所(帕多瓦分部);在地球物理和多光谱测量方面,研究人员来自 UNIPD 文化遗产部。
CIRCe 中心主任Gilberto Artioli 教授解释说,“后一个项目有两个主要目标:一是深入调查十四世纪的可见表面和东部中央部分十七世纪灰泥覆盖的表面。这些调查采用了最先进的诊断技术,能够深入到表层下面的不同深度。另一方面,对房间的气候状况以及壁画的保存和退化状况进行监测。我们特别关注了 1900 年前施工时发现的两块石膏板,这两块石膏板揭示了可能是乔托在房间里绘制的耶稣受难图的两块残片。因此,从这两块残片出发,我们假设了耶稣受难像的结构和被钉在十字架上的耶稣的位置,调查的重点是墙壁的上半部分,特别是 17 世纪中叶壁画的假楣板的高度,在那里可以看到方济会的徽章。对砌体进行的深入地质学调查表明,事实上没有证据表明存在开孔或填充物,这表明原壁画曾被移除,以腾出空间安装门窗或建筑通道”。
根据激光干涉测量法(DHSPI)进行的调查,发现壁画的可见部分有许多地方一直延伸 到 17 世纪的灰泥结构之下。 此外,利用甚高频成像技术(THz 成像技术)进行的进一步 调查显示,在壁画的可见部分有类似于光环的微结构,光环上有凹槽和金色反射器。因此,所研究的区域指的应该是十字架上基督头部的光环,因此它仍然存在于画作的中心区域。调查结果显示,乔托壁画的表层下很可能还有很大一部分壁画有待复原。
以下是莫拉圣母小教堂壁画的照片。
![]() |
| 壁画墙 |
![]() |
| 由朗凯特大师创作的圣母像 |
![]() |
| 斯特凡诺-迪-贝内代托-达-费拉拉(Stefano di Benedetto da Ferrara)笔下的圣人 |
![]() |
| 帕多瓦,关于圣安东尼奥大教堂 14 世纪壁画的新发现和新假设。照片 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。