福里的《尤利西斯》:值得反复回味的丰富展览


展览 "尤利西斯。L'arte e il mito',展期为 2020 年 2 月 15 日至 6 月 21 日,地点在福里的圣多梅尼科博物馆。

没有什么会被铭记,也没有什么会被传唱,但在遥远的一天,“命运和不幸的美丽,他亲吻了他的伊萨卡,尤利西斯”。从那时起,“尤利西斯 ”这个巨大的神话就延伸开来,讲述了无穷无尽的心机,凡人与精灵的纠缠与逃脱,对知识的贪婪与前所未闻的经历,最后是在一张巨大的床上着陆时的激情,这是其他国王所不具备的。

尤利西斯是所有思想的动荡和对实现的渴望。

这一切都始于三位女神为不朽的奖赏--至美的金苹果--而脱下的最甜蜜的衣服!于是,她们在被神选中的人类仲裁者面前脱下了衣服:他是英俊的金发帕里斯,伊利奥的王子。阿佛洛狄忒对他低声说了一个秘密的承诺。

这就是为什么在福尔里举办的展览是一个令人陶醉的女性裸体、肢体和血管、肿胀的肉体和动作的选集,罗马涅人民从未享受过这样的乐趣,甚至在他们愚昧的同胞的二十年里也没有。人类之爱的宇宙展示,总是令人憧憬,总是充满焦虑、危险、冲突和哀叹。在遭遇和冲突中,尤利西斯对抗、尝试、谋划、回避,最终达到了令人不安和拯救的 “ubris”,但有时他也知道如何成为一个 “edo”。

这就是前提。

展览有两个片头:一个是在多米尼加大教堂的庄严肃穆中,奥林匹斯众神--命运的掌握者--威严地排列在那里,令人印象深刻:这是一个值得一整季考古学家冥思苦想的部署,是一个宏大的 “序曲”,很容易让人联想到奥德修斯的沧桑;另一个是难以言喻的维纳斯卡利皮吉娅的形象,她转过身来凝视着自己悠扬的cluni,环绕着她的大理石唇瓣清澈的水中映射着她的cluni。因此,参观詹弗兰科-布鲁内利(Gianfranco Brunelli)的这幅巨作的游客会发现一个丰富的前奏曲,它将带领他不间断地踏上伟大的荷马史诗的故事之旅。

从牧羊王子绑架海伦,到特洛伊城被毁,从骗马准备的 “iliou persis”,到拉奥孔的悲剧性挫败,情节绵延不绝;最后,尤利西斯和狄俄墨得斯一起亵渎神灵,撕毁了神圣方舟上的 “Palladium”,并在不称职的阿喀亚指挥官戏剧性的 “novoi”(回归)中继续。尤利西斯在女巫和海妖,莱斯特里贡人和独眼巨人,仙女和少女中,经历了长达十年的曲折的海上回归,直到他作为一个隐姓埋名的弃儿在自己的伊萨卡登陆:在这里,他得到了护士欧里克蕾雅的承认,并与普罗奇人进行了战斗;最后,他得到了珀涅罗珀忠诚的回报,并找到了用一根树干雕刻而成的华丽的夫妻之床,这几乎是对人类故事中特殊而矛盾的阳刚之气的象征性回报。

这是一个值得大饱眼福的展览,它留下了从古希腊罗马到中世纪、从文艺复兴到现代以及当代锥形艺术作品的主题遗产,没有任何表现形式的限制;值得在福里(Forlì)做一次长时间的停留或多次重复参观。西尔瓦娜编辑的出色排版和再现工作为这本文化丰富的画册提供了支持。

尤利西斯展厅。L'arte eil mito a Forlì,圣多梅尼科博物馆,2020 年 2 月 15 日至 6 月 21 日
尤利西斯》展览大厅。L’arte e il mito a Forlì,圣多梅尼科博物馆,2020 年 2 月 15 日至 6 月 21 日


尤利西斯展厅。L'arte eil mito a Forlì,圣多梅尼科博物馆,2020 年 2 月 15 日至 6 月 21 日
尤利西斯。L’arte e il mito a Forlì,圣多梅尼科博物馆,2020年2月15日至6月21日


希腊的杰拉船,展览路线的一部分
希腊的杰拉船,展览行程的一部分


罗马艺术,维纳斯卡利皮吉亚(公元 1 世纪,公元前 2 世纪希腊原作的复制品;大理石,高 165 厘米;那不勒斯,国家考古博物馆)
罗马艺术,维纳斯卡利皮吉亚(公元 1 世纪,公元前 2 世纪希腊原作的复制品;大理石,高 165 厘米;那不勒斯,国家考古博物馆)


约翰-威廉-沃特豪斯,《美人鱼》(1900 年;布面油画,81 x 53 厘米;伦敦,皇家美术学院)
约翰-威廉-沃特豪斯,《美人鱼》(1900 年;布面油画,81 x 53 厘米;伦敦,皇家美术学院)


罗马艺术,尤利西斯(公元 1 世纪;大理石,39 x 47 厘米;斯佩隆加,国家考古博物馆)
罗马艺术,《尤利西斯》(公元 1 世纪;大理石,39 x 47 厘米;斯佩隆加,国家考古博物馆)


多梅尼科-贝克卡富米,《佩内洛普》(1519 年;画板油画,84 x 48 厘米;威尼斯,Pinacoteca Manfrediniana del Seminario Patriarcale 美术馆)
Domenico Beccafumi,《佩内洛普》(1519 年;油画,84 x 48 厘米;威尼斯,Pinacoteca Manfrediniana del Seminario Patriarcale)


莱昂-贝利,《Les Sirènes》(1867 年;布面油画,363 x 300 厘米;圣奥梅尔,桑德林酒店博物馆)
莱昂-贝利,《Les Sirènes》(1867 年;布面油画,363 x 300 厘米;圣奥默,桑德林酒店博物馆)



本文作者 : Giuseppe Adani

Membro dell’Accademia Clementina, monografista del Correggio.


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们