2026年拉奎拉,莱娅·康特斯塔比勒的回顾展在贝内代蒂宫开幕


2026年7月17日至8月30日,拉奎拉的贝内代蒂宫将举办《我亲吻了你,双手沾满泥土》展览,这是“拉奎拉——2026年意大利文化之都”项目框架下,献给莱娅·康斯特塔比勒的回顾展的首个单元。 本次展览由马里亚诺·奇波利尼担任策展人。

7月17日,在拉奎拉的贝内代蒂宫, 展览《我用沾满泥土的双手吻了你》正式开幕。这是献给莱娅 ·康斯特塔比勒Lea Contestabile)的回顾展的首个单元,该展览隶属于“2026年意大利文化之都——拉奎拉”项目,由拉奎拉市政府发起并支持。 该展览 马里亚诺·奇波利尼Mariano Cipollini)策划,将持续开放至8月30日,是涉及多位艺术史学家(包括芭芭拉·德鲁迪弗朗切斯卡 ·弗朗科 西蒙内·巴蒂亚托)的展览项目的一部分。 此次回顾展汇集了约五十件作品,以纪念艺术家五十年的艺术生涯,这些作品将于2026年全年在拉奎拉市及周边地区的各机构场馆中陆续展出。 在为此特别重新开放的贝内代蒂宫(Palazzo Benedetti)内,作品按照对话式原则进行呈现,展览路线将康斯特萨比勒艺术探索中的主题、形式和材料相互关联起来。

莱娅·康斯特塔比莱,《艺术令你们美丽——爱意》(2026;亚麻布、彩绘塔尔塔纳布、各种织物、线、缎带,150 × 220 厘米)。摄影:圭多·奥兰特·康斯特塔比莱
莱娅·康斯特塔比莱,《艺术让你们更美——爱意》(2026;亚麻布、彩绘塔尔塔纳布、各类织物、线、缎带,150 x 220 厘米)。摄影:圭多·奥兰特·康斯特塔比莱

“从整体上解读莱娅·康斯特塔比勒的作品,有助于我们探索一些可能的解读角度,而这些解读并不局限于她长期艺术探索的独特之处,”策展人马里亚诺 ·奇波利尼表示。“如果时间、记忆、 充满创造力的童年所蕴含的超然纯粹,以及源于归属感自豪而产生的追寻见证的渴望,构成了她投身视觉艺术领域的核心前提,那么同样显而易见的是,她所完成的浩瀚创作,为我们呈现了这位女性与艺术家更为多面的形象。 她所积累的独特见解,使她得以在超越时间的空间中,领悟其作品及自身既具形体又无形无相的特质——在这个空间里,物质与思想皆可能消散,从而促使她毫不拖延地直面终结的残酷。 […] 一切源于一个微宇宙,这个微宇宙在塑造了她之后,又让她得以汲取那些曾被珍藏于巅峰时刻的遗产——在那时,爱的本质与存在的尊严,是构成于泥土与血肉之间、直抵内脏且不可分割的联系。 这些作品摆脱了“做正确之事”时的犹豫,如今正为那份已洗涤了死亡恐惧的完整领悟赋予神圣意义。[...] 莉娅·康斯特塔比莱重构了构成其主人公人生履历的马赛克拼图。 她让那个早已结束的时代的面孔与抉择重现于世,为自己的情感构建出可随需调整的栖息地,其中源自祖先记忆的悸动,正是创作的源泉。 在挂毯、地毯、陶器、宗教与异教偶像之间,她编织出可信的故事,架起连接她的小说、过往经历以及可能留待后世探索的认知之桥。 这位倔强而一丝不苟的女诗人,根据她所处地域的形态特征,创作了或长或短的故事,将这些故事打造成思想休憩的崭新场所。 笔与墨尽在她掌中。她记录下自己所拥有的档案,并非为了唤起惆怅,而是为了构想出能够满足当代需求的联系——而当代的终极目标,正是对永恒的渴求。”

2026年拉奎拉,莱娅·康特斯塔比勒的回顾展在贝内代蒂宫开幕
2026年拉奎拉,莱娅·康特斯塔比勒的回顾展在贝内代蒂宫开幕



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们