继罗马的国家美术馆(Galleria Nazionale)、阿尔特普斯宫(PalazzoAltemps)和凯撒论坛(Caesar’s Forum)、萨莱诺的帕杜拉宫(Certosa di Padula)、波斯尼亚的前铁托地堡(Bunker of Tito)以及意大利国内外其他著名场所之后,阿尔弗雷多-皮里(Alfredo Pirri,科森扎,1957 年)的巡回装置作品 "帕西"(Passi)首次来到西西里岛。从 2021 年 5 月 17 日至 12 月 31 日,锡拉库萨 马尼亚塞城堡的Sala Ipostila 厅将有一个新的临时地板:800 平方米的面积上铺满了可行走的镜子,十字拱顶、发光石柱和诺曼建筑的图像将在这里成倍增加。
这是迄今为止在封闭空间中实现的 最大版本的作品,仅次于为凯撒论坛设计的露天 版本。城堡周围海面的镜面与 Sala Ipostila 厅内的镜面形成奇妙的对应关系,该装置重新设计了环境,在建筑与自然、历史与当代艺术之间创造了一个完美的综合体。
走在踩踏面上,公众成为 集体表演的主角,将镜子打碎。
在破碎的地板上,“漂浮 ”着一些从锡拉库扎 "保罗-奥尔西 "考古博物馆中 发现的物品,它们与艺术家自己创作的彩色球体相互对话,就像从深渊中浮出的见证:它们是古代弹射器上沉重的石头 “子弹”,在这里成为神秘的、形而上学的物品,具有强烈的象征意义和形式价值。
第二个展厅侧重于作品的图形和设计方面,展示的 是在现场发现的柱头碎片、历史建筑记忆以及皮尔里的其他作品:两幅新素描、一面专为马尼亚塞设计的镜子模型以及一系列最新的水彩画。
马尼亚塞的台阶》是策展人 海尔加-马萨拉(Helga Marsala)的心血结晶,它的到来要归功于西西里大区为西西里东部主要考古和文化遗址提供额外服务的特许公司ADITUS:Aditus公司与锡拉库扎文化和环境遗产管理局密切合作,制作并实现了这一装置,在这座历史建筑内,通过光线、空间、线条和形式的多重变化,在美学和象征性建议之间实现了根本性的转变;天花板和墙壁在镜子上四分五裂,在成千上万脚步声的重压下破碎,产生了新的、扩张的、多元的、不规则的图像。
图片:为阿尔弗雷多-皮里的装置作品 Passi(2021 年)在锡拉库萨马尼亚塞城堡的 Sala Ipostila 布置。Ph.Credit Iole Carollo.Courtesy Regione Siciliana/ADITUS
![]() |
| 阿尔弗雷多-皮尔里首次在西西里安装行走镜子 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。