威尼斯艺术家詹弗兰科-梅吉亚托（Gianfranco Meggiato，1963 年出生于威尼斯）的作品来到了阿格里琴托的神庙谷：今日的雕塑与昨日的建筑交相辉映。Gianfranco Meggiato 的展览名为 "量子人，没有记忆就没有未来"（L’uomo quantico, non c’è futuro senza memoria），由Daniela Brignone 策划，将于 1 月 4 日在阿格里琴托神庙谷考古公园举行。此次个展由MondoMostre 组织，还包括在Pietro Griffo 考古博物馆入口处的装置艺术。
展览共展出 13 件不朽的作品，其中 4 件是为神庙谷设计的，也是首次向公众展出：《绝对之镜》（Lo specchio dell’Assoluto）在朱诺神庙前拉开了整个展览的序幕；《量子人》（QuantumMan）是个人展览的名称，位于康科迪亚神庙前；《水瓶座球体》（Sfera Aquarius）和《多少光》（Quanto di luce）均位于宙斯神庙前。
展览旨在通过图像和同音字进行一次旅行：吉安弗兰科-梅吉亚托开始寻找他的量子人，量子人是他未来的主宰，由完美的存在和空洞组成。梅吉亚托打算追寻一条道路，在球体、闪亮的褶皱和柔软的涡卷这些非贵族材料的组合中反映出自己的形象：量子人》（铝制彩绘铸件，不锈钢球体）就是这样诞生的，艺术家在协和神庙前将其组装起来，没有任何准备图纸；《生命之息》（铝制彩绘铸件，镀铬黄铜球体）拉伸了赫拉克勒斯的弓，《Sfera Acquarius》（铝制彩绘铸件，不锈钢球体）也是如此。因此，Càstore 和 Polluce兄弟变成了悬浮在生与死之间的作品，而金牛座则让人与宙斯产生了联系，一切都源于宙斯。
Gianfranco Meggiato 的 “L’uomo quantico ”邀请我们踏上一次内心之旅，"文化遗产和西西里特性地区委员Alberto Samonà 说，“这也是一次通过四大元素的相遇，发现一个超越理性的宇宙，将人类置于宇宙的维度。神庙谷中充满了当代与古代之间的对话，具有跨越世纪的新意义，在超越时间的存在动力中，重新发现人类与其最深层本质之间关系的根源”。
Gianfranco Meggiato 很容易就完成了这样一项艰巨的任务，即与神庙谷遗址建立一种 “情感关系”，同时又不被其宏伟壮观所淹没，"考古公园主任Roberto Sciarratta 强调说。“我们很高兴能举办这场古代与当代之间的对话和交流，让梅吉亚托的作品与当今其他伟大艺术家的作品更加接近”。
“策展人 Daniela Brignone 说：”梅吉亚托在世界上最重要的考古遗址之一谱写了一段理想的旅程，面对过去的记忆和神秘的未来前景，反思人类对自身的追寻。展出的作品揭示了一个内在世界，围绕着这个世界，一系列神话人物和符号成为人类生活空间的寓言。艺术家从量子科学中汲取灵感，揭开了神秘和宇宙联系的面纱"。
Gianfranco Meggiato 于 1963 年 8 月 26 日出生于威尼斯，曾就读于国立艺术学院，学习石雕、青铜、木雕和陶瓷。他 16 岁时首次亮相，当时市政府邀请他在圣马可广场的Bevilacqua La Masa 市政画廊展出。在他的作品中，梅吉亚托将目光投向了 20 世纪的艺术大师：布朗库西（Brancusi）对本质的追求，摩尔（Moore）母性的内外关系，以及考尔德（Calder）作品对空间的开放性。事实上，空间进入了作品，空虚变得与充实同样重要。梅吉亚托发明了 “内部雕塑 ”的概念，在这个概念中，观察者的视线被吸引到作品的内部，而不仅仅局限于作品的外部表面。自 1998 年以来，他参加了意大利国内外的展览和博览会；2010 年，他在米兰 Geox 呼吸大楼上安装了一个不朽的球体；2011 年和 2013 年，他参加了威尼斯双年展。2017 年，他与卡坦扎罗的MARCA合作，创建了Il Giardino delle Muse Silenti，这是一个直径 20 米的迷宫，由 4000 个黄麻袋组成。沉默的缪斯 "在世界各地巡回展出，但梅吉亚托在巴勒莫停了下来，那里的Manifesta12邀请他展出直径 12 米的作品 “生命的螺旋”（La spirale della vita），以纪念 878 名黑手党受害者，他们的名字都印在黄麻袋上。他因 “将古代和现代巧妙地结合在一起，创作出具有强大唤醒力和美学价值的雕塑装置 ”而获得了享有盛誉的国际古迹遗址理事会-教科文组织奖。2019 年，他受邀带着他的Il giardino di Zyz 作品前往文化之都马泰拉。
如需了解更多信息，请访问 Valle dei Templi 公园官方网站。
 |
| 阿格里琴托，詹弗兰科-梅吉亚托的作品抵达神庙谷 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES