2021 年 10 月 30 日至 2022 年 1 月 30 日，帕多瓦 埃雷米塔尼博物馆（ Museo Eremitaniof Padua）将举办当代艺术展"A riveder le stelle"，该展览由帕多瓦市政府文化部主办，安东尼奥-梅农的 银行当代艺术收藏馆协办，并得到了帕多瓦和罗维戈 银行基金会（Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo）的支持。该展览是但丁逝世 700 周年纪念活动的一部分，由芭芭拉-科多尼奥（Barbara Codogno）策划；它将与乔托的壁画展开理想的对话，乔托的壁画最近被列入联合国教科文组织世界遗产名录，名为 "Padova Urbs Picta"。
A riveder le stelle》旨在通过巴萨诺银行当代艺术收藏的 意大利当代人物画，向但丁和 乔托这两位十四世纪文化的支柱以及文学和艺术领域的革命者致敬。 星空正是两位作家的交汇点：乔托在斯克罗维尼礼拜堂中描绘的星空，以及但丁在《地狱篇》最后一节中描绘的星空。
约 40 件作品将在展览中唤起乔托和但丁所描述的氛围，其中一些作品是由享誉国际的知名意大利艺术家专门为此次展览创作的。其中包括 Agostino Arrivabene、Saturno Buttò、Alfio Giurato、Maurizio L’Altrella、Paolo Maggis、Vittorio Marella、Sergio Padovani、Alessandro Papetti、Luca Pignatelli、Desiderio Sanzi 和 Santiago Ydanez，在埃雷米塔尼博物馆新装修和翻新的临时展厅展出。展览包括约 40 件作品，其中一些是国际知名意大利艺术家专门为此次展览创作的。这些形象化的作品与乔托在斯克罗维尼礼拜堂绘制的壁画主题以及但丁在《喜剧》中翻译的主题进行了对话。
"帕多瓦市文化委员Andrea Colasio 解释说：“当然，乔托和但丁之间的关系是有争议的，他们不太可能见过面。”但丁在《神曲》中将帕多瓦视为罪恶之地，在《地狱篇》第 XVII 章中，他将不少于两个帕多瓦人列入被诅咒者行列：第一个是雷吉纳尔多-斯克罗韦格尼本人，因为他被判定为放高利贷者；第二个是维塔里亚诺-德尔-丹特，但丁让斯克罗韦格尼预言他将下地狱。但丁对当时另一位重要人物皮埃特罗-达巴诺（Pietro D’Abano）的蔑视也波及到了帕多瓦，他不赞成自由意志，而且肯定曾与乔托合作绘制过德拉里奥宫（Palazzo della Ragione）的壁画。
策展人解释说，展览 “并不想说教”，“更不是颂扬或传教，而是唤起人们的回忆，忠实于但丁和乔托所描绘的光明之路，从而引导观众走向星星所指示的重生浮雕”。
塞尔吉奥-帕多瓦尼（Sergio Padovani，1972 年出生于摩德纳）的作品《开放的星空》是本次展览的引导性图像：这幅画作以上升的方式发展，让人联想到但丁的三幅《康提切》。乔托的《十字架》与费德里科-吉达（Federico Guida）的《La mia prima croce》（米兰，1969 年）进行了对话，而尼古拉-纳尼尼（Nicola Nannini）的作品《Si fece buio su tutta la terra》（博洛尼亚，1972 年）则是为了唤起人们对最后审判的回忆。但丁笔下的地狱犬和野兽在毛里齐奥-阿尔特雷拉（Maurizio L’Altrella）的作品（米兰，1972 年）中再次出现。路西法是 L’Altrella 另一部作品《发光的野兽》（La bestia luminosa）的主角，也是 Saturno Buttò（威尼斯，1957 年）讽刺性重新诠释的主角。重生之路的代表艺术家有阿尔菲奥-朱拉托（Alfio Giurato，卡塔尼亚，1978 年）、卢卡-皮纳泰利（Luca Pignatelli，米兰，1962 年）和亚历山德罗-帕佩蒂（Alessandro Papetti，米兰，1958 年），最后在塞尔吉奥-菲奥伦蒂诺（Sergio Fiorentino，卡塔尼亚，1973 年）的绝对背景中找到了乔托的蓝色，在天堂中结束了旅程。
展览将于周二至周日的上午 9 时至下午 7 时对公众开放，非节假日周一、圣诞节、节礼日和元旦闭馆。
图片：塞尔吉奥-帕多瓦尼，《开放的星星》，细节（2020 年；油画布上的油彩、沥青和树脂，230 x 160 厘米）
 |
| A riveder le stelle：当代艺术家在帕多瓦向但丁和乔托致敬 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES