AEVUM:当代艺术与伊特鲁里亚艺术在 Volterra 的 Palazzo dei Priori 对话


2022 年 7 月 8 日至 9 月 4 日,在 Volterra 的 Palazzo dei Priori,来自 Museo Etrusco Guarnacci di Volterra 永久收藏的 AEVUM 考古发现与 Akiko Hirai(日本/英国)和 Eleanor Herbosch(比利时)的作品交相辉映。

沃尔泰 Etrusco Guarnacci 博物馆 新修复的展厅将于夏季开放。AEVUM"展览计划于 2022 年 7 月 8 日至 9 月 4 日在Volterra 的 Palazzo dei Priori举行,在同一展厅展出来自不同时代的艺术家和作品,将 Volterra Etrusco Guarnacci 博物馆永久藏品中的珍贵考古发现与Akiko Hirai(日本/英国)和Eleanor Herbosch(比利时)的作品汇聚一堂,在同一时间轴上展开对话。Herbosch 用丙烯酸和粘土绘制的画作中,生动的刮痕呈现出书写的形式,与伊特鲁里亚文字的情感和神秘感如出一辙。此外,Hirai 的陶瓷雕塑表达了对对比的探索,将原始粘土和半透明釉并置在一起。

伊特鲁里亚大师

AEVUM 展览中,伊特鲁里亚-瓜尔纳奇博物馆展出了三件作品,它们与伊特鲁里亚人的阴间世界相关联,但功能各不相同。一进入展厅,映入眼帘的是一个公元前 4-3 世纪的石灰岩墓碑,形状奇特,碑文难以解读。在它旁边的空间里,有一个公元前 6 世纪的浮雕陶瓷陪葬品花瓶,其装饰简单,材料的颜色变化令人兴奋,证明了复杂的葬礼仪式充满了意义。最后,公元前 2 世纪的一个华丽的雪花石膏骨灰瓮结束了整个行程:盖子上空灵、精致但朴素的女性形象与容器的本质和纯粹的男性世界形成鲜明对比。

当代艺术家

在驻伦敦的日本艺术家Akiko Hirai 的陶瓷作品中,一切都相互关联:语言、思想、情感和观察者的目光融合在我们生活的日常互动中。她对材料的巧妙处理暴露在窑炉的炼金术中,确保每件作品都是独一无二的,并赞美不完美和偶然性。Akiko 作品的核心是传统的韩国 Kohiki 陶瓷,其特点是表面微孔和柔和的白色,以及带有不完美和不完整元素的日本陶瓷美学。

埃莉诺-赫博施采用的艺术语言是陶瓷和绘画,它们有一个共同点:泥土--她选择的材料。埃莉诺毕业于伦敦中央圣马丁学院,她的目标是创造一种纯粹的感官享受,增强视觉体验。陶瓷和绘画和谐地结合在一起,形成了一种极具亚洲特色的美学;艺术家借鉴了各种精神修炼方法,强调净化心灵,引导人们更加关注现在、过去和未来。

AEVUM 展览为为期三年的项目TIMELESS ENCOUNTERS揭幕。CONTEMPORARY ART 和 ETRUSCAN ART 之间的会面,也是 Volterra Prima Città Toscana della Cultura 2022 计划的一部分。

此次展览由 Anima Silvae 文化协会和 Volterra 的 Guarnacci 伊特鲁里亚博物馆主办,在 Volterra 的 Kalpa Art Living 的协调和贡献下,在 Volterra XXII Ri/Generazione Umana Prima cà toscana della cultura 2022、托斯卡纳大区和 Volterra 市政府的支持和赞助下,并在 Saline di Volterra 的 Altair Chimica 公司和 Gonzaga(曼图亚)的 MATTEOBRIONI srl 公司的支持下得以举办。

图:Volterra 的 Palazzo dei Priori 外墙。摄影:Emanuela Giudici

AEVUM:当代艺术与伊特鲁里亚艺术在 Volterra 的 Palazzo dei Priori 对话
AEVUM:当代艺术与伊特鲁里亚艺术在 Volterra 的 Palazzo dei Priori 对话



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们