埃塞俄比亚在维罗纳展出："美之启示 "开启历史与自然之旅

埃塞俄比亚摄影展。在过去的几个世纪里，探险家们曾在埃塞俄比亚 这片曾经属于 示巴女王的土地上穿越了令人浮想联翩的奇幻景观，并描述了这里美丽的动物。这几乎是一次想象中的旅行，游客与对这片土地的了解贡献最大的一些学者和探险家一起，在这里的动物和当地人的古老物品的陪伴下进行旅行。我们的目的是让游客重温他们留给我们的一页页珍贵的文字。

从保存在地理学会图书馆的他们的一些著作中的描述开始， 维罗纳自然历史博物馆（Natural History Museum of Verona）的民族人类学藏品以及 卡洛-弗兰基尼（Carlo Franchini）和玛塞拉-弗兰基尼（Marcella Franchini）令人回味的照片和视频将唤起人们对埃塞俄比亚丰富的环境和文化的回忆。随后，维罗纳博物馆收藏的动物将讲述埃塞俄比亚动物的丰富性和独特性。展出的大量文件、标本、物品和图像将让我们领略到该国自然环境、文化及其古老根源所代表的丰富内涵。

埃塞俄比亚是一个现实的大熔炉，每个现实都独一无二，但又相互关联。首先是环境的多样性，其特点是海拔高度的极端变化：从海平面以下 100 多米的低地地区或阿法尔洼地，到 2000 多米的高原，人们可以（通常是快速）到达海拔 4550 米的北部塞米恩山峰。海拔高度的差异与季风气候相结合，使季节性更加明显。这种组合形成了生态壁龛，解释了为什么即使在很短的距离内，环境、动物和植物也极其多样。如此多样的环境造就了不同的经济体系和丰富多彩的文化。不同的资源分布也总是有利于不同人群之间的季节性流动和互动，这些人群往往相互依赖，发展出互补和协同的经济体系。埃塞俄比亚的环境之美和文化之美，恰恰在于这种极端的差异和差异之外的相关统一。

埃塞俄比亚因其丰富的矿产、动物和植物资源而成为人类的摇篮。因此，该地区在远距离贸易网络中发挥着核心作用，数百年来一直向古代世界其他地区提供象牙、芳香树脂、乌木和黄金。因此，这个国家和红海南部的其他地区成为古人兴趣和想象的中心，经常被描绘成众神钟爱和经常光顾的国度。经过几个世纪的遗忘，只有极少数关于该地区及其人民的回声传到欧洲（主要是在对传说中强大的约翰神甫王国的描述中），从 16 世纪起，埃塞俄比亚美丽的宝库再次被逐渐打开。随后，旅行者时代和后来的探险家时代开始了，事实上，他们也是本展览所记录和讲述的埃塞俄比亚科学知识的基础。

此次展览由卡洛-弗兰奇尼和玛塞拉-弗兰奇尼（Caluma）以及维罗纳自然历史博物馆主办，那不勒斯 “东方 ”大学、意大利地理学会、亚的斯亚贝巴意大利文化研究所、埃塞俄比亚驻罗马大使馆和亚的斯亚贝巴大学协办。