安东尼奥-西弗龙迪 "梦幻画家 "展在克鲁索内 Tempo 艺术博物馆开幕


从 2023 年 4 月 15 日至 9 月 3 日,克鲁索内的 MAT - Museo Arte Tempo 将举办 Antonio Cifrondi "pittor fantastico "专题展览。市政府首次在线展示了艺术家在 ValSeriana 地区、Lovere 以及贝尔加莫和布雷西亚市的所有作品。

在 “2023 年贝尔加莫-布雷西亚意大利文化之都 ”之年, 克卢索内市政府为纪念其绘画艺术的杰出代表之一安东尼奥-西弗龙迪 (1656 年出生于克卢索内,1730 年出生于布雷西亚),在 “西弗龙迪’23’”项目框架内开展了两项特别活动:安东尼奥-西弗龙迪 "梦幻般的画家"专题展览,以及可在 ValSeriana、Lovere 以及贝尔加莫和布雷西亚市参观的该艺术家作品的首个在线地图。

Enrico De Pascale Luca Brignoli 共同策划的 "Antonio Cifrondi"pittor fantastico"专题展览展出了来自博物馆、教堂和私人收藏的约 30 件作品,这些作品代表了艺术家所从事的不同领域:神圣绘画、历史绘画、风俗人物、肖像和自画像。展览将在克鲁索内艺术博物馆(MAT - Museo Arte Tempo di Clusone)所在地马里诺尼-巴尔卡宫(Palazzo Marinoni Barca)举行,免费开放时间为 4 月 15 日至 2023 年 9 月 3 日。

西弗龙迪是伦巴第艺术传统的主要代表人物,该传统又被称为 “现实绘画”(其代表人物包括莫雷托、莫罗尼、切雷萨、巴申尼斯、加尔加里奥和切鲁蒂),其独特之处在于对日常生活中的事实和人物进行人性化的真诚描绘。西弗龙迪是与加尔加里奥同时代的人物,比被称为皮托切托的贾科莫-塞鲁蒂稍年长一些,他以其执行 速度和精湛的技艺而闻名于世。四百多幅作品(祭坛画、壁画、风俗画、肖像画、静物画、日常生活场景画),其中一些仍保存在贝尔加莫和布雷西亚地区的教堂和私人住宅中。

展览期间,画家在 1690 年左右绘制的两幅《坎比塞斯的故事》油画将在时隔整整一个世纪后,在现任所有者 Intesa Sanpaolo 的慷慨赞助下重新回到 Marinoni Barca 宫。展览开幕式将于 4 月 14 日星期五晚上 9 点举行,届时将在克鲁索内 Orologio 广场的 Fanzago 天文钟楼上放映 “Cifrondi ’23 ”项目的新视频。

安东尼奥-西弗龙迪,自画像(约 1690 年;洛韦雷,塔迪尼学院画廊)
安东尼奥-西弗隆迪,自画像(约 1690 年;洛韦雷,塔迪尼学院美术馆)
安东尼奥-西弗龙迪,米勒(约 1720 年;布雷西亚,托西奥-马丁嫩戈收藏馆)
安东尼奥-西弗龙迪,《米勒》(约 1720 年;布雷西亚,托西奥-马丁嫩戈收藏馆)
安东尼奥-西弗龙迪,《农家女》(约 1725 年;布雷西亚,托西奥-马丁嫩戈画廊)
安东尼奥-西弗龙迪,《农家女》(约 1725 年;布雷西亚,托西奥-马丁能戈艺术馆)
安东尼奥-西弗龙迪,《红海通道》(约 1690 年;奈塞,圣乔治烈士教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,《经过红海》(约 1690 年;内塞,圣乔治烈士教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,《最后的晚餐》(1701 年,内塞,圣乔治烈士教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,《最后的晚餐》(1701 年,内塞,圣乔治烈士教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,荣耀中的圣母和施洗者约翰、斯蒂芬、劳伦斯和塞巴斯蒂安圣徒(约 1690 年;塞里奥别墅,布昂-康西格利奥圣母圣殿)
安东尼奥-西弗龙迪,荣耀中的圣母和圣徒施洗者约翰、斯蒂芬、劳伦斯和塞巴斯蒂安(约 1690 年;Villa di Serio,Sanctuary of the Madonna del Buon Consiglio)

绘制西弗龙迪作品地图

克卢松市政府将在 2023 年为安东尼奥-西弗隆迪开展第二个项目,目的是为发现和欣赏珍贵的集体遗产提供一条广阔的道路,该项目是首次对克卢松市、瓦尔塞里亚纳市、洛韦雷市以及贝尔加莫市和布雷西亚市的教堂、博物馆和机构建筑等公共场所中可以参观和保存的所有画家作品进行在线编目。

在伦巴第大区的支持下,在主要赞助商 Bettineschi s.r.l.和克卢松 CONAD 超市、赞助商 Galleria LUISA DELLE PIANE Milano 和 SINERGIA S.P.A.以及支持者 BCC Milano、Ciaccio broker、GENERALI Agenzia di Clusone 的大力支持下,Cifrondi’23 项目得到了贝加莫卡拉拉美术学院(Accademia di Belle Arti G. Carrara)的合作。Cifrondi ’23 项目得到了贝加莫卡拉拉美术学院(Accademia di Belle Arti G. Carrara of Bergamo)的合作,特别是视觉艺术数字应用课程(教师 Agustín Sanchéz)和雕刻技术与特殊图形课程(教师 Cinzia Benigni)的学生。

安东尼奥-西弗龙迪 "梦幻之画"展览的参观时间为周五 15:30-18:30;周六和周日 10:00-12:00 和 15:30-18:30。展览随附一本由 Lubrina Bramani editore 出版的目录,其中包括 Enrico De Pascale、Francesco Nezosi、Federica Nurchis、Luca Brignoli 和 Angelo Loda 的文章和条目。

有关信息,请访问:www.visitclusone.it/mostra-cifrondi

声明

"贝尔加莫-布雷西亚意大利文化之都:这是一个令人兴奋的挑战,它激发了我们的想象力和推动力,不仅要突出克鲁松,还要将贝尔加莫和布雷西亚以及两省的领土连接起来。这就是促使管理部门寻找一个能够将所有这些方面结合起来的项目的动力。在艺术史学家恩里科-德-帕斯卡尔(Enrico De Pascale)的帮助下,我们找到了画家安东尼奥-西弗龙迪(Antonio Cifrondi),他的作品体现了我们所面临挑战的本质:他出生在贝尔加莫,在贝尔加莫生活,在布雷西亚工作并度过了生命的最后几年,留下了丰富多彩的绘画作品。通过从博物馆机构、意大利私人收藏和国外收藏中精心挑选的作品(其中一些作品从未展出过),我们将有可能发现克卢松最伟大的艺术家之一的风格和作品。然而,我们的雄心更大:为这一举措留下时间的印记,甚至在展览结束后仍能留存。与博物馆的故事并行的是,克卢松市在两个省之间分享和创建了一条重要的路线,在这些地方可以欣赏到安东尼奥-西弗龙迪的作品: 克卢索内市市长 马西莫-莫尔斯塔比里尼(Massimo Morstabilini)和 索内负责文化青年政策、活动和演出的副市政委员 亚历山德拉-通西(Alessandra Tonsi)表示:"这是一项超越国界的行动,它联合了二十多个市镇,旨在让市民重新感受文化之美和文化热情,并邀请他们在生活中体验艺术、知识和我们周围遗产的魅力。

"地区旅游、地区营销和时尚委员 Barbara Mazzali 解释说:"促进地区旅游和 当地职业的发展是我部门的主要目标之一。从这个意义上讲,我很高兴 OgniGiorno inLombardia 的招标活动为我们提供了一个机会,通过将文化与旅游相结合的干预措施来加强伦巴第大区的艺术传统,这完全符合’2023 年意大利文化之都贝加莫-布雷西亚’这一伟大活动的理念。

安东尼奥-西弗龙迪 “梦幻般的画家 ”展(由 18 世纪的一位历史学家定义)是在伦巴第著名的 "现实中的画家 "展(米兰,布列塔尼博物馆)七十年后举办的。在伦巴第举办的 I pittori della realtà 展览(米兰,Palazzo Reale,1953 年)向公众展示了 Cifrondi,而上一次在 Clusone(1983 年)的 Palazzo Marinoni Barca(现为 MAT 的所在地)举办的选集展览距今已有 40 年。这项活动利用了对该画家的最新研究成果--大部分研究由年轻而杰出的学者完成--这些成果有助于澄清该画家的大量画册及其传记中的许多方面(并非全部)。展览策展人Enrico De Pascale 评论说:"展览和画册的各个部分展示了(尽管是抽样展示)他在神圣和历史绘画、风俗场景和肖像画领域的多方面创作,时间跨度足够大(从 1690 年左右到 1730 年),足以让人了解他在风格和技术上的重要进步。

安东尼奥-西弗龙迪,《最后的晚餐》(约 1689-1690 年;贝加莫,圣安德烈亚教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,《最后的晚餐》(约 1689-1690 年;贝加莫,圣安德烈亚教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,《坎比塞斯国王殴打妻子》(约 1690 年;克卢索内,马里诺尼-巴尔卡宫)
安东尼奥-西弗龙迪,《坎比塞斯国王殴打妻子》(约 1690 年;克卢索内,马里诺尼-巴尔卡宫)
安东尼奥-西弗龙迪,《侧面的老人》(约 1725 年;斯梅茨画廊)
安东尼奥-西弗龙迪,《一位老人的侧面》(约 1725 年;斯梅茨画廊)
安东尼奥-西弗龙迪,自画像(约 1698 年;贝加莫,圣亚历山德罗德拉克罗切教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,自画像(约 1698 年;贝加莫,圣亚历山德罗德拉克罗切教堂)
安东尼奥-西弗龙迪,《世界洪水》(约 1685-1690 年,布雷西亚,私人收藏)
安东尼奥-西弗龙迪,《世界洪水》(约 1685-1690 年;布雷西亚,私人收藏)

安东尼奥-西弗龙迪
安东尼奥-西弗龙迪 "梦幻画家 "展在克鲁索内 Tempo 艺术博物馆开幕



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们