梅达赫利耶尔显身。Natale in nummis.考古博物馆钱币和奖章中的圣诞节图标》是博洛尼亚市政博物馆部门的市政 考古博物馆在圣诞节之际举办的展览,展出的钱币和 奖章描绘了耶稣诞生的情节以及与之相关的主要福音和礼仪主题。展览由保拉-乔韦蒂(Paola Giovetti)和劳拉-马尔切西尼(Laura Marchesini)策划,2023年 12 月 6 日至 2024 年 1 月 8 日期间可在博物馆中庭免费参观 。
这是 " Il Medagliere si rivela"项目的第二个重点,该项目致力于向公众介绍意大利最重要的钱币收藏之一。事实上,Medagliere 收藏了从钱币起源(公元前 7 世纪末)到欧元的约 10 万件钱币藏品,其中包括意大利铸币厂和教皇奖章等重要核心藏品。
12 月 7 日和 14 日星期四下午 4 点,博物馆钱币专家 Laura Marchesini 将出席会议,重点介绍展品中最有趣的部分。
展品的年代跨度从 13 世纪到 19 世纪。所选钱币由 意大利各造币厂(博洛尼亚、那不勒斯、罗马、威尼斯)发行,而制作奖章的雕刻师则包括当地艺术家,如卡斯特博洛尼亚的乔瓦尼-贝尔纳迪(1496-1553 年)、著名的米兰人乔瓦尼-安东尼奥-德罗西(1513-1575 年后)、尼古拉-切尔巴拉(1796-1869 年)以及德国人约翰-布赫海姆(1624-1683 年)和 汉斯-雷哈特(1510-1581 年)。
将钱币重新用作虔诚之物的情况非常普遍,在描绘耶稣诞生场景的钱币上也能看到这种情况,但这种情况非常罕见。正如展出的一些标本所示,这些标本被穿孔成为吊坠,马利亚、约瑟夫和圣婴的形象通过崇拜者的仪式和重复触摸而佩戴在身上。这种现象在 1519 年佩萨罗铸币厂铸造的半朱利叶斯银币上清晰可见,这是第一枚以耶稣诞生为主题的教皇硬币。钱币资产上的其他情节也被选来纪念耶稣的幼年,如克莱门特十一世的罗马盾牌上的耶稣在圣殿中的呈现,礼仪日历在 2 月 2 日庆祝这一天,1703 年拉齐奥地区发生大地震,罗马幸免于难。
作为一种杰出的褒奖品,奖章多次描绘这种神圣的场景,以提醒人们在礼仪节日纪念日发生的重要事件,或纪念与其赞助人有关的事件。例如,为了纪念《De partu Virginis》(1526 年)一书的作者Iacopo Sannazzaro(该书探讨了神圣诞生的奥秘),一枚正面印有作者肖像、背面印有耶稣诞生的奖章被铸造出来。1571 年, 乔瓦尼-安东尼奥-德罗西 (Giovanni Antonio De Rossi) 为庇护五世 (Pius V) 制作了一枚印有 "玛吉的崇拜 "的奖章,以庆祝莱班托战役的胜利。
牧羊人的崇拜 "则出现在三件作品中,一件是卡斯特博洛尼亚的乔瓦尼-贝尔纳迪(1496-1553 年)于 1547 年后制作的镀金铜牌,上面刻有《路加福音》中的一些诗句,回顾了这一情节;教皇庇护四世委托乔瓦尼-安东尼奥-德罗西(Giovanni Antonio De Rossi)于 1560 年制作的一枚奖章,以纪念他于前一年 12 月 25 日当选教皇;以及德国人约翰-布赫海姆(Johann Buchheim,1624-1683 年)制作的一枚奖章,奖章上的废墟背景描绘了牧羊人的到来,场面宏大。
图片:格雷戈里十三世(1572-1585 年)教皇时期罗马造币厂的银币头;博洛尼亚,公民考古博物馆,发票号 58375、58374、67437。正面:格雷戈里十三世的椭圆形盾徽。背面:玛利亚和约瑟夫,两人都躬身向躺在地上的圣婴祈祷;背景是小屋内的牛和驴。上方是三位天使和一颗六芒星。图例 “LETAMINI GENTES”(欢庆吧,万民啊),(罗马书 15,10;引用 DT 32,43);外格注明发行的造币厂:罗马。
![]() |
| 博洛尼亚考古博物馆举办的硬币和奖章中的圣诞节图案展 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。