博洛尼亚,MAMbo 放映尤里-安卡拉尼(Yuri Ancarani)的电影《亚特兰蒂斯


从 2023 年 2 月 2 日至 5 月 7 日,博洛尼亚 MAMbo 将专门为尤里-安卡拉尼(Yuri Ancarani)的电影《亚特兰蒂斯》(Atlantide)举办展览,该电影的全部场景都在威尼斯。

从 2023 年 2 月 2 日至 5 月 7 日,博洛尼亚现代艺术博物馆(MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna)将再次改造历来用于展览、装置和特别活动的西米尼耶厅Sala delle Ciminiere)空间,以举办尤里-安卡拉尼(Yuri Ancarani,1972 年生于拉文纳)的新展览项目:该展览由洛伦佐-巴尔比(Lorenzo Balbi)策划,是 " 博洛尼亚艺术城 2023"(ART CITY Bologna 2023)计划的一部分,也是博洛尼亚市政府和博洛尼亚艺术博览会(BolognaFiere)在艺术博览会(Arte Fiera)期间推出的展览、活动和特别计划的机构计划。Atlantide 2017 - 2023 是在当代艺术信托基金(Trust for Contemporary Art)的支持下,由主要赞助商赫拉集团(Gruppo Hera)、米兰当代艺术中心(PAC Padiglione d’Arte Contemporanea di Milano)和 IWONDERFULL(与 I Wonder Pictures、Dugong Films 和 Rai Cinema 合作)共同完成的。

视觉艺术家兼电影制片人 Ancarani 为 MAMbo 构想的项目是电影《亚特兰蒂斯》的 “爆炸”,该片于 2021 年在威尼斯电影节Orizzonti单元首映,随后又在众多国际电影节上亮相:这是一次研究过程中的旅程,在电影制作之前、期间和之后的大约六年时间里产生了大量材料,艺术家对这些材料进行了挑选,并赋予它们新的形式。因此,观众可以在身临其境的氛围中,通过为展览制作的一系列以前从未见过的内容,了解故事片之外的额外叙事

影片(由 Dugong Films 与 Rai Cinema 联合制作,Luxbox 和 Unbranded Pictures 协办)的主人公 Daniele 是一位来自威尼斯泻湖中一个小岛 Sant’Erasmo 的年轻人。他过着权宜之计的生活,同时也被他的同龄人群体边缘化,他们分享着紧张的休闲生活,这种休闲生活体现在对 barchino 的崇拜上:这种崇拜的核心是开发更强大的发动机,将环礁湖上的小摩托艇改造成危险的赛车野兽。达尼埃莱也梦想着拥有一艘破纪录的帆船,让自己跻身世界顶级帆船行列。但是,为了实现梦想和赢得他人的尊重,他所做的一切最终都悲剧性地与他背道而驰。透过威尼斯永恒的风景,我们看到了漂泊的一代在人际关系、环境和实践方面的退化。不归点 "是一个关于男性启蒙、暴力和注定失败的残余故事,它的爆发将这座鬼城拖入了迷幻的沉船之旅。亚特兰蒂斯》是导演通过与演员(几乎都是非演员)、他们的生活故事、他们与威尼斯的关系长期发展起来的关系构建和实现的。

安卡拉尼说:"《亚特兰蒂斯》是一部没有剧本的电影。影片中的对白取自现实生活,故事则是在长达四年的时间里,通过对孩子们生活的观察而形成的。这种工作方法让我有机会克服电影中传统的设计限制:先写剧本,然后再实现。因此,这部影片能够从一个难以察觉的视角,关注青少年的目光,反应性地记录威尼斯和环礁湖的这一巨变时刻。在他们的小船里,如此近距离地体验他们生活的愿望使得其他一切成为可能:影片慢慢地自我完善"。

在影片中,虽然叙事围绕着达尼埃莱和其他男孩展开,但环礁湖城市的独特性成为了影片的主要主角。因此,在 MAMbo,重点也是艺术家再现的威尼斯-亚特兰蒂斯。这是一座难以定义的城市,因旅游开发而窒息,不断受到环境的威胁,这些威胁影响着整个地球,但在这里尤为严重。这里的居民如今已减少到不足五万人,他们生活在两难的境地:一方面,他们需要为不被泻湖水域和势不可挡的旅游浪潮淹没而斗争;另一方面,他们又很想放弃斗争,让这座城市听天由命。同时,从更广阔的视角来看,安卡拉尼笔下的威尼斯失去了地理和城市的内涵,而成为一个象征,一个资本主义腐朽的理想代表,一个描绘全球问题的典范之地。在旅程的最后,人们意识到这些问题、这些主题不仅与威尼斯或威尼斯人有关,还与我们所有人息息相关。

青春期的绝望、威尼斯的颓废、环境和人际关系的恶化,这些伟大的主题也贯穿了《亚特兰蒂斯2017 - 2023》展览。

洛伦佐-巴尔比(Lorenzo Balbi)在介绍展览时写道:“在西米尼雷厅(Sala delle Ciminiere)及其周围,安卡拉尼再现了一个虚幻的地方,也许是浮现的,也许是淹没的,弥漫着黑暗、雾气和镭射光。在这个不存在的地方,参观者与艺术家笔下的威尼斯-亚特兰蒂斯(Venice-Atlantis)有了身体上的接触:这是一个想象中的地方,也可能是一个真实的地方,由简单但令人迷失方向的图像组成:一位牧师在用扫帚无情地扫着门廊下的积水,一位即兴音乐家在干涸的汽船前的方达门塔上拉着手风琴,两个年轻人在泻湖中完成一段恋情后在驳船上穿上衣服,一个女孩被蒙上眼睛去看她男朋友驳船上刚刚贴上的写有她自己名字的贴纸。这些都是威尼斯生活中的普通画面,看似平凡无奇,却因此更加真实有效”。

展出的素材多种多样,其中有些是真正的短片,也是安卡拉尼在威尼斯从事纪录片工作的成果(例如,反对环礁湖上的大船的示威游行的镜头,或通过固定绳索上的小虫子的动作看到的用船将家用电器从布拉诺运到里亚托的情况)。此外,还将在西米尼埃尔厅(Sala delle Ciminiere)的中央展出双人视频装置,观众将在其中重新发现《 亚特兰蒂斯》压轴戏的迷幻特色,包括未经剪辑的场景、从达尼埃莱的船上投射到威尼斯宫殿的彩色光束,以及对面屏幕上由管弦乐队同步演奏的病态卢克(Sick Luke )和洛伦佐-森尼(Lorenzo Senni)/弗朗切斯科-方蒂尼(Francesco Fantini )的音乐。在《亚特兰蒂斯 2017 - 2023 》之际,MAMbo 出版社还将出版《亚特兰蒂斯》未发表的剧本,该剧本由评论家、讲师、编剧和电视剧创作者 Patrizia Pistagnesi 改编。洛伦佐-巴尔比(Lorenzo Balbi)未发表的文字和电影剧照选集丰富了该出版物的内容。

尤里-阿纳卡拉尼(Yuri Anacarani)也将参加博洛尼亚 2023 年艺术博览会:事实上,他是第一期 "Led Wall Commission"的主角,该博览会将在 Costituzione 广场入口处设置一个 5x9 米的巨型屏幕,任何跨过展览中心门槛的人都能看到他的视频内容。作为 Arte Fiera 举办的会议活动的一部分,还将展出 Edizioni MAMbo 出版的剧本。最后,将于 2023 年 3 月 28 日至 6 月 11 日在米兰 PAC Padiglione d’Arte Contemporanea 为艺术家举办一个选集展,由 Diego Sileo 和 Iolanda Ratti 策划,并由 Silvana Editoriale 出版目录,强调博洛尼亚和米兰两个展览之间的对话和联系。

如需了解更多信息,请访问博洛尼亚博物馆网站

博洛尼亚,MAMbo 放映尤里-安卡拉尼(Yuri Ancarani)的电影《亚特兰蒂斯
博洛尼亚,MAMbo 放映尤里-安卡拉尼(Yuri Ancarani)的电影《亚特兰蒂斯



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们