从巴比伦到巴格达,卡塔尼亚汉谟拉比展览揭示美索不达米亚的秘密


2024 年 12 月 7 日至 2025 年 2 月 11 日,位于卡塔尼亚的西西里知识和奇迹博物馆将举办一次国际展览,探讨古代美索不达米亚与当代世界之间的联系,展品来自欧洲的一些博物馆。

这是一次沉浸在古巴比伦文明中心的机会:从 2024 年 12 月 7 日至 2025 年 2 月 11 日,位于卡塔尼亚西西里岛萨佩里和奇迹博物馆(Museo dei Saperi e delle Mirabilia Siciliane )将举办 "巴比伦到巴格达:汉谟拉比的足迹"(Da Babilonia a Baghdad: sulle tracce di Hammurabi)展览,这是一次发现古代美索不达米亚,特别是著名的巴比伦国王汉谟拉比的旅程。

该展览与柏林佩加蒙博物馆、伦敦大英博物馆、都灵皇家博物馆和巴黎卢浮宫等机构合作,讲述了人类历史上最具影响力的文明之一的故事。展览探讨了汉谟拉比国王在美索不达米亚演变过程中发挥的核心作用,特别侧重于著名的《汉谟拉比法典》,这是最早和最全面的成文法典之一。

美索不达米亚历史之旅

该展览由考古学家、近东考古学和艺术史讲师尼古拉-拉内里(Nicola Laneri)和雅典娜博物馆系统特聘教授热尔玛娜-巴罗内(Germana Barone)策划,展出了与巴比伦文明有关的最重要遗址中的科学成果和文物。其中最重要的一件展品是著名的汉谟拉比法典石碑的 3D 复制品,这是与巴黎卢浮宫合作完成的复制品。这块石碑高近两米,详细记载了公元前 1750 年左右巴比伦国王颁布的法律,是一座名副其实的法律和社会纪念碑。

除了来自国际博物馆的展品外,展览还用大量篇幅介绍了卡塔尼亚大学巴格达城市考古项目(BUAP)最近进行的发掘工作。位于伊拉克首都的泰勒穆罕默德遗址是当代巴比伦早期王朝考古研究的中心之一。

“尼古拉-拉内里强调说:”汉谟拉比是一位划时代的人物,由于他那块刻有《法典》的非凡石碑,激发了人们对古代美索不达米亚的兴趣。尼古拉-拉内里强调说:“在卡塔尼亚举办的展览将是一个独特的机会,通过参观收藏在卢浮宫的法典副本和一系列以前从未在意大利展出过的物品,可以了解这位君主留下的遗产。其中包括从大英博物馆借来的著名的铜合金矛头,上面刻有’汉谟拉比宫殿’的字样,这些矛头来自巴格达的泰勒穆罕默德遗址(联合国考古队目前正在对该遗址进行发掘)”。

“Germana Barone 说:”展览期间还将举行关于伟大国王形象的大会,这也凸显了展览的国际性,借出展品的博物馆的声望也使最近与国家博物馆系统连接的西西里知识和奇迹博物馆成为一个重要的文化场所,而不仅仅是当地的文化场所。"展览与主办方卡塔内塞大学之间的联系还体现在一个展厅中,该展厅将展示卡塔内塞大学各院系在考古、考古学、文化遗产管理和利用等领域开展的主要研究。PNRR Changes 和 PNRR Culture 项目、西西里大区、OELLE 基金会和柏林爱因斯坦 Chronoi 中心为展览做出了贡献。

汉谟拉比法典》的 3D 复制品
汉谟拉比法典》的 3D 复制品

重新发现汉谟拉比及其遗产

汉谟拉比是古代历史上最重要的人物之一,他不仅是一位著名的统治者,还是一位立法者,帮助确定了一种司法模式。他的立法工作对法律的发展至关重要,影响了后来的法律传统。事实上,展览并不局限于历史叙事,而是旨在传达汉谟拉比法典不仅对美索不达米亚,而且对后来的文化产生的深远影响。

展览的展品来自参与该项目的合作博物馆,展示了巴比伦社会的概况,重点是司法管理。展览还展示了卡塔尼亚大学考古发掘的最新发现,特别是与泰勒穆罕默德遗址有关的发现。由于尼古拉-拉内里(Nicola Laneri)领导的泰勒穆罕默德考古队的努力,在了解巴比伦日常生活方面取得了重要进展。除了发掘,研究活动还包括考古分析、数据数字化和遗址价值评估。这项任务已经取得了杰出的成果,有助于揭示巴比伦历史的关键要素,这些要素至今仍是研究的主题和令人兴奋的发现。

展览的举办还得益于外交与国际合作部(MAECI)、文化部(MIC)和西西里大区等多个组织的支持。此外,PNRR 基金也提供了资金支持,其项目旨在加强文化遗产和促进博物馆的使用。

在开幕式的同时,还将于 12 月 6 日和 7 日举行由柏林爱因斯坦 Chronoi 中心组织和资助的会议:会议将汇集国际专家,从法律、历史和文化的角度讨论汉谟拉比的遗产及其对后来时代的影响。展览免费。

从巴比伦到巴格达,卡塔尼亚汉谟拉比展览揭示美索不达米亚的秘密
从巴比伦到巴格达,卡塔尼亚汉谟拉比展览揭示美索不达米亚的秘密



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们