为庆祝翁布里亚国家美术馆于 1918 年 1 月 17 日开馆 100 周年，将于 3 月 11 日至 6 月 10 日举办题为 “翁布里亚全貌展 ”的展览。该展览由克里斯蒂娜-加拉西（Cristina Galassi）和马尔科-皮耶里尼（Marco Pierini）策划，灵感来源于历史悠久的 1907 年“翁布里亚古代艺术展”（Mostra d’antica arte umbra），这是该地区有史以来举办的最令人印象深刻的展览（170 幅绘画、30 多件雕塑和木雕作品）。该展览是该地区有史以来举办的最令人印象深刻的展览（170 幅绘画、30 多件雕塑、木制和石制家具、约 100 件金器、300 件包括圣衣、古代纺织品和蕾丝在内的物品、160 份手稿和约 200 件陶瓷），首次帮助确定了翁布里亚学派的特点及其原始特征。
展览将展出约 130 件来自翁布里亚或曾在翁布里亚工作过的艺术家的作品，如Arnolfo di Cambio、Gentile da Fabriano、Niccolò di Liberatore、Benozzo Gozzoli、Matteo da Gualdo、Pintoricchio 和 Perugino。这一切都要归功于Daria Ripa di Meana和Bruno Salvatici 设计的展览布局。
“这是一次真正与当地紧密相连的展览，”画廊馆长马尔科-皮耶里尼说，“这不仅是因为大部分作品仍保存在翁布里亚，更重要的是，我们可以拨出很大一部分预算来资助大量修复工作和保守的干预措施。这证明博物馆是（而且必须继续是）致力于保护和价值提升的机构，不能割裂其与地理、历史和文化背景的紧密联系，博物馆就是在这样的背景下诞生的，并且一直在这样的背景下运作至今”。
“Cristina Galassi 补充道，”我们认为，没有比这更能庆祝翁布里亚国家美术馆开馆 100 周年的活动了，因为它具有强烈的特性，1907 年的展览所带来的创新至今仍具有现实意义。该展览旨在突出中世纪至文艺复兴时期翁布里亚的艺术之花，在公众中取得了巨大的成功，因为它有效地调动了翁布里亚地区的参与，展示了翁布里亚或邻近地区的各种艺术家和不同流派，重新发现了被遗忘的大师，如Alunno和Matteo da Gualdo等被遗忘的大师，或Gonfaloni 等精美的翁布里亚作品，以及普里奥里宫内科学而现代的博物馆布局。
由Silvana editoriale出版的图录将包含Alessandro Angelini、Giulio Busti和Franco Cocchi 撰写的文章，以及两位策展人撰写的文章。 开放时间：周一中午 12:00 至下午 7:30（最后入场时间为下午 6:30），周二至周日上午 8:30 至下午 7:30。3 月 12 日和 19 日闭馆。
票价：全价 8 欧元，减价 4 欧元。 如需了解更多信息，请致电 075.58668415、发送电子邮件至 gan-umb@beniculturali.it 或访问网站www.gallerianazionaledellumbria.it。
 |
| 从 Gentile da Fabriano 到 Pinturicchio，整个翁布里亚都在佩鲁贾展出 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES