大理石花纹纸布昂斯奇奥城堡专门为这种从东方到西方广泛流传的技艺举办了一次展览


位于特伦托的布昂孔西格利奥城堡(Castello del Buonconsiglio)在展览中展示了大理石花纹纸从东方到西方的技术和传播故事。

在2019年5月5日之前,特伦托布昂孔西格利奥城堡(Castello del Buonconsiglio)将举办一场展览,讲述 大理石花纹纸的故事,以及它历经几个世纪从东方到西方的传播。

大理石花纹纸的起源非常古老,可以追溯到 12 世纪的日本,后来传到土耳其,并于 16 世纪传入欧洲

通过大量精选的大理石花纹纸,包括菲利普-塔菲(Philip Taaffe)、乌戈-佐韦蒂(Ugo Zovetti)和阿尔贝托-瓦莱塞(Alberto Valese)等当代艺术家创作的一些作品和土耳其艺术家加里普-艾(Garip Ay)的一些视频作品,以及用这种特殊纸张装订或覆盖的古代书籍和物品,参观者可以在展览 " 浮动的色彩"(Colours Floating)中了解大理石花纹纸 :大理石花纹纸在东方和西方之间》展览的参观者可以追溯这种技术的历史,发现随着时间的推移,人们对这种技术的使用,从装饰到冥想,甚至用于预测未来。

在每个国家,这种技艺都有不同的名称:日本的 “浮墨”(Suminagashi)、土耳其的 “云纹”(Ebru 和欧洲的 大理石纹纸 paper marbré),因为它们明显与 大理石的纹路相似
日本,早在 12 世纪就有关于 "水墨"的记载,而在中国则有更早的记载。 这是一种需要耐心和技巧的技术,因为它源自书法艺术,需要使用石板、墨条、画笔和宣纸来制作。准备墨汁时,需要在石板上擦上墨棒和几滴水;下一步是用笔尖在水面上画出同心圆,墨汁和牛胆汁交替使用。
土耳其,这种技艺沿着 丝绸之路传入,与日本的不同之处在于装饰图案的创作灵感来自动物和花卉,通常是鸟类和土耳其的象征郁金香,以及风景和肖像的构成。
15 至 16 世纪期间, 伊斯坦布尔 大理石花纹艺术最流行的中心之一。 16 世纪, 大理石花纹艺术传入欧洲:在这里,人们从 大理石的纹理中汲取灵感,但与日本和土耳其不同的是,这种技术只用于实用和 装饰 目的,而不是用于精神和冥想。17 世纪至 18 世纪期间,在巴洛克时代,它主要用于书籍装帧,点缀书卷或覆盖物品。

周末,游客可以观看造纸术的各个阶段,从而亲身体验造纸术,制作用于保护的彩色纸。
此外,展览策展人洛伦佐-庞塔尔蒂(Lorenzo Pontalti)还与特拉维夫的维托里亚艺术学校(Liceo artistico ’A. Vittoria’)的学生们一起举办了一个 讲习班。Vittoria "中学的学生们一起举办了一个工作坊。

如需了解更多信息,请访问Visittrentino网站

开放时间周一闭馆。

免费入场。

大理石花纹纸布昂斯奇奥城堡专门为这种从东方到西方广泛流传的技艺举办了一次展览
大理石花纹纸布昂斯奇奥城堡专门为这种从东方到西方广泛流传的技艺举办了一次展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们