法布里齐奥- 普莱西（Fabrizio Plessi）将于 2025 年 11 月 23 日至 2026 年 6 月 21 日在位于巴罗维耶托索 宫 （ Palazzo Barovier&Toso Palazzo）水之厅（Sala dell’Acqua）的巴罗维耶托索 艺术画廊（Barovier&Toso ARTE gallery）举办展览 "在一杯水中迷失自我"（Perdersi in un bicchier d’acqua），为当代艺术与玻璃制造传统之间的邂逅揭开新的篇章。这次展览是普莱西首次接触穆拉诺玻璃，他对这种材料的研究旨在探索其纯粹的艺术精髓，而非一般的实用功能。Barovier&Toso ARTE 画廊以邀请几乎从未接触过玻璃的知名艺术家参展而闻名，此次也接受了普莱西的邀请，普莱西将自然元素与电子媒体融为一体的能力在国际上享有盛誉。这位艺术家回到玻璃生产的基本原型，特别是瓶子和玻璃，创作出一些作品，证明了看似简单的形式所蕴含的深刻表现力。展览的标题是一个意大利语表达，描述了迷失在看似边缘的小事物中的悖论，它概括了普莱西的艺术哲学：如果通过一种能够改变它们的艺术语言来重新诠释，最基本的形式也可以产生复杂的情感。
展览路线从画廊前的酒吧空间开始。在这里，普莱西展示了对经典玻璃原型、瓶子和玻璃杯的重新诠释，并将其转化为独立的雕塑。这些作品通过水的流动而凝固，失去了原有的功能性，呈现出一种流动和动态的维度。湍流是艺术家反复出现的风格特征，它成为了视觉物质。在玻璃作品的旁边，图画展示了作品形式的起源，构成了创作过程的文件，同时也是对历史悠久的巴罗维耶和托索玻璃厂的致敬，该厂是世界上最古老的玻璃厂，其起源可追溯到 1295 年。艺术构想与手工艺之间的碰撞由此清晰呈现。
参观继续在水之厅（Sala dell’Acqua）进行，在这里，一个不朽的环形装置与巴罗维耶-托索（Barovier&Toso）设计的四盏历史悠久的吊灯展开了对话。作品融合了水的图像和声音，让人联想到普莱西诗学中的液体元素与穆拉诺熔炉中的火之间象征性的融合。它隐喻着灵感与技术、当代艺术与百年传统的融合。香水瓶 "Movimenti dell’anima "是展览的压轴作品，它让人想起戒指的几何图形和雕塑的动感造型。这件作品是普莱西与画廊合作的结晶，将手工艺与多感官语言结合在一起，印证了艺术家对变革和美的追求。展览附有一本画册，其中包括艺术史学家兼布里基金会主席布鲁诺-科拉（Bruno Corà）的评论文章，以及由巴罗维耶-托索（Barovier&Toso ARTE）策划的对艺术家的采访。
"布鲁诺-科拉（Bruno Corà）在他的论文《法布里齐奥-普莱西：绘画与动荡的玻璃》中写道："虽然普莱西是雷焦艾米利亚人，但从职业、选择、身体的共鸣和诗意的命运来看，他是所有已知艺术家中最威尼斯化的一位。布鲁诺-科拉（Bruno Corà）在他的文章《法布里齐奥-普莱西：素描和动荡的玻璃》中写道：“没有人会忽视远古的大师，更不用说近代的大师了，但在我们过去半个世纪和现在所遇到的大师中，他是无与伦比的。尤其是在他的一生中，他不仅崇尚和赞美水和光，而且还崇尚和赞美各种形式的物质，这些都是地球生命和威尼斯历史的主要元素。在漫长的艺术生涯中，普莱西跻身于欧洲和国际艺术大师之列，他不仅采用了最先进的技术，还使用了各种材料，而不拘泥于正统观念和陈规陋习。如果说布里的作品具有象征意义，因为他敢于使用通常被认为是过时的或画外的材料来创作绘画、形式、空间和平衡，那么普莱西同样在他的作品中引入了石头、木材、金属，尤其是技术和电子，以及被认为与传统美学’无关’的流体材料，而实际上它们预示着一种新的划时代感性的诞生”。
该书深入探讨了普莱西的创作过程以及当代艺术与玻璃制造传统之间的关系。该活动将于 11 月 21 日下午 5 点举行媒体预展，随后于晚上 7 点在艺术家工作室举行仅限受邀者参加的鸡尾酒会。展览将于周一至周日每天上午 10 时至下午 6 时在穆拉诺的 Palazzo Barovier&Toso, Fondamenta Manin 1/D 开放。
 |
| Fabrizio Plessi 通过 "Perdersi in un bicchier d'acwa"（在一杯水中迷失自我）展览探索穆拉诺玻璃的奥秘 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES