费尔马费德堡（Fortezza Firmafede）的朱塞佩-威尼斯诺（Giuseppe Veneziano）争议性作品 "选集"。

位于萨尔扎纳的 Firmafede 要塞正准备迎接当代最受关注和最知名的艺术家之一朱塞佩-威尼斯 诺（Giuseppe Veneziano ，1971 年出生于马扎里诺），他将于 2025 年 12 月 13 日至 2026 年 5 月 3 日举办大型选集展览 "选集"。该展览由艺术评论家卢卡-南尼皮耶里（Luca Nannipieri）策划，汇集了意大利新波普画领军人物朱塞佩-威尼斯诺（Giuseppe Veneziano）的七十多幅作品，是有史以来专门为这位来自马扎里诺的画家和雕塑家举办的规模最大、内容最丰富的展览之一。该项目旨在追溯其二十五年来的创作活动，探究其从未停止过引起关注、辩论和对比反应的创作道路，确认其在公众辩论和当代视觉语言中的核心作用。

Veneziano 被认为是意大利流行文化的主要诠释者之一，他的作品具有挑衅性，多年来一直根植于易于识别的图像中。他的作品融合了对艺术史、政治、时事和媒体世界的参考，赋予图像生命，挑战具象传统，同时密切观察，将其转化为新的叙事领域。萨尔扎纳的展览与这一背景相吻合，并对其进行了扩展，提供了一个整体的解读，穿越了他研究的关键时刻，从他最早的试验到他最近的作品。

展览包括绘画、雕塑和大型干预作品，其中一些作品多年来引发了激烈的批评和媒体辩论，部分原因是它们具有挑衅性或触及了被认为是敏感的话题。一些作品受到审查，并吸引了包括国际观察家、时尚界、电视界、新闻界和评论家在内的不同受众的关注。Oriana Fallaci、Oliviero Toscani、诺贝尔奖获得者 Dario Fo、Giampiero Mughini、Philippe Daverio 和 Vittorio Sgarbi 等人都曾公开谈论过威尼斯的作品，这证明威尼斯的文化影响力已经超越了传统的视觉艺术范畴，进入了社会话语体系。

在费尔马费德艺术中心展出的作品包括艺术家最著名、最受关注的作品。例如，《新世纪》（Novecento）是研究与刚刚结束的世纪的关系、文化记忆与政治紧张关系的作品核心的一部分。另一方面，《 La strage degli innocenti 》是威尼斯诺作品的一部分，在这部作品中，威尼斯诺引用圣经和图标来评论当前的问题，而《Quasi amici》则重读了当代想象中的联系和矛盾。此外还有《自拍》（Selfie），该作品描绘了在社交网络时代重新诠释的著名珍珠耳环女孩，并被选为展览目录的封面图片。展览以最新的作品结束，在这些作品中，过去与现在、大众文化标志与艺术史参考之间的对话出现了新的变化。

隶属于 MIC - Direzione Regionale Musei della Liguria（利古里亚地区博物馆）的 Firmafede 要塞被选为举办此次展览的地点，旨在恢复整个作品集的广度和范围。展览的组织工作由拉斯佩齐亚商业协会（Confcommercio La Spezia）负责，在本学期，该协会作为拉斯佩齐亚贸易网（Rete Imprese La Spezia）的代表，代表该地区的主要贸易协会，包括商业协会（Confcommercio）、商业协会（Confesercenti）、CNA 和商业协会（Confartigianato）。该项目还得到了萨尔扎纳市政府以及各机构和私人合作伙伴的支持和赞助，其中包括媒体合作伙伴Finestre sull’Arte（意大利文化信息全景的参考出版物）。

之所以决定举办这样一个范围广泛、主题鲜明的展览，也是因为希望将其纳入萨尔扎纳 2028 年文化之都的候选资格。该倡议得到了贸易协会签署的谅解备忘录的支持，旨在加强该市作为一个不断发展的文化中心的作用，能够提出让整个社区参与的项目。在此背景下，朱塞佩-威尼斯作品的到来不仅是一次展览活动，也是致力于宣传萨尔扎纳及其艺术潜力的更广泛战略中的一个环节。

Anthology是策展传统的一部分，它将当代艺术视为与公众直接对话的机会。Veneziano 的作品以其直接而又多层次的语言，创造了一条能够将当代的形式、符号和叙事与不同时代的视觉代码联系起来的道路。艺术家将引用作为一种叙事工具和解释我们时代的关键，构建了一种借鉴 20 世纪神话、流行文化图标、形象传统和与数字世界相关的现象的语言。

展览的选集性质使我们有可能把握其创作的转变，从最早的与直接讽刺联系更紧密的作品到更复杂、更具象征意义的作品。因此，展览不仅是按时间顺序排列的剧目，也是对艺术家研究主题的横向解读。对 Veneziano 来说，图像从来都不是一种简单的形式练习，而是一种工具，用来审问社会及其机制，观察贯穿大众文化的紧张关系，通过不断重读艺术史为当代想象力提供的视觉模型来比较过去和现在。

展览开放时间：周五上午 10 时至中午，下午 3 时至晚 7 时；周六、周日和节假日上午 10 时至晚 7 时。门票：全价 12 欧元，优惠价 8 欧元（6 至 25 岁的年轻人、持有身份证件的大学生、65 岁以上的老人、残疾人、萨尔扎纳居民、教师、军队和警察、军事工业部和萨尔扎纳市政厅工作人员），3 人家庭套票 24.00 欧元，4 人家庭套票 32.00 欧元，6 岁以下儿童、记者、导游、国际博物馆理事会会员、残疾人陪同人员免费。信息：www.fortezzafirmafede.it

声明

艺术家威尼斯诺在Sagep editori 出版的目录中写道：“我的作品通常是视觉陷阱。你可能会发现自己面对的是一幅令人回味无穷、色彩斑斓、引人入胜的画面，而主题却是一个犯罪现场。当你表现一个事物时，你不能只描绘它的美丽、美好和有趣：那将是对你所生活的世界的片面理解。通过我的作品，我试图表现善与恶等相反层面的背景”。

卢卡-南尼皮耶里解释说：“在西方自由世界，审查毕竟是一种感恩的表现。卢卡-南尼皮耶里解释道，”你审查是因为它让你害怕，而它让你害怕是因为在你的内心深处，你爱它。爱有冷漠所不知道的压制形式。在 Firmafede 要塞，在萨尔扎纳政府的支持下--我感谢政府对这一活动的全力支持--我们将把纪念碑的两层楼改造成一个进入我们灵魂深处最不为人知的、同时也是最好玩的驱动力的旅程。朱塞佩-威尼斯诺的作品有一种直接、清晰和去神圣化的语言：通过对特朗普、普京、贝卢斯科尼、教皇弗朗西斯等政治和历史人物，米老鼠和白雪公主等童话故事和卡通形象，以及对威尼斯所钟爱的文艺复兴时期杰作的意想不到的重新诠释，我们会发现自己正在经历一次穿越时事和艺术史的旅程，同时也是一次对我们的谦虚、羞耻和迷恋的旅程。毕竟，艺术即使被包围，也会打开我们自以为沉默的灵魂地域"。

"市长克里斯蒂娜-庞扎内利（Cristina Ponzanelli）说：“朱塞佩-威尼斯诺在费尔马费德要塞举办的选集展标志着这一非凡历史空间的价值提升迈出了新的一步。”要塞如今已成为一个充满活力的研究和交流场所。威尼斯诺的作品往往具有挑衅性，可能不会被单独分享，但它们拓宽了对我们时代的解读，为当代辩论提供了素材，从而确认了 Firmafede 作为参考展览中心的地位。我们为参观者提供了一种将历史之美与思想力量交织在一起的体验"。

"萨尔扎纳文化委员乔治-博里尼（Giorgio Borrini）说："朱塞佩-威尼斯诺的文集代表了萨尔扎纳文化之旅的一个新阶段：七十多件作品将时事性、记忆和社会批判交织在一起。“卢卡-南尼皮耶里的策展突出了艺术家利用挑衅来解读当下的能力。在成功举办了乔治-德-基里科展览之后，这次展览证明费尔马费德广场是进行代际比较和引发当代讨论的理想场所。在举办过全国性的展览之后，如今要塞已成为一个完全当代化的空间：这是一条成长之路，也是文化之都候选资格的一部分，这要归功于相信这一愿景的合作伙伴”。

“我想表达的是，各协会对构思朱塞佩-威尼斯展览深感满意，该展览不久将在费尔马费德要塞开放供参观，”代表 Rete Imprese 的萨尔扎纳 Confcommercio 协会主席亚历山德罗-庞特雷莫利（Alessandro Pontremoli）说。“我们还要感谢萨尔扎纳市政府对该项目的支持。我们很自豪能通过这一举措加强我们与该市共同开展的文化活动。这种级别的活动为萨尔扎纳带来了声誉，增强了我们将艺术、地域和企业相结合的决心。这些活动也是一个重要的淡季化机会，可以吸引有觉悟的优质游客。该展览完全符合萨尔扎纳参选 ”2028 年意大利文化之都 "的目标。Rete Imprese 将继续投资于丰富社区文化生活的活动。

费尔马费德堡（Fortezza Firmafede）的朱塞佩-威尼斯诺（Giuseppe Veneziano）争议性作品 "选集"。

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。