为纪念但丁-阿利吉耶里逝世七百周年,巴杰罗博物馆将与佛罗伦萨大学合作,于 2021 年举办两个展览。博物馆和佛罗伦萨大学正在筹办第一个展览,旨在重现但丁逝世后几十年间他与佛罗伦萨之间的关系,展示他的作品、活动、地点和主题。展览的主题是“佛罗伦萨尊贵的古代公民”。展览将于2021年3月23日至7月25日举行,由佛罗伦萨大学的卢卡-阿泽塔(Luca Azzetta)、索尼娅-基奥多(Sonia Chiodo)和特雷莎-德-罗伯蒂斯(Teresa De Robertis)担任策展人,并由语言学家和艺术史学家组成科学委员会,成员包括安德烈亚-德-马尔奇(Andrea De Marchi)、乔万娜-弗罗西尼(Giovanna Frosini)、安德烈亚-马祖奇(Andrea Mazzucchi)、马可-佩托莱蒂(Marco Petoletti)和斯特凡诺-赞波尼(Stefano Zamponi)。
该项目可追溯到 2018 年秋季,当时巴杰罗博物馆与佛罗伦萨大学的两个系--DILEF(文学与哲学系)和 SAGAS(历史、考古、地理、艺术与表演艺术系)--签署了一项机构合作协议,并在过去两年中频繁举行会议。在过去的两年里,博物馆和研究专业人员之间经常举行会议,在提供借展的机构中与国内和国际专家建立了对话。
巴杰罗国家博物馆被认为是在但丁被判刑和流放后重建他和他的城市之间关系的重要起点。事实上,博物馆内的壁画见证了诗人出人意料地成为天堂的选民:这幅画是乔托的学生和合作者于 1337 年创作的,位于象征着人类和神圣正义结合的 Podestà 教堂内。这是一个具有公共意义的选择,是佛罗伦萨与但丁和解的顶点,重建和创造记忆的过程由此开始。小礼拜堂中的绘画,以及宫殿中其他 14 世纪的壁画,都将成为展览的一部分,其目的是让人们注意到这些壁画的内容与这座建筑作为城市最高司法机构所在地的功能相关的典范价值。
展览将分为几个部分,借来的手稿和绘画作品将与巴杰罗收藏的壁画和其他当代作品以及意大利和外国机构的藏品进行对话,其中包括佛罗伦萨中央国家图书馆、劳伦齐亚纳图书馆和里卡迪亚纳图书馆。Accademia della Crusca 图书馆和 Opificio delle Pietre Dure 图书馆则是科学项目的重要对话机构)。展览路线将追溯14世纪上半叶佛罗伦萨、阿利吉耶里及其作品之间关系的各个阶段和主角,展示1337年前后的《通俗演义》的制作者、抄写者、评论家、插图画家和读者。展览旨在为这些主角发声,他们的名字有时为人所知,但更多时候被埋没在历史的褶皱中,从而重现乔瓦尼-维拉尼(Giovanni Villani)将但丁定义为 “佛罗伦萨尊贵而古老的公民 ”以及乔瓦尼-薄伽丘(Giovanni Boccaccio)建立个人纸质纪念碑的道路。这将是一次难得的机会,我们可以借此加深对语言学、古文字学、艺术史和修复学的了解,并向公众展示佛罗伦萨市民史上独一无二的篇章。该展览的设计考虑到了不同的阅读水平,不仅面向学者,也面向普通公众,尤其关注青少年和学校,并将专门为他们制定附带活动计划。
第二个展览将重点关注但丁在 19 世纪下半叶的命运:展览名为 "La mirabile visione"。展览将于 2021 年 9 月 23 日至 2022 年 1 月 9 日举行,由卡洛-西西(Carlo Sisi)策展,19 世纪和 20 世纪的艺术和文学历史学家将参与其中,他们将与由埃马努埃莱-巴尔达齐(Emanuele Bardazzi)、伊拉利亚-西塞里(Ilaria Ciseri)、弗拉维奥-费贡齐(Flavio Fergonzi)和劳拉-梅洛西(Laura Melosi)组成的科学委员会合作。
展览回顾了 1865 年,在但丁诞辰六百周年之际,巴杰罗博物馆作为意大利王国第一座国家博物馆重新开放,并举办但丁展览的过程。当时,诗人的形象越来越多地与 “复兴运动 ”政治成果所认可的民族思想相联系,但丁被定义为 “意大利统一和自由的先驱”。该展览致力于展示 19 世纪至 20 世纪文学背景下对但丁和《神曲》人物的复杂认识,旨在展示从自然主义思潮到欧洲象征主义影响的精选作品,讲述但丁的诗歌为艺术界提供的非凡图像目录(崇高、神秘和梦幻)。展览还分为几个部分,以主题和跨学科的方式进行叙述,展出的作品将形成一个严格的序列,将绘画、雕塑以及但丁的传记和诗歌故事中隐含的概念和文学参考联系在一起:从 1865 年的百年纪念前夕,到象征主义的气质,以及维托里奥-阿利纳里(Vittorio Alinari)在 1900 年宣布为《神曲》插图举办的重要比赛。
图中:但丁-阿利吉耶里在巴杰罗的 Podestà 小教堂中的肖像。
![]() |
| 佛罗伦萨,2021 年在巴杰罗博物馆举办两个重要展览,讲述但丁 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。