佛罗伦萨,摄影师朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn)在新月博物馆(Museo Novecento)举办的 "ST.JAVELIN


2023 年 1 月 29 日之前,佛罗伦萨新月博物馆将举办摄影师朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn)的项目 "ST.摄影师朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn)的项目:邀请乌克兰妇女通过图片和访谈讲述她们的故事。

在 2022 年 11 月 25 日 "消除对妇女的暴力行为国际日"之际,新月博物馆推出了德国摄影师朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn1978 年出生于尤利希)的最新摄影系列作品 "ST.JAVELIN"在这个项目中,艺术家邀请乌克兰难民妇女 通过图片和访谈讲述她们的故事。

"文化委员阿莱西娅-贝蒂尼(Alessia Bettini )和权利与平等机会委员贝内德塔-阿尔巴内塞(Benedetta Albanese)表示:“当艺术成为权利领域重要斗争的代言人时,它就能成功地传播普遍信息并有力地影响人们。”朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn)的作品也是如此,它将对一切形式的暴力和性别歧视的谴责与乌克兰战争的戏剧性结合在一起。在摄影故事中,还通过令人回味的象征性图像传达了强烈的希望信息。在这样一个重要的日子举办这次展览,是为了让人们更加清楚地认识到暴力的严重性,以及从文化入手,利用我们所掌握的一切手段与暴力作斗争的必要性"。

“新月博物馆馆长塞尔吉奥-里萨拉蒂(Sergio Risaliti)说:”在过去的几年里,新月博物馆已经开始了一条与重大象征性日子(如消除对妇女的暴力行为日或纪念日)相关联的艺术项目之路,试图重新定位艺术语言的作用并重塑公共纪念碑的理念。新月博物馆馆长塞尔吉奥-里萨利蒂说,“从这个意义上讲,利用博物馆的外廊占据公共空间,与新圣玛丽亚广场直接接触,意义非凡。朱莉娅-克拉恩创作的十面旗帜展示了众多乌克兰难民妇女的故事,从而进入了当代戏剧性事件的中心,再次将妇女视为非人野蛮战争的受害者。然而,这些妇女也是顽强抵抗的主角,她们致力于反对针对其个人历史、家园、家庭世界和自己身体的暴力。茱莉亚-克拉恩借助最古老的宗教圣像--圣母子,成功地为这一系列当代肖像恢复了神圣感,而现在,圣母子又被赋予了其他象征和信息。苏珊-桑塔格(Susan Sontag)曾发表过一篇著名的文章,专门论述了我们这个时代以及痛苦、艺术作品和战争图像之间的关系。朱莉娅-克拉恩并没有向我们展示战争最暴力的一面,而是将这些女性形象塑造成了英雄和圣人”。

圣母标枪"是乌克兰战争期间创作和流传的一幅图像,圣母手持象征抵抗的反坦克导弹--标枪。新的圣母像颠覆了圣母怀抱圣子的形象,使人联想到死亡和暴力,而不是生命和爱。十面印有乌克兰难民妇女肖像的旗帜将被安装在新月博物馆的外廊上,这是一种世俗的圣像,以其所传达的信息--抵抗与和平的信息--的力量和尊严强加于空间。这组照片还包括艺术家的自画像,她手持自己的武器--相机,邀请难民们也这样做,描述他们自己的日常抵抗武器,这些武器是为了建设,而绝不是为了毁灭。

“我不是在谈论战争、战争存在的不可能理由或谁在维持战争,而是在谈论遭受战争之苦的人们。无论思想、地位或身份如何,他们都是为了拯救自己的孩子而逃亡,抛夫弃子。每个人都有自己的故事。我欢迎那些愿意分享自己故事的人来到工作室,”朱莉娅-克拉恩说。

第二件装置作品将在博物馆一楼的内廊展出,在这里将展出《Die Taube》系列作品,其中包括八张印在海报纸(affiches)上并以大幅面复制的照片。

在《Die Taube》中,艺术家回到了他自 2010 年以来一直致力于创作的神圣主题 "最后的晚餐",通过将一只鸽子变形为白色鸽子,然后染成深红色,他追溯了古代献祭的习俗。这些图像具有直接的精神吸引力和基督教象征意义,与以前用于静修和冥想的门廊建立了生动的对话,同时像底层风帆上的乌克兰妇女一样,唤起了希望、转变和迈向新共存的明确信息。

朱莉娅-克拉恩(JULIA KRAHN)是一位德国多学科艺术家。她于 1978 年出生于尤利希,在德国 亚琛长大。为了全身心地投入艺术创作,她放弃了医学专业,搬到米兰生活和工作。在封锁期间,他在索伦托市中心的圣露西亚开设了自己的新工作室他的研究质疑艺术家和观众身份之间目光的渗透性。他用照片重新定义日常物品和过去的符号,这些照片呈现出一种模棱两可的流动性:它们不是在讲述时间的流逝或构建一个故事,而是将私人和秘密现实的碎片从液态转化为固态的结晶。他的作品反映了社会、家庭和宗教中失落或失衡的价值观,甚至将镜头对准了基督教圣像。

如需了解更多信息,请访问新月博物馆官方网站或点击此处。

图:朱莉娅-克拉恩,《玛丽娜,母性》,细节(2022 年)

佛罗伦萨,摄影师朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn)在新月博物馆(Museo Novecento)举办的
佛罗伦萨,摄影师朱莉娅-克拉恩(Julia Krahn)在新月博物馆(Museo Novecento)举办的 "ST.JAVELIN



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们