关于足球运动表达个人和集体身份的展览

位于Cinisello Balsamo的当代摄影博物馆为足球运动举办了一场展览，以表达个人和集体的身份：这就是集体展览 "Chi non salta"。足球。文化。这是由Matteo Balduzzi 策展的展览项目，与欧洲足球锦标赛同时开幕，并将于 2021 年 6 月 12 日（星期六）至 10 月 24 日（星期日）在博物馆内向公众开放。

展览将研究足球在意大利文化中的作用，通过图片展示足球在我国社会、景观、记忆和文化中的存在。展览的主角将是来自不同时代、学科和语言的二十多位艺术家的作品（包括摄影、装置和视频），这些作品将与博物馆的藏品、近期的一些艺术作品、以人类学为导向的图片集和参与性项目进行对话。

参展的艺术家有：Andrea Abati、Gianpietro Agostini、Giovanni Ambrosio 和 Sé bastien Louis。bastien Louis、Autopalo/Gli impresari、Davide Baldrati、Olivo Barbieri、Gabriele Basilico、Walter Battistessa、Ruth Beraha、Gianni Berengo Gardin、Mario Cattaneo、Giovanni Chiaramonte、Cesare Colombo、Mario Cresci、Matteo de Mayda、Emilio Deodato、Paola Di Bello、Vittore Fossati、Federico Garolla、Ando Gilardi、Carlo Garzia、Giulia Iacolutti、Giuseppe Iannello、Mimmo Jodice、Martino Marangoni、Paola Pagliuca、Piero Pozzi、Marco Previdi、Daniele Segre、The Cool Couple、Hans van der Meer、Fulvio Ventura、Manfred Willmann。

从让-保罗-萨特（Jean-Paul Sartre）到翁贝托-萨巴（Umberto Saba），从迪诺-布扎蒂（Dino Buzzati）到卡梅洛-贝内（Carmelo Bene），以及斯蒂法诺-本尼（Stefano Benni）等当代作家，许多知识分子都对足球运动产生了浓厚的兴趣，将其视为一种活生生的社会表现形式。在这些作家中，皮埃尔-保罗-帕索里尼（Pier Paolo Pasolini）可能是其中的佼佼者，对他来说，分享这种大众激情是如此真实和祖传，以至于他将其与当代社会中的神圣表现形式相提并论。与此同时，帕索里尼也不放过任何一个机会，在郊区操场上与男孩们进行即兴比赛，或在组织严密、气氛热烈的官方会议上脱下外套，亲自投入球后。

因此，"Chi non salta“展览意在分析足球运动与个人身份构建的关系--个人的形成、群体意识、团队意识--以及更多集体层面的关系，在这一层面，欢呼有助于确定归属感，同时提供了一种始终处于两极紧张关系中的表现形式：”演员 “和 ”观众 "的世界，日常实践和或多或少有组织的欢呼。从这一建议出发，展览以艺术与足球之间关系的导言开篇，然后分为两个主要部分：一楼展厅中的足球观看，作为欢呼和集体身份的代表；二楼展厅中的足球比赛，作为实践、相遇和教育的时刻。展览项目的最后是在 Cinisello Balsamo 市举办的足球露天展览，这是在该地区开展的一项特别项目和参与性研究活动的成果。

该项目交叉了博物馆的两条研究主线：藏品的价值评估和与公众的关系，汇集了不同性质（艺术、人类学、文化）和语言的作品，始终遵循博物馆积极参与生活和与当地对话的逻辑。根据博物馆作为公众、艺术家、社区和地区之间的实验和关系场所的理念，展览也是一 系列参与和共享项目的核心，包括足球和摄影教育/体育讲习班、针对年轻足球运动员的教 育建议、导游、专门讨论艺术与足球关系的书店、会议、会谈和演讲。与展览相关的密集活动计划将得益于众多国家和国际实体的合作，其中包括马赛 MUCEM、Fondazione Nuovi Mecenati、米兰法国学院、Cinisello Balsamo 市、威尼斯 B-R-U-N-O、米兰 Codici Ricerca Sociale、Associazione Culturale Antermoia（特伦托）、米兰布雷拉足球俱乐部。如需了解更多信息，请访问当代摄影博物馆网站。

图片：Ando Gilardi，Albano di Lucania，1957 年

关于足球运动表达个人和集体身份的展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。