展览名为 "鉴于 玛格丽塔-莫斯科迪尼（Margherita Moscardini，Donoratico，1981 年）的个展"，定于 2020 年 1 月 21 日至 2 月 21 日在博洛尼亚举办，地点是博洛尼亚银行总部的托斯基宫（Palazzo de’ Toschi），博洛尼亚银行再次为一位意大利艺术家的作品开放空间。展览由芭芭拉-梅内盖尔（Barbara Meneghel）策划，以一件具有公共使命的作品来诠释加尔瓦尼广场的场地：《民族国家的衰落和人的权利的终结》，这是一件霓虹灯装置作品（从街上也能看到，因为它具有象征意义），标题是汉娜-阿伦特（Hannah Arendt）1951 年出版的《极权主义的起源》（The Origins of Totalitarianism）一书的第九章。
在这本书中，这位德国哲学家描述了欧洲通过条约建立民族国家的过程，根据她的解释，这些条约非但没有在法律上保护少数民族，反而使他们陷入无国籍状态，并产生了数百万难民，而民族国家由于未能质疑自己的建国原则，至今仍将这些难民视为例外而非基础。根据展览计划，将阿伦特的这些思考公之于众，意味着将观众带入一个最终理解了范式转变必要性的时代，让这位哲学家（七十年后）能够对紧迫的现实问题做出回应。
莫斯卡迪尼的论点是，我们已经认识到上个世纪获得的民主是一种需要捍卫的资产，但我们却未能更新它们。我们的视角是以一种新的方式来理解公民权，这种方式摆脱了领土归属，最终克服了公民权利与不可剥夺权利之间的区别：如果城市为我们提供了一种范式的转变，如果城市是一个能够承载另一种公民权理念的相关参照物，那么在这个城市里，诸如庇护所之类的机构或诸如欢迎和热情好客之类的阴险词语将不再有意义，因为我们都将作为外国人受到法律保护。这是玛格丽塔-莫斯科迪尼（Margherita Moscardini）的论点，她认为标题中的引文是阅读其近期作品的 “依据”，并认为这是当今应接受的挑战。
玛格丽塔-莫斯科迪尼毕业于博洛尼亚美术学院，曾在科莫的安东尼奥-拉蒂基金会 CSAV 学习，师从约娜-弗里德曼。2015 年，她在美国纽约哥伦比亚大学意大利美国高等研究院担任研究员。她的研究调查属于特定地域的自然、城市和社会转型过程之间的关系，她的实践注重过程和长期项目，产生大型干预、图画、著作、比例模型和视频文件。近年来，他的作品曾在罗马 MAXXI、韩国首尔 MMCA Changdong 和 SongEun ArtSpace、意大利雷焦艾米利亚 Collezione Maramotti、罗马 Fondazione Pastificio Cerere、伊斯坦布尔和布鲁塞尔 IIC、罗马 MACRO、保加利亚普罗夫迪夫 CCA、博洛尼亚 MAMbo、罗马 Quadriennale 和 Palazzo delle Esposizioni、米兰 Palazzo Reale 展出。他曾在罗马 MAXXI、纽约哥伦比亚大学、纽约 SVA 和 ISCP、米兰 Triennale、米兰 NABA 举办讲座和演讲。
图：玛格丽塔-莫斯科迪尼，《民族国家的衰落与人的权利的终结》（2018 年）。由 K. Anguelova 和 A. Poggianti 策展的群展 “Metaphorai ”中的装置作品，CCA Ancient Bath，普罗夫迪夫，保加利亚（2018 年；红色霓虹灯，180 x 85 厘米）。
 |
| 鉴于"：玛格丽塔-莫斯科迪尼在博洛尼亚举办展览，挑战 "公民身份 "概念 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES