2019年3月16日至7月28日，蒙特鲁波-菲奥伦 蒂诺（Montelupo Fiorentino）将举办 "五彩缤纷"（Di tutti i colori）展览，通过120件作品回顾从1200年至今长达八个世纪的陶瓷历史。展览从标题开始就强调了蒙特鲁波陶瓷的多彩之美，同时还加入了多媒体干预和档案资料。
众所周知，陶瓷艺术是 Montelupo Fiorentino 区的特色：15 世纪至 16 世纪文艺复兴鼎盛时期，所有佛罗伦萨贵族家庭都希望在家中至少摆放一件由 “Fabbrica di Firenze”（事实上 Montelupo 离首都不远）大师制作的工艺品，因此 Montelupo 陶瓷变得尤为著名。按照惯例，当贵族青年举行婚礼时，会订购数百件印有赞助人徽章的工艺品。正是色彩让佛罗伦萨的家庭（不仅如此：陶瓷也受到机构的青睐）渴望获得蒙特吕佩斯的陶瓷作品。正是对色彩的追求使得蒙特吕波陶瓷独一无二："Montelupo Fiorentino 博物馆系统科学总监亚历山德罗-曼多列西（Alessandro Mandolesi）与比托希历史档案馆馆长玛丽娜-维格诺齐-帕斯科夫斯基（Marina Vignozzi Paszkowski）共同担任展览策展人，他强调说：“色彩 ”在展览中成为解读蒙特鲁波陶瓷的重要关键，在 Podestarile 宫（由重要的公共和私人收藏借用而建）展出的精选作品是对附近陶瓷博物馆所设置的深入路线的预想。在这里，我们也制定了一个主题路线，提出了一系列与绘制在釉面上的主题相关的 “陶瓷故事”，这些 “陶瓷故事 ”被转化为 “会说话 ”的元素，揭示了当时的事实、奇闻异事和社会意义。色彩 “物体和 ”叙述 “物体之间的相互渗透，使人们对过去的产品有了更直观、更吸引人的了解，同时在交流和情感方面都起到了作用，这也要归功于一些技术干预措施”。
展览以一个部分开始，通过不同时代对色彩的不同使用，重构了蒙特鲁波陶瓷的历史。事实上，在伟大的佛罗伦萨艺术成就的支持下，蒙特鲁波进行了持续不断的实验，并以持续和精细的形象研究为基础，以无与伦比的色彩选择为其增添活力。从中世纪的绿棕色（铜锰氧化物）到人文主义的蓝蓝色（氧化钴），从 15 世纪晚期的金黄色到成熟的文艺复兴时期无与伦比的 “蒙特鲁波红”。这些色调组合形成了独特的色调传统，并在 17 世纪的所谓“Harlequins ”中得到了有趣而新颖的体现，即用鲜艳的色彩制作盘子，在盘子上以漫画的形式描绘当时的人物，这是对当时流行文化的讽刺。第一部分还探讨了陶瓷描绘所传承的大量故事、符号和奇闻异事：例如，从佛罗伦萨巴杰罗博物馆（Bargello Museum）借来的印有美第奇和萨尔维亚蒂家族徽章的杯子，其徽章上有一个大钻戒，可能是为了庆祝 1516 年美第奇教皇利奥十世（Leo X）的侄女乔瓦尼-德尔莱-班德-内雷（Giovanni delle Bande Nere）和玛丽亚-萨尔维亚蒂（Maria Salviati）的婚姻，未来的托斯卡纳大公科西莫一世（Cosimo I）就是在这桩婚姻中诞生的。
第二部分的重点是十九世纪和二十世纪陶瓷中佛罗伦萨风格和品位的代表：在这里，故事的背景是托斯卡纳现代社会的历史，物品两侧配有图像、多媒体投影和声音，能够突出生产过程中介于传统和创新之间的突出主题，以及蒙特吕波的陶瓷生产直到今天在艺术和商业方面做出的重大贡献，主要是创意和工艺品。其中涉及的主题包括：拉斐尔-范修拉齐（Raffaello Fanciullacci）等艺术家的活动和历史传统的恢复带来的陶瓷重生，以及二十世纪主要生产商（比托西（Bitossi）、科拉迪尼（Corradini）、科尔蒂（Corti）、詹尼（Gianni））和艺术陶瓷生产（拉斐尔式（Raphaelesque）、罗比亚尼（Robbiani）、伊斯托里亚托（Istoriato））中衰落的新趋势，以及草图和素描；通过艺术陶瓷和设计生产进行的重建和商业发展；20 世纪 50 年代现代风格陶瓷和 60 和 70 年代大规模生产陶瓷的风格流派；20 世纪 80 年代具有非凡创造力的色彩和线条图像、“波普 ”设计和后现代主义的图像，这些都是精英市场所追求的。
展览由蒙特鲁波博物馆基金会主办，佛罗伦萨金融卡基金会协办。画册由All’Insegna del Giglio（Sesto Fiorentino）出版。参观时间：周二至周日上午 10 点至下午 7 点，周一闭馆。门票：全价 5 欧元，优惠价 1 至 4 欧元。参观陶瓷博物馆的费用也包含在票价内。更多信息，请访问蒙特鲁波陶瓷博物馆网站。
图：描绘死者复活的克雷斯皮纳（Montelupo 1575-1580；陶瓷；布雷西亚，圣萨尔瓦多和圣朱利亚建筑群）
来源：新闻稿
 |
| 九个世纪的蒙特鲁波-菲奥伦蒂诺陶瓷。从 1200 年至今的 120 件作品大展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES