就像一种反向的庞贝古城。萨尔瓦多-阿兰奇奥在约恩之家的特定场地项目

位于阿尔比索拉码头的约恩博物馆（Casa Museo Jorn）正在举办萨尔瓦多-阿兰奇奥（Salvatore Arancio）的个展，展览名为 " 反向的庞贝古城"（Like a sort of Pompeii in reverse），参观时间为2019年7月11日至9月22日。展览由博物馆艺术总监 卢卡-博奇基奥（Luca Bochicchio）策划，由约恩之家之友协会（Associazione Amici di Casa Jorn ）推广，得到了阿尔比索拉-马里纳市政府的赞助和巴黎塞米欧塞画廊（Semiose Gallery）的支持。

这是一个史无前例的 特定场地 项目，由艺术家 在现场完成。萨尔瓦多-阿兰奇奥（Salvatore Arancio）对丹麦艺术家阿斯格-约恩（Asger Jorn）与他的朋友兼助手 翁贝托-甘贝塔（Umberto Gambetta）在 1957 年至 1973 年间共同创作的 情境主义迷宫非常着迷，他曾多次造访约恩故居博物馆（Casa Museo Jorn）。

阿兰奇奥从博物馆花园中的多物质和假有机混凝体入手，直接在花园的形状、表面和体积上用粘土造型，进行实验性研究，反思那些看不见、只存在于力量中的东西。

他首先关注的是来源不明的元素（自然或人工）以及模糊和具有讽刺意味的父子关系（约恩或甘贝塔），以便在 变形和想象力上建立一种连续性的关系；这是一种从陶瓷雕塑语言发展而来的对话，以天才所在地（该地区的手工作坊）的共谋和合作为基础。

艺术家与 Barbara Arto’sNuova Fenice合作进行第三次烧制，并与 Ceramiche San Giorgio合作为在 Casa Jorn 制作模型的作品上釉。

展览的标题 引用了 居伊-德波（Guy Debord）1973 年为约恩的著作《阿尔比索拉花园》（Le Jardin d’Albisola）所写的一段文字。对德波来说，约恩的建筑经验中包含了形势主义元素，而对阿兰奇奥来说，则是可以将花园的形式、体积和表面想象成一个正在形成中的空间的铸模，一个由时间、人类工作和机遇的不可分辨的综合作用所产生的初始矩阵。这些雕塑将首先与花园的空间进行综合对话，然后作为无形的想象宇宙的考古遗迹放置在工作室中。

开放时间：每周二上午 9 时至中午 12 时；每周四下午 3 时至 5 时；每周六和周日上午 10 时至下午 1 时，下午 4 时至晚上 8 时。

图片：Salvatore Arancio, Like a Sort of Pompeii in Reverse(detail) (2019; glazed ceramic.提供：Casa Museo Jorn / MuDA, Albissola 和 Semiose Gallery, Paris。吉安卢卡-安塞尔莫博士

就像一种反向的庞贝古城。萨尔瓦多-阿兰奇奥在约恩之家的特定场地项目

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。