卡诺瓦和海兹，湖上的奥林匹斯山：卡洛塔别墅展览

2024 年 6 月 22 日至 9 月 30 日，位于特雷梅齐纳的卡洛塔别墅将举办 "湖畔的奥林波 "展览。 由费尔南多- 马佐卡 （ Fernando Mazzocca）、玛丽亚- 安吉拉- 普雷维特拉（Maria Angela Previtera）和埃莱娜-利索尼（Elena Lissoni）策划，卡洛塔别墅公司（Ente Villa Carlotta）组织和推广的展览 "卡诺瓦、托瓦尔森、哈耶兹 和索马里瓦 收藏珍品展 "， 旨在 发掘神灵、英雄和神话给赞助人兼收藏家乔瓦尼-巴蒂斯塔-索马里瓦（Giovanni Battista Sommariva）带来的灵感。通过一系列杰作，展览旨在引导人们发现爱情、死亡、友谊、美德这些伟大的普世主题，这些主题在新古典主义时代和新浪漫主义时代有着不同的诠释，但始终充满活力和现实意义。由于从重要的公共收藏和著名的私人收藏中借来的作品，展览还原了帝国时期和复辟时期欧洲最重要的收藏之一的所有丰富内容。展品包括卡诺瓦（Canova）、托瓦尔森（Thorvaldsen）、维卡尔（Wicar）、米利亚拉（Migliara）、哈耶兹（Hayez）的作品；来自布瑞拉绘画收藏馆（Pinacoteca di Brera）的一百多幅微型画系列，再现了该收藏馆最著名的绘画作品；来自重要私人收藏馆的珍贵雕刻宝石；以及从皮蒂宫（Palazzo Pitti）借出的装饰有泽菲勒斯（Zephyrus）形象的时钟，该时钟取材于皮埃尔-保罗-普鲁东（Pierre-Paul Prud’hon）的著名绘画作品。南希斯坦尼斯图书馆的珍贵藏品中还有吉昂巴蒂斯塔-吉戈拉（Giambattista Gigola）在羊皮纸上绘制的《两个贵族情人的历史》（朱丽叶和罗密欧），该书现仅存七本。同时展出的还有朱塞佩- 博西（Giuseppe Bossi）绘制的《泰米斯托克利骨灰安葬图》 。此外，还有乔瓦尼-吉拉尔多-德-罗西（Giovanni Gherardo De’ Rossi）的《Scherzi poetici e pittorici》精装版，这是 “印刷王子 ”詹巴蒂斯塔-博多尼（GiambattistaBodoni）印刷的最精美的书籍之一，上面有诗人文森佐-蒙蒂（VincenzoMonti）写给乔瓦尼-巴蒂斯塔-索马里瓦伯爵（CountGiovanni BattistaSommariva）的献词。吉罗德的油画《皮格 马利翁 和加拉蒂亚》从未在意大利展出过，这幅油画是由位于蒙塔吉斯的吉罗德博物馆特别赠送的，是展览的亮点之一。

展览以雕塑家 路易吉-阿奎斯蒂（Luigi Acquisti）的一组作品开始，作品中的火星蓄势待发，维纳斯温柔地抱着他，她是美丽和爱情胜利的化身，是世界真正的主宰力量。在安东尼奥-卡诺瓦（Antonio Canova）的著名组画《丘比特与赛琪》的复制品中，这个人性的女孩经历了艰难的考验以赢回爱情，最终被送往奥林匹斯山，成为爱情强大和变革力量的象征，能够让灵魂升华至不朽。相比之下，《忏悔的抹大拉》增强了女性裸体的性感，赋予其情感价值，甚至在展览中展出的由一位仍然神秘的艺术家创作的副本中也是如此。安东尼奥-卡诺瓦（Antonio Canova）描绘了字母表和国际象棋的发明者帕拉米迪斯（Palamedes），一个被不公正判处死刑的光辉英雄，而他的伟大对手--“北方的菲迪亚斯”--贝特尔-索瓦尔森（Bertel Thorvaldsen）则在他的杰作《亚历山大大帝凯旋进入巴比伦》楣板中延续了亚历山大大帝的丰功伟绩。在弗朗切斯科-海耶兹的杰作《罗密欧与朱丽叶的最后一吻》中，爱情与死亡交织在青春激情的澎湃之中，艺术家将他的情人和模特卡罗琳娜-祖奇（Carolina Zucchi）描绘成莎士比亚笔下的女主人公。在月圆之夜，皮埃尔-热罗姆-洛尔东（Pierre-Jérome Lordon）在异国情调的遥远风景中，以夏多布里昂（Chateaubriand）的著名小说为灵感，描绘了查克塔斯和阿塔拉不幸爱情的尾声。展览的最后一个部分是 "杰作的多重形象"：展览汇集了一百多幅精美的珐琅微型画，包括詹巴蒂斯塔-吉戈拉（Giambattista Gigola）的杰作，展现了索马里瓦收藏的丰富性，其中包括伦勃朗、路易尼、吉多-雷尼、凡-戴克的作品和莱昂纳多的古代复制品，以及从雅克-路易-大卫（Jacques-Louis David）、弗朗索瓦-热拉尔（François Gérard）到皮埃尔-保罗-普鲁东（Pierre Paul Prud’hon）等新古典主义大师的一些最伟大的杰作。最能彰显收藏家丰富品位的当属雕刻宝石系列--浮雕、红玉髓、红玉髓--由当时最著名的大师（如克莱门特-佩斯特里尼、安东尼奥-贝里尼、贾科莫-皮克勒）制作的精美作品，并镶嵌在优雅的镜框中。 展览将随附一本由Silvana editoriale 出版的目录。

作者Maria Cristina Brunati、Alberto Corvi、Omar Cucciniello、Bernardo Falconi、Daniela Gallo、Stefano Grandesso、Francesco Leone、Marco Leoni、Stefano Levati、Elena Lissoni、Isabella Marelli、Moira Mascotto、Fernando Mazzocca、Maria Angela Previtera、Giorgio Sassi、Lucia Pirzio Biroli Stefanelli。

“大部分作品仍保存在卡洛塔别墅，部分在 19 世纪散失，索马里瓦收藏的许多作品--主要是受委托完成的--终于回到博物馆展厅展出。展览总监兼策展人玛丽亚-安吉拉-普雷维特拉（Maria Angela Previtera）表示，为了更好地展示这一重要文化遗产，展览期间将对部分展厅进行重新布置，观众将能以全新的视角欣赏索马里瓦收藏的杰作。别墅坐落在欧洲最美丽的花园之一，至今仍保存着极为罕见的植物标本和具有纪念意义的植物，对索玛瑞瓦来说，别墅是艺术之美与自然之美的交汇之地：玛丽亚-安吉拉总结说：”他不仅是一位收藏家，还是一位娴熟的企业家和农艺专家，他获得了新的土地用于种植--首先是葡萄树和橄榄树--延续了启蒙时代的使命，这种使命今天仍然具有非凡的现实意义，因为它是建立在对这片土地的特殊性、历史和社会特性的模范和明智的尊重之上的。

“根据弗朗西斯-哈斯凯尔（Francis Haskell）的说法，索马里瓦是 19 世纪初除皇帝及其家人之外的法国主要赞助人，他的辉煌在巴黎大放异彩。rin、Gérard、Granger、Girodet、Angelika Kauffmann 和 Appiani 的杰作，以及一系列作品和艺术品。费尔南多-马佐卡解释说：”这位收藏家向我们还原了他所处时代的品味，很少有人能做到这一点。卡洛塔别墅是他最喜欢的居所，因为那里气候温和，科莫湖景色迷人，在古代和文艺复兴时期就已闻名遐迩。策展人费尔南多-马佐卡总结说："他自豪地将这里打造成雕塑圣地，既有他崇拜的卡诺瓦，也有他称之为’菲迪亚斯’的托瓦尔森的辉煌，他最伟大的杰作就是那幅’寓意深刻的浮雕’《亚历山大凯旋进入巴比伦》。

"他的收藏见证了一位欧洲伟大赞助人的非凡故事。

欲了解更多信息，请访问www.villacarlotta.it

卡诺瓦和海兹，湖上的奥林匹斯山：卡洛塔别墅展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。