2025 年 5 月 21 日至 7 月 20 日，卡塞塔宫迎来了佩尔-巴克利（Per Barclay）的展览 "阿比索"（Abisso），这是一个由玛丽娜-吉达（Marina Guida）策划的特定场所项目。该项目设在博物馆的 宫廷剧院内，旨在为公众提供一种视觉和象征性体验，能够重新诠释这个地方的历史意象，并将参观者带入一个介于吸引力和不安之间的空间。
该展览是与 都灵乔治-佩尔萨诺画廊（Galleria Giorgio Persano）合作举办的，由卡塞塔王宫科学委员会通过征集 2025 年上半年参与性改进方案而选定。该号召是共享、实验、创造和创新文化内容的工具。研究机构、大学、培训中心、文化运营商、合作社、基金会、志愿协会和社会促进协会、协会团体和其他非营利组织均有机会提交提案，设想在卡塞塔王宫内、公园内或卡罗利诺广场（Acquedotto carolino）开展文化活动、对遗产进行实体或虚拟估价、汇聚时刻以及使用艺术和创意表现形式。
巴克利将 18 世纪的王宫剧院变成了一个反射深渊，地面上覆盖着一层 黑色的油状液体。这种光滑、反光同时又黑暗的表面彻底改变了人们对环境的感知，将公众带入一个神秘的反射世界。作品旨在探讨当前与采掘业和石油对环境的影响有关的问题，象征性地诠释了潜意识、神秘和内心黑暗的隐喻，是现实与表象之间的交叉参照游戏。
通过《深渊》，巴克利希望探究石油的双重属性--一种基础性资源，同时也是一种破坏性资源--它深刻影响了人类历史，带来了财富和毁灭、进步和环境危机。从地球深处开采出来的黑金已经侵入我们生存的每一个领域，成为战争进程的标志，并不可逆转地改变着自然和社会景观。
参观者会发现自己正站在自己的倒影前，从表面浮现出来的不仅仅是观察者的影像，还暗示着一个隐秘、疏离和令人不安的世界的存在。在这个模拟深渊的表面上，艺术家似乎想要唤起隐藏的真相，唤起深奥知识的眩晕所固有的吸引力。在液体令人不安的完美倒影中，参观者如镜像般迷失方向，被一种眩晕感所俘获。剧院，这个传统上的舞台，变成了一个没有人物的戏剧舞台，由一个神秘而包罗万象的事物所主宰，它吞噬一切，拒绝任何逃避的方式。
"卡塞塔博物馆馆长 Tiziana Maffei 说：“对参与性增强的呼吁 ”为合作开辟了新的可能性，使雄心勃勃的项目变得具体，能够丰富我们博物馆的文化生产。佩尔-巴克利（Per Barclay）的特定场地装置作品，以其催眠般的反射和视角，将在科尔特剧院（Teatro di Corte）稀有的氛围中点燃新的灵感。在等待工程竣工，使这一非凡空间恢复全部功能的同时，巴克利将以一种富有远见的方式将其美感结晶，并通过摄影艺术语言将其及时投射出来"。
“Reggia 剧院奢华的建筑是权力和声望的象征，流体的黑色光泽使其焕然一新。装饰细节和华丽的装饰从新的角度消失又重新出现，就像在梦境中一样，令人迷失方向”，策展人解释道。“巴克利诱发了对外观和短暂事物的批判性反思，将空间转化为真实与虚幻之间的门槛。在这种情况下，油画不仅改变了人们的物理感知，还让观者陷入了一种矛盾的体验之中，在这种体验中，美丽与不安融为一体：现在是观者自己站在了舞台上”。
在卡塞塔市政厅、坎帕尼亚大区和挪威大使馆的道义赞助下，在卡塞塔市政厅举办的 "深渊--为了巴克利"特定场地项目获得了成功。
展览费用包含在博物馆门票/套票的普通费用中。
开放时间周一、周三、周四、周五上午 8:30 至下午 7:00（最后入场时间为下午 6:30）；周六和周日上午 10:00 至下午 1:00（最后入场时间为下午 12:30）。周二和免费日关闭。
 |
| 卡塞塔王宫，宫廷剧院因 Per Barclay 的《深渊》而焕然一新 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES