位于奥拉尼 (努奥 罗)的尼沃拉博物馆将于 2022 年 9 月 24 日至 2023 年 2 月 22 日在意大利博物馆举办墨西哥艺术家佩德罗-雷耶斯 ( Pedro Reyes ,1972 年出生于墨西哥城) 的首次展览, 名为 " 零核武器“。该展览展示了 ”零核武器"运动的发展情况,该运动由艺术家与艺术界和科学界的众多机构和人士合作发起,旨在引起公众对核威胁的关注,并向各国政府施加压力,以减少生产和裁军。
零核》(2020 年)是一件充气雕塑作品,是《 Amnesia Atómica》项目的一部分,该项目由《原子科学家公报》发起,是七十多年前广岛和长崎原子弹爆炸后成立的一个非营利性协会,旨在提高人们对人类潜在致命技术的认识。1989 年柏林墙倒塌之后的几十年里,人们对核问题的关注度一直不高,甚至出现了 “集体失忆症”。然而,核威胁从未真正消失,随着俄罗斯入侵乌克兰,它又重新成为全球关注的焦点。雷耶斯的项目在图标上还与 20 世纪致力于裁军问题的活动团体和组织(如《公告》和国际废除核武器运动(ICAN))所使用的图像和象征意义相联系。
雷耶斯将重点放在 “零 ”上,将其作为所有语言共同的图形、视觉和概念元素,象征着全球团结一致,共同致力于一项普遍认同的事业:防止地球上的生命遭到毁灭,其灵感来自原子科学家公报标志性的 “世界末日钟 ”的设计。该时钟已成为世界公认的指标,表明世界在核武器、气候变化和破坏性技术造成的灾难面前的脆弱性。它以灯牌的形式显示,根据科学家的计算,设定在距离午夜还有 100 秒的位置:这是自二战末期创立以来最接近世界末日的时刻。
零核武器 "的口号被翻译成多种语言,以手绘抗议标志的形式呈现,模糊了艺术与行动主义之间的界限。在 20 世纪 60 年代至 80 年代的 30 年群众抗争中,推动各国政府大幅削减核武库。
展览包括墨西哥设计师卡拉-费尔南德斯(Carla Fernández)制作的抗议服装,这些服装已在能板舞蹈团的表演中使用,再次证明了全球裁军的共同努力。此外,还通过与核裁军运动(CND)合作创作的摄影壁画来纪念这场人民运动,壁画中使用的是该次全球动员的档案图像。这些标志中反复出现的是和平标志,它现在被用于各种和平主义场合,但最初被设想为反对核武器的象征。事实上,和平标志是由设计师和活动家杰拉尔德-霍尔托姆(Gerald Holtom)于 1958 年创造的,他重新设计了信号语言,用字母 D 和 N 表示核裁军。这个符号还出现在"库存“(Stockpile)上。”库存"是一个由导弹形状气球组成的雕塑,上面有签名和编号,指的是世界上现有的 12 705 枚核弹头。一定数量的限量版气球将赠送给公众,以换取公众在社交媒体上发帖,邀请公众象征性地拆除全球核武库,同时提高人们对核威胁的认识。
雷耶斯的灵感还来自鸽子的象征。鸽子源于《圣经》(洪水之后,鸽子带着橄榄枝返回诺亚方舟,象征着地球的存在和上帝与人类之间的和平),但几个世纪以来,鸽子已成为世俗和普遍的象征。
雷耶斯特别提到了科斯坦蒂诺-尼沃拉(Costantino Nivola)的雕塑作品 "和平之人"(Hombre de Paz),该作品由撒丁岛艺术家于 1968 年为 "友谊之路"(Ruta de l’Amistad)创作。尼沃拉的雕塑与贡萨洛-丰塞卡(Gonzalo Fonseca)的托雷斯-德洛斯-维昂托斯(Torres de los Vientos)相距不远,后者也是在同一场合建造的,雷耶斯在 1996 年至 2002 年期间将其改造成了一个独立的艺术空间。正如尼沃拉所写的那样,"和平之人“举起手臂 ”抗议和警告交战政府的邪恶行为",他的精神再次体现在一座大型雌雄同体木雕中,这座木雕将雷耶斯创作的手卷巴举向天空,这是对尼沃拉以及从毕加索、勒-柯布西耶到尼迈耶等艺术家的致敬,他们都曾以这一简单而有力的象征来衡量自己。
在奥拉尼(Orani)的旧洗衣房里,原子蘑菇和鸽子手并列在一起,象征着人类的恐惧和希望。
雷耶斯发起的 反对原子弹的全球运动,目前仍在进行中。在博物馆内和奥拉尼的街道上,可以看到哈雷尔-弗莱彻、加藤翼、圣地亚哥-谢拉、莫妮卡-德拉托雷和莫妮卡-邦维西尼的版画作品,这些作品反映了我们新的集体恐惧,并记录了创意界对核裁军的贡献。
佩德罗-雷耶斯(1972 年出生于墨西哥城)在墨西哥城生活和工作。他的大型项目通过雕塑、表演、视频和行动主义等不同媒介解决社会和政治问题,在国际上声名鹊起。雷耶斯经常与协会和机构合作,探索如何通过交流、创造力、快乐和幽默来鼓励变革。近年来,雷耶斯致力于雕塑创作,其作品以火山石、大理石、青铜和钢为材料,从现代主义和古老的南美文化中寻找灵感,从私密性到纪念性,从古老到现代,从神圣到实用,不一而足。他曾在以下机构举办过个展:德国赫福德的赫福德艺术博物馆(2022 年);墨西哥蒙特雷的蒙特雷当代艺术博物馆(2022 年);瑞士巴塞尔的汀格利博物馆(2020 年);美国佐治亚州的 SCAD(2019 年);美国纽约的 Creative Time(2016 年);美国德克萨斯州的达拉斯当代艺术博物馆(2016 年);墨西哥库埃纳瓦卡的 La Tallera(2016 年);哈默博物馆,洛杉矶,加利福尼亚州,美国(2015 年);ICA,迈阿密,佛罗里达州,美国(2014 年);发电厂,多伦多,加拿大(2014 年);沃克艺术中心,明尼阿波利斯,明尼苏达州,美国(2011 年);古根海姆博物馆,纽约,纽约州,美国(2011 年);CCA 北九州,日本(2009 年);巴斯博物馆,迈阿密,佛罗里达州,美国(2008 年)和旧金山艺术学院,加利福尼亚州,美国(2008 年)。他还参加过许多群展,包括中国北京双年展(2014 年)、德国卡塞尔 dOCUMENTA (13) 展(2012 年)、英国利物浦双年展(2012 年)、韩国光州双年展(2012 年)、法国里昂双年展(2009 年)和第 50 届威尼斯双年展(2003 年)。2016 年,他成为马萨诸塞州剑桥市麻省理工学院艺术、科学与技术中心(CAST)的首位达莎-朱科娃(Dasha Zhukova)杰出访问艺术家。
![]() |
| 零核武器。在撒丁岛,佩德罗-雷耶斯的裁军展览 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。