罗马 Torlonia 别墅将于 9 月 4 日举办Francesco Messina 展览。该展览展出了丰富的青铜器、陶器和石膏像,描绘了这位大师的艺术在传统与现代之间的重要现实意义。展览向公众展示了弗朗切斯科-梅西纳(Francesco Messina,1900-1995 年,米兰)和以他的名字命名的米兰工作室博物馆的活动,既体现了与传统--古典、文艺复兴和 19 世纪--的关系,也体现了与当代的对话。因此,弗朗切斯科-梅西纳工作室博物馆自 2014 年以来,首先通过其展览活动,恢复了这位雕塑家作品仍然具有的生命力和令人振奋的现实意义,以及对增强活动的深刻认识。
弗朗切斯科-梅西纳(Francesco Messina)出生于西西里岛,但收养于米兰,他的艺术生涯从一开始就准确地定位在伟大的人物雕塑艺术传统上,使用经典的技术和材料--青铜、大理石、蜡、赤陶、石膏--截取公众的口味,远离最大胆的实验,二战后,意大利最著名的杂志也追随他的脚步。尽管弗朗切斯科-梅西纳的整个创作都在不断参考传统,但他的展览 “Novecento Contemporaneo.Novecento-Contemporaneo ”展览并没有描绘出一个沉浸在对遥远过去的怀旧情绪中的雕塑家的形象,而是重塑了一个充满活力的人物形象,他在每个季节都能够对传统发展出一种新的方法,不时地进行再创作并适应自己时代的语言,他在自己的作品中展示了对近代发展的研究进行预测的能力。
此次展览旨在验证艺术家的这一特殊使命,或者说他属于一个永恒的时代,是古代雕塑制作工艺的自觉守护者。为此,弗朗切斯科-梅西纳工作室(Studio Museo Francesco Messina)永久收藏的 81 件作品(主要是青铜器、陶器和石膏铸件)和 15 位当代艺术家(cyop& kaf、Vanni Cuieri、Pierre de la Museo Francesco Messina)的作品将在展览中展出。kaf、Vanni Cuoghi、Salvatore Cuschera、Giovanna Giachetti、Alberto Gianfreda、Andi Kacziba、Giulia Manfredi、Francesco Merletti、Daniele Nitti Sotres、Francesca Piovesan、Nada Pivetta、Dominique Robin、Daniele Salvalai、Elisabeth Scherfigg、Andreas Senoner)的作品。这些作品与弗朗切斯科-梅西纳的雕塑作品相映成趣,展示了工作室博物馆近年来开展的重要价值评估活动。
永久藏品的主要核心由梅西纳本人在 20 世纪 70 年代中期创建工作室博物馆时选定,以清晰的方式概括了艺术家的创作,涵盖了从 20 世纪 30 年代到 80 年代早期的时间跨度。
在托洛尼亚别墅展出的标志性作品就属于这一核心:20 世纪 30 年代被威尼斯双年展选中代表意大利参加安东尼奥-马拉内尼(Antonio Maraini)在国外举办的展览的原作铸件(如Bambino al mare,1935 年);传达两次大战之间文化氛围的肖像画(如 Salvatore Quasimodo 肖像,1937 年重要纪念碑委托的草图(1966 年创作 RAI 马之前的一系列马,圣彼得大教堂 庇护十二世纪念碑的草图);20 世纪 70 年代的陶土和多色石膏女雕塑。
在罗马举办的展览分为几个部分,围绕着梅西纳的主要研究课题:考古学与当代性之间的关系、以现代观点对待传统、解剖学研究、色彩、纪念碑雕塑。1973年的两段视频访谈丰富了展览的内容,其中播放了弗朗切斯科-梅西纳在博物馆工作室内的情景( 安娜-扎诺利(Anna Zanoli)拍摄的《Io e......》,在这段视频中,雕塑家讲述了他与米开朗基罗的《Pietà Rondanini》之间的关系;《Incontri - Fattie personaggi del nostro tempo》,在这段视频中,梅西纳接受了弗朗科-鲁索利(FrancoRussoli)的采访,并绘制了一幅泥塑草图)。
展览由玛丽亚-弗拉泰利(Maria Fratelli)、基娅拉-法比(Chiara Fabi)和基娅拉-巴特扎蒂(Chiara Battezzati)策划,由罗马文化部、Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali与米兰市政府和弗朗切斯科-梅西纳工作室合作推广。
如需了解更多信息,请访问托洛尼亚别墅官方网站。
照片:Alberto Lagomaggiore
![]() |
| 罗马,托洛尼亚别墅的弗朗切斯科-梅西纳雕塑作品 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。