2024 年 8 月 1 日至 2025 年 2 月 16 日，罗马 文明博物馆将在大众艺术和传统宫展出《纺织品就是人类》。Isabella Ducrot......和文明博物馆的纺织品收藏。展览通过博物馆历史藏品中精选的纺织品和伊莎贝拉-杜克罗（Isabella Ducrot，那不勒斯，1931 年）的作品，讲述了编织的语言和文化。艺术家应文明博物馆的邀请，对陈列柜和储藏室中保存的服装、配饰、礼仪和日常织物遗产进行了探索。从史前考古到意大利民间艺术和传统，以及世界各地文化的思想体系、符号、叙事和仪式，纺织品藏品是文明博物馆中最引人入胜却又最脆弱的藏品之一。由弗朗西斯卡-曼努埃拉-安泽尔莫（Francesca Manuela Anzelmo）、保罗-博库奇亚（Paolo Boccuccia）、盖娅-德尔皮诺（Gaia Delpino）、玛丽亚-路易莎-乔吉（Maria Luisa Giorgi）、劳拉-朱利亚诺（Laura Giuliano）、维托-拉坦齐（Vito Lattanzi）、加布里埃拉-曼纳（Gabriella Manna）、洛雷塔-帕德尼（Loretta Paderni）和马西米利亚诺-亚历山德罗-波利切蒂（Massimiliano Alessandro Polichetti）策划的大量精选服装和工艺品为展览提供了背景资料，展示了织物是一种严谨的物理结构，它本身是一种真正的语言形式，人类将其文化的叙述托付给了织物。因此，展览的手工艺品部分被设计成可能的时空之旅日记和博物馆历史的自我分析，与博物馆纺织品收藏的结构、纬线和经线交织在一起。
展览包括史前藏品中可追溯到青铜时代的纺织品碎片；非洲艺术与文化藏品中 19 世纪末 20 世纪初在埃塞俄比亚和刚果制作的纺织品；美洲艺术与文化藏品中从前哥伦比亚时代到 20 世纪的纺织品；以及大洋洲艺术与文化 藏品中的波利尼西亚塔帕（一种用树皮条制成的特殊织物）。展览还特别展出了亚洲艺术与文化藏品中的纺织品，从喜马拉雅文物到可追溯到清朝（1644-1911 年）的带有龙形装饰的华美中国丝缎织物，最后还有大众艺术与传统藏品中的工作服、节日服装和日常服装，这些藏品大多制作于 19 世纪末至 20 世纪，并首次在 1911 年于罗马举办的国际博览会上展出。
对伊莎贝拉-杜克洛来说，纺织品交织着个人故事和文化。与创作文明博物馆纺织品藏品的探险家和女性探险家一样，杜克罗也常年在外奔波，她创作的藏品被整齐地叠放在衣柜的抽屉里，她还创作了大量作品，在这些作品中，织物是作品本身的母体。本部分展览的策展人安娜-马蒂罗洛（Anna Mattirolo）、安德烈亚-维利亚尼（Andrea Viliani ）和维托利亚-帕维维（Vittoria Pavesi）首次将公共博物馆的纺织品历史藏品与艺术家的研究成果进行了分享，将其理解为对纺织品知识的庆祝，这种知识既抽象又具体，既私密又共享。令艺术家着迷的不是纺织品的装饰，而是其历史与结构之间的构成关系，它是 “一种复杂的工艺品，其发明可以追溯到人类历史上的神话时代”，它是宣示 “一种文化的品味、审美规则、符号移民、可见和可触摸的证据 ”的文件。因此，对她来说，纺织品是一种无法形容的东西，但却以自己的方式激进：“几乎什么都没有，由于缺乏形容词而难以描述，没有色彩，没有装饰，没有刺绣，只是对其自身本质的肯定，简约到最低限度，却又宏伟动人，就像一首爱国赞歌”。随着时间的推移，纺织品和编织已成为人们热衷的焦点，其诠释和洞察力揭示了超越单纯物质资料的东西。本次展览汇集了文明博物馆纺织品收藏中的非洲、美洲、亚洲、欧洲和大洋洲作品，并将其他作者的作品与她自己的作品并置在一起，展览和艺术家邀请我们进行一次穿越时空的旅行。
信息：https://www.museodellecivilta.it/
 |
| 罗马为伊莎贝拉-杜克罗和世界纺织业举办展览 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES