罗韦雷托摄影展讲述城市丝绸业的故事


2025 年 3 月 30 日前,罗韦雷托市博物馆将通过摄影展 "Fili di seta.保罗-阿尔迪的愿景与建议 "摄影展探讨了这座城市与丝绸生产的深厚渊源。

罗韦雷托丝绸业的地点和记忆的视觉之旅:罗韦雷托城市博物馆将在 2025 年 3 月 30 日前通过摄影展 "Fili di seta "探索罗韦雷托 丝绸业。保罗-阿尔迪(Paolo Aldi)的《愿景与建议》展示了这座城市与丝绸生产的深厚渊源,丝绸业是这座城市的标志性产业,至今仍在城市的建筑和氛围中留下有形的痕迹。展览由保罗-阿尔迪策划,罗韦雷托市政 博物馆基金会组织,罗韦雷托市政府、瓦拉加里纳社区和罗韦雷托-瓦拉加里纳-蒙特巴尔多 ApT 协办,特伦托自治省和罗韦雷托-阿尔托加尔达农村卡萨提供支持,展出了这位摄影师和视觉艺术家的最新作品,这些作品的灵感来源于这座城市的丝绸业历史。

展览将展出二十幅为此次展览特别创作的原创作品,这些作品印在日本手工造纸厂生产的珍贵 桑皮纸上。这些图像悬挂在离墙壁几厘米的地方,仿佛漂浮在空中, 交织的丝线让人联想到罗韦雷托与丝绸传统之间深厚的历史渊源。每件作品都采用了真实的 “视觉档案 ”形式,其中的照片、历史文献和当地丝绸传统的符号与当代图像和谐地融为一体。这些视觉拼贴唤起了一个地区的精髓,而这个地区的传统在当下仍在延续。

因此,展览在两个截然不同但又相辅相成的层面上展开。一方面是艺术层面, 摄影拼贴图片讲述了罗韦雷托的丝绸故事,并在过去和现在之间创造了一种对话;另一方面是纪实层面,照片固定了城市结构中仍然存在的建筑和水利细节,这些都是古代丝绸业的见证。

展览面向广泛而多样的观众,从市民到游客,从学生到艺术爱好者。每个人都能在这项活动中找到与城市过去重新联系的线索,加深对通过物质和文化痕迹延续下来的遗产的了解。

丝绸之线保罗-阿尔迪的设想和建议
丝绸之线保罗-阿尔迪的设想和建议。照片:保罗-阿尔迪。
丝绸之线保罗-阿尔迪的设想和建议
Fili di Seta。保罗-阿尔迪的设想和建议。照片访问罗韦雷托

纪念丝绸的永久展厅

位于卡尔西纳里大街(Via Calcinari)的城市博物馆(Museo della Città)是一个具有象征意义的地方,它与罗韦雷托丝绸生产的历史和文化遗产的故事完美地结合在一起。

除了临时展览外,城市博物馆一楼还有一个专门介绍罗韦雷托丝绸业的 永久展厅。在这里,参观者可以发现文物、历史证据、艺术品和互动材料,它们记录了从自然到工业的整个丝绸生产过程。参观者可以通过展览了解丝绸业对罗韦雷托及其居民的经济和社会生活产生的深远影响。

塞塔广场 "项目:加强当地遗产的保护

丝绸传统的体验不仅限于展览。由 ApT Rovereto Vallagarina e Monte Baldo 协调的"塞塔广场"项目(市民博物馆基金会是该项目的一部分)通过围绕四个主题路线组织的一系列活动丰富了文化活动:创造、探索、重新发现、编织。提供的活动包括纺纱厂导游、散步和结合手工艺、创造力和新技术的创新工作坊。参与者还可以参加城市徒步旅行和品尝参观活动,了解罗韦雷托的主要丝绸产地。

信息:https://bit.ly/natale-di-seta

丝绸之线保罗-阿尔迪的设想和建议. Foto di Paolo Aldi.
Fili di Seta。Paolo Aldi 的观点和建议。照片由 Paolo Aldi 提供。
丝绸之线保罗-阿尔迪的设想和建议. Foto di Visit Rovereto.
丝绸之线。保罗-阿尔迪的设想和建议。摄影:Visit Rovereto。

罗韦雷托摄影展讲述城市丝绸业的故事
罗韦雷托摄影展讲述城市丝绸业的故事



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们