马尔凯国家美术馆举办乌尔比诺公爵宫历史展览

4 月 27 日至 2023 年 11 月 5 日，马尔凯国家美术馆将举办乌尔比诺公爵宫展览。由 Luca Molinari Studio 和 Luigi Gallo 共同策划的展览 "片段与整体"。展览的构思不仅具有科学性，而且在视觉工具的制作上也具有强烈的当代性，旨在缩短纪念馆与公众之间的距离，将参观展览变成一种独特的体验。

展览旨在帮助人们解读几个世纪以来分层的历史密度和丰富性，并把握其在当代的价值。

"除其他值得称道的事情外，他还在乌尔比诺崎岖不平的地方建造了一座宫殿，在许多人看来，这座宫殿是全意大利最美的。乌尔比诺公爵宫 的丰富性不仅在于它的建筑和装饰质量，还在于它是城市的一个片段，是连接乌尔比诺 的一种基础设施，在公爵和宫廷的私人空间、城市的公共场所以及它所面向的景观之间形成了一种独特的复杂性。

尽管乌尔比诺公爵宫作为意大利文艺复兴时期无可争议的杰作发挥着核心作用和精髓，但却没有得到公众应有的关注和理解。因此，我们萌生了在马尔凯国家美术馆（Galleria Nazionale delle Marche）所在的建筑中举办大型展览的想法，目的是让公众了解公爵宫及其重要性、历史和建筑的复杂性，它不仅是一个容纳重要艺术品的优质空间，也是一个精致而复杂的空间艺术品，可以通过其丰富的细节和布局吸引参观者。

公爵宫由 费德里科-达-蒙特费尔特罗（Federico da Montefeltro）设计于 15 世纪中叶，当时他已掌权约 10 年，公爵宫很快成为乌尔比诺市的主要纪念碑，也是意大利文艺复兴时期最有趣的艺术建筑典范之一。因此，今天要讲述这座建筑的故事，既要联系它的过去，又要 对它进行超越历史的 当代解读，将其视为一个随时间而变化的复杂有机体。这是一段分层的历史，其丰富性往往不为人所知，它是由对纪念性空间的渐进式使用和解读构成的。

马尔凯国家美术馆馆长路易吉-加洛（Luigi Gallo）说："与卢卡-莫里纳利（Luca Molinari）共同策划的展览“，”正是着眼于这一建筑艺术品的丰富性和当代性，涉及不同时代和不同学科的作者，他们以当代的视角对其进行了重新解读，突出了随着时间的推移以不同方式对其进行诠释和使用的复杂性和密度。此次展览是历时数年的工作成果，同时也得益于与乌尔比诺国际建筑学院和罗马萨皮恩扎大学建筑理论与设计博士等高等教育机构的合作，这才得以及时验证我们这座非凡宫殿吸引年轻一代的能力"。

"联合策展人卢卡 -莫利纳里解释说：“这座宫殿从其最初的碎片开始，就是一个丰富而密集的拼图，包含了几个世纪以来直至今日的各种干预。”从安东尼奥-蒙特费尔特罗伯爵委托建造的俯瞰大广场的第一座宫殿，到吉多托尼奥和奥丹托尼奥的介入，再到费德里科-达-蒙特费尔特罗的最终构想，在短短几年内就建成了意大利文艺复兴时期最重要的纪念性建筑之一。但我们所认为的最终形象与现实并不相符，因为仅仅几十年后，德拉罗韦雷（Della Rovere）家族就修建了宫殿的二层，从1631年开始，宫殿内部被彻底清空，非凡的书籍和作品遗产也随之转移到佛罗伦萨和罗马。教皇使节们居住在内部，但其中的许多地方后来也成为了司法监狱、法院、盐和烟草仓库、公证档案馆、拉斐尔学院和图书学校的所在地。直到二十世纪，一系列开明而细心的管理者才开始修建国家美术馆，并启动了展览和修复工作，这些工作一直持续到今天。

展览将在 一楼 Sopralogge 的不同空间举行 。

沿着庭院的四面，可以看到通过当代视角对总督府的重新发现，以及通过不同类型的分析（建筑、图形、排版和摄影）对其原型特征的重新诠释。展览的这一部分将展示

“作为有机体的宫殿”--由阿明-林克（Armin Linke）负责协调的国际空间艺术学院（ISIA）学生的摄影作品，通过过去四年的作品展示了总督府的变化、过程和空间；

“作为机器的宫殿”--以弗朗切斯科-迪-乔治的作品为原型的十块瓷砖插图，犹如吉多-斯卡拉博托罗设计的当代平面海报；

“皇宫与文字”--由拉迪姆-佩斯科（Radim Pesko）和乔纳森-皮耶里尼（Jonathan Pierini）协调的 ISIA 学生项目对皇宫的文字元素进行了重新诠释；

“皇宫及其元素”--在保拉-比尼坦特（Paola Binante）教授的国际建筑与室内设计学院摄影课程的指导下，开展了一项关于皇宫建筑/装饰元素的摄影活动：内部门户、壁炉、有人居住的窗户、门镶嵌和门本身、地板和拱顶。

另一方面，在庭院的四个角落，展览将重点关注作为集体建筑原型的宫殿：与当代建筑师和作家进行的四次深入讨论，他们与卢卡-莫利纳利一起重新解读了宫殿的一些基本特征。这四章让我们有机会从不同的视角来解读宫殿的整体性：

卢卡-莫利纳里与宫殿的对话，以轴对称的视角将其解读为 “宫殿形式的城市”；

Franco Purini 关于部分与整体之间的关系，反思数学/几何与设计之间的关系；

Sara Marini 关于 Giancarlo De Carlo 将宫殿作为城市巨型建筑的研究；

安娜丽莎-梅塔（Annalisa Metta）：宫殿作为一种景观形式，重新诠释了内部景观与外部景观之间的关系，并将其作为一个地域片段来解读。

信息： www.gallerianazionalemarche.it

开放时间周二至周日上午 8:30 至下午 7:15。周一闭馆。

门票：全价 19 欧元，优惠价 2 欧元，预订费 1 欧元。

马尔凯国家美术馆举办乌尔比诺公爵宫历史展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。