马切拉塔,"飞翔的荷兰人 "的传奇成为展览:法布里奇奥-科托尼尼的个展


法布里齐奥-科托尼尼是意大利最有趣的年轻艺术家之一,他在马切拉塔布纳科西宫博物馆(Musei Civici di Palazzo Buonaccorsi)于 2021 年 7 月 17 日至 10 月 30 日举办的展览中重新演绎了飞翔的荷兰人的传说和神话。

法布里齐奥-科托尼尼(Fabrizio Cotognini)的个展名“飞翔的荷兰人”,将于 2021 年 7 月 17 日至 10 月 30 日在马切拉塔布纳科西宫(Palazzo Buonaccorsi)公民博物馆(Civic Museums of Palazzo Buonaccorsi)的华丽空间展出。该项目由里卡多-通蒂-班迪尼(Riccardo Tonti Bandini)策划,将通过游戏、叙事、人类学、当代性、代表性,当然还有升华一切的音乐,带领参观者穿越布阿纳科西宫(Palazzo Buonaccorsi)市政博物馆的各个房间:一种纯粹形式的共感,在艺术家与马切拉塔地区工匠之间的对话和工作中得以实现。

马切拉塔市政府根据马尔凯大区的文化项目,希望通过此次展览表达当代人的心声,同时庆祝 Sferisterio 首演歌剧一百周年。事实上,歌剧是马切拉塔社区的基本特征之一,多年来,该社区通过不断尝试和创新,推动了歌剧在国际上的传播,此次展览选择的主题(“飞翔的荷兰人”)就证明了这一点。

科托尼尼是 1983 年出生的艺术家,也是 2018 年开罗奖(Cairo Prize)得主,他在马切拉塔(Macerata)出生并长大,通过这个项目,他也希望重新彰显他的家乡的技能和诀窍,重新定义具有国家和国际范围的应用艺术新地理位置的边界,这项行动之所以能够实现,还要感谢位于科里多尼亚(Corridonia)的桑托尼(Santoni)鞋厂的支持,该鞋厂是展览的主要赞助商,也是意大利乃至世界 “马尔凯制造 ”的典范。

飞人 "是巴洛克晚期最重要的见证之一,是那些为了超越自我极限、挑战自我和上帝的典型代表,艺术家通过在布纳科西宫(Palazzo Buonaccorsi)的新钢琴房间中蜿蜒曲折的叙事路径,向人们展示了他对 “飞人 ”传说的看法。展览通过由图画、雕塑和装置组成的沉浸式路线,提出了对历史文学作品的概念转换,其基础是人们对 “飞翔的荷兰人号 ”的各种表述和解释。“飞翔的荷兰人号 ”是凡-德-德肯船长的传奇鬼船,由于凡-德-德肯本人与魔鬼打赌而被迫永无宁日地航行。

在人们的集体想象中,它是电影《加勒比海盗》中戴维-琼斯和威尔-特纳驾驶的幽灵船,但它也是奥古斯特-斯特林堡的戏剧,以及杰特罗-图尔的歌曲,这首歌讲述了那些不愿意改过自新的人急于实现不利命运的故事:“你将成为荷兰人/慢慢地漂向大海/在缥缈的苦难中”。这是漫画《史古治叔叔和幽灵船》中的一句话,在《银色冲浪者》的冒险故事和美国著名动画片《辛普森一家》(《油炸荷兰人》)中也根深蒂固。但它也成为了足球运动员马尔科-范巴斯滕和罗宾-范佩西的绰号,还是乔-兰斯代尔和恩里科-帕兰德里的小说,我们在奥斯瓦尔多-里奇尼、威廉-范德维尔德、安塞姆-基弗和安德烈亚斯-阿亨巴赫的作品中也读到过它。法布里齐奥-科托尼尼将所有这些对 “飞翔的荷兰人 ”的描述汇集在一起,并在一个永恒的故事中赋予它们声音。

法布里齐奥-科托尼尼的《飞翔的荷兰人》不再是,也不仅仅是理查德-瓦格纳(Richard Wagner)于 1843 年 1 月 2 日在德累斯顿 Königlich Sächsisches Hoftheater 首演的《飞翔的荷兰人》,而是一部这是一部讲述社会变革、社会彻底革新的合唱作品,融合了小说家、诗人、剧作家、歌唱家、漫画家、电影导演和艺术家的想象、引用、致敬、发现和重新发现。法布里齐奥-科托尼尼在时间循环的概念中,历史文学传统在永恒的主题追求中从自身的灰烬中崛起,从而塑造了一种独特的、包容的、同时又充满想象力的感官体验,让人有可能在 “飞翔的荷兰人 ”这一传奇和原型人物中找到自我。

马切拉塔,
马切拉塔,"飞翔的荷兰人 "的传奇成为展览:法布里奇奥-科托尼尼的个展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们