2023 年 7 月 1 日至 9 月 3 日, 米兰王宫(Palazzo Reale)将举办展览 "XHIXHA.La reggia allo specchio 是艺术家Helidon Xhixha(1970 年出生于都拉斯)的新展览项目。该展览由米兰市文化局(Comune di Milano - Cultura)主办,Palazzo Reale与 Helidon Xhixha工作室共同制作,并由Michele Bonuomo 担任策展人。该展览将分五个阶段在米兰皇宫的各个空间进行巡回展出,陪伴公众从 Piermarini 设计的Scalone d’Onore走到最近修复的奢华历史房间。
Helidon Xhixha 的艺术实践侧重于深入研究不锈钢的特性,并将其作为创作不朽雕塑装置的基本材料。古代人认为镜子是 通往另一个宇宙的通道,而倒影则是卓越的幻象,受此启发,Xhixha 创作了由 几何和基本 形状构成的神秘抽象景观。立方体、圆柱体、平行六面体和球体构成了艺术家的视觉语汇,在创作中,这些形状的反射面成倍增加,捕捉了作品周围的图像,从房间的建筑到人物。
在 Xhixha 的雕塑作品中,“厚重感和体积感--任何塑料艺术品的特有内涵--就像炼金术过程中的状态变化一样,在观察者的注视下变得轻盈而多变”,策展人 Michele Bonuomo 解释道。“地面上的一切都变成了空气,侵入空间的一切都被改变和缩小,直到与周围的现实融为一体”。
在王宫(Palazzo Reale)展出的是精选的五件装置作品,这些作品经过特别构思,以放大其所处历史环境的建筑元素。
展览路线从作品《 Roccia del Mediterraneo》(2019 年)开始,该作品从 Scalone d’Onore 厅迎接参观者,朱利亚诺-特拉巴列西(Giuliano Traballesi)在该厅的天花板上绘制了一幅关于极光的寓意画,画中一位长着翅膀的年轻女子手持火炬,驱赶黑夜和阴影中的恶灵:这是罗马女神极光,她将马匹拴在太阳的战车上,向大地洒下露水,向世界宣告清晨的到来,从而打开了白昼之门。
展览继续在新古典主义时期建造的历史厅(Historic Rooms)中进行:最近(2022 年)进行了修复,并搬迁了一些历史陈设,在这些空间中展示了美狄亚和杰森神话中的七幅挂毯。Helidon Xhixha 的四件特定场地雕塑是为了 与室内空间进行对话而选择的:立方体、圆柱体、平行六面体、金字塔和球体让人联想到新古典主义风格中固有的许多装饰元素,这些元素是阅兵式公寓奢华房间的特征,艺术家设计的弧形表面捕捉并呈现了这些房间的装饰和家具。
在 Xhixha 的钢制表面上,皮尔马里尼和与他合作的艺术家们的主要灵感之一--光线似乎使雕塑变得非物质化。
从安东尼奥-卡诺瓦(Antonio Canova)的新古典主义到翁贝托-波乔尼(Umberto Boccioni)的未来主义实验,Xhixha 继承了伟大的意大利雕塑传统,构建了一个由空灵而有力的形体组成的景观。通过这些雕塑,参观者将能够重新发现房间内丰富的装饰装置,并详细欣赏那些可能会被忽略的艺术元素。
展览得到了卢加诺 Imago 美术馆、贾科米尼基金会和 Magna Pars 的大力支持。展览还附有一本由 Silvana Editoriale 出版的图录,其中包括策展人 Michele Bonuomo、艺术史学家 Marco Tonelli 和 Palazzo Reale 总监 Domenico Piraina 撰写的文章,以及展览视图。
信息:https://www.palazzorealemilano.it/
图片:XHIXHA.镜中的王宫,王宫,2023 年。照片:洛伦佐-帕尔米耶里
![]() |
| 米兰皇家宫殿欢迎 Helidon Xhixha 的反光装置作品 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。