ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

米兰，在三年展上展出这位原住民妇女的画作，她从 80 岁开始画画，并享誉全球

by Redazione , 发布于 18/02/2023
分类: 展览 / 免责声明

从 2 月 16 日到 2023 年 5 月 14 日，米兰三年展将专门展出莎莉-加博莉（Sally Gabori）令人难以置信的故事，这位原住民妇女在 80 岁之前一直致力于本民族妇女的传统活动。之后，她开始学习绘画，并获得了国际声誉。

2023 年 2 月 16 日至 5 月 14 日，米兰三年展和卡地亚当代艺术基金会将举办原住民艺术家Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Gabori 的大型个展，展览简称为 “萨莉-加博里”（SallyGabori）。展览由卡地亚基金会构思和策划，于 2022 年在巴黎开幕，由于发现了一幅极具震撼力的画作，以及一位作品深深植根于其民族传统的 艺术家的深厚历史底蕴，展览在法国取得了巨大成功。这是两家机构八年合作中举办的第五次展览，也是对西方博物馆和展览中鲜有代表的艺术家和地域的承诺。

萨莉-加博瑞被认为是过去二十年澳大利亚最伟大的当代艺术家之一，她从 2005 年开始绘画，当时她已经八十多岁了，并很快在国内和国际上获得了艺术家的声誉。在 2015 年去世前的几年里，她以罕见的创作强度创作了一批独特、充满活力和色彩的作品，与其他美学潮流和当代原住民绘画没有明显联系。

本次展览汇集了 29 幅巨幅画作，是与艺术家的家人和凯阿迪尔特社区（包括凯阿迪尔特艺术和文化领域的顶尖专家）密切合作举办的。他们中的一些人将出席在米兰举行的展览开幕式，向这位艺术家致敬。此次展览的成功举办得益于澳大利亚和欧洲各大博物馆以及众多私人收藏家的慷慨参与。

澳大利亚昆士兰艺术画廊、现代艺术画廊、澳大利亚国家美术馆、维多利亚国家美术馆、HOTA 艺术之家、巴黎雅克-希拉克布朗利博物馆、瑞士朗斯奥帕莱基金会和卡地亚基金会等澳大利亚主要博物馆机构的特别借展，以及私人收藏家的慷慨借展，使公众得以一睹这位伟大色彩艺术家的风采，他的作品见证了非凡的绘画现代性。

Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Gabori 1924 年出生于澳大利亚昆士兰州北海岸卡奔塔利亚湾的本廷克岛，2015 年去世。她是一名会说卡亚尔迪尔特语的卡亚尔迪尔特妇女。她的名字 Mirdidingkingathi Juwarnda 源自凯阿迪尔特传统，即根据每个人的出生地和图腾祖先来命名。因此，Mirdidingkingathi 表示莎莉-加博莉出生在本廷克岛南部的一个小海湾 Mirdidingki，而她的 “图腾动物 ”是 Juwarnda，即海豚。凯阿迪尔特人与世隔绝，1944 年时只有 125 人，是澳大利亚沿海地区最后一个与欧洲移民接触的原住民。莎莉-嘉宝莉和她的家人过着传统的生活方式，几乎完全依赖岛上的自然资源。像大多数妇女一样，莎莉从事捕鱼、维护遍布岛屿海岸线的石锅以及使用天然纤维编织篮子。从 20 世纪 40 年代初开始，1914 年在本廷克岛以北的莫宁顿岛定居的长老会传教士试图说服凯阿迪尔特人加入他们的传教会，但没有成功。他们的努力都是徒劳的。然而，1948 年，一场龙卷风和潮汐淹没了凯阿迪尔特的大部分土地，淡水储备也受到污染，最后 63 名幸存的凯阿迪尔特居民，包括莎莉-加博莉和她的全家，被疏散到莫宁顿岛上的长老会传教所。他们本以为流亡只是暂时的，但这一流亡却持续了几十年。到达莫宁顿后，凯阿迪尔特人被安置在海滩边的营地里，孩子们则与父母分开，被安置在传教会的宿舍里。他们被禁止讲自己的母语，从而与自己的文化和传统产生了深深的隔阂。从 20 世纪 90 年代起，经过多年争取土著土地权利得到承认的斗争，澳大利亚通过立法最终承认了凯阿迪尔特人对其土地的权利。在本廷克岛的尼伊尼尔基（Nyinyilki）建立了一个定居点，允许包括莎莉-嘉博里在内的愿意返回故土的凯阿迪尔特人暂时留在岛上。

萨利-加博里于 2005 年开始绘画，当时她已年逾八旬。她的画作虽然外表抽象，但既是地形参考资料，也是对她本人、她的家庭和她的人民具有深刻意义的故事。这些画是对她家乡岛屿上各个地方的赞美，莎莉-加博莉和她的家人多年来一直未能到访这些地方，尽管这些地方是以他们的名字命名的。她所画的地方也与凯阿迪尔特人争取土地权得到承认的政治斗争有关。除了凯阿迪尔特人的图腾传统，莎莉-加博丽的画作还体现了无穷的想象力和极大的 形式自由，卡奔塔利亚海湾多变的气候所造成的景观上无穷无尽的光线变化激发了她的创作灵感。莎莉-嘉宝莉在其九年的艺术生涯中创作了 2,000 多幅油画作品，通过色彩组合、形状游戏、表面重叠和不同形式，加速探索绘画表达的多种资源。莎莉-嘉宝莉最初的创作规模较小，用细画笔和未经稀释的颜色作画。2007 年，她开始创作六米多长的巨幅油画，但不失姿态的活力和色彩的大胆运用。同年，莎莉-加博莉第一次回到故乡，受此启发，她开始在画布上描绘她所珍爱的许多地方，并与她的姐妹和侄女合作创作了三幅超过六米长的作品，这些姐妹和侄女都是在大迁徙之前出生在本廷克岛的。在职业生涯末期，她还与女儿阿曼达（Amanda）和埃尔西（Elsie）一起创作了一系列大型画布作品，并鼓励其他女儿多萝西（Dorothy）和海伦娜（Helena）加入莫宁顿岛艺术与手工艺中心（Mornington Island Arts and Crafts Centre）。他于 2015 年去世后，布里斯班的昆士兰艺术馆和墨尔本的维多利亚国家美术馆分别于 2016 年和 2017 年举办了他的大型作品回顾展。他的画作现在被澳大利亚许多最重要的公共收藏以及欧洲的一些收藏馆所收藏。

所有信息请访问三年展网站。