努奥罗，重新开放关于 1720 年至 20 世纪 60 年代撒丁岛与皮埃蒙特关系的展览

展览原定于 3 月 13 日至 6 月 14 日开幕，但由于Covid-19紧急事件，努奥罗艺术博物馆不得不暂停展览。我们现在讨论的是 "秘密王国 "展览。撒丁岛-皮埃蒙特：后殖民视野》展览将于 5 月 29 日至 11 月 15 日重新开放。

通过艺术家、音乐家和知识分子的作品，该展览代表了一种广泛而清晰的历史学和文化调查，揭示了从 1720 年代到 1960 年代撒丁岛和皮埃蒙特之间的关系，收集了来自意大利著名机构的各种艺术作品、文件、工艺品、文学文本、插图、陶瓷、照片和乐谱。

撒丁岛电影委员会（Fondazione Sardegna Film Commission）与 MAN 合作，制作了四部实验格式的动画短片，专门介绍 20 世纪活跃在皮埃蒙特的撒丁岛插图画家。

该展览揭示了撒丁王国以前不为人知的面貌，这是一个秘密王国，有着丰富的未被发掘的故事，由多产的邂逅和巨大的流动性组成，撒丁岛的史学界大多以论战的方式进行叙述，而皮埃蒙特的史学界则有许多误解。

事实上，两个地区之间的关系始于 1720 年，当时撒丁岛成为萨沃伊，从那时起，两地之间的交流和文化交易日益加强，导致了一个人员、物品和思想流动的时代，深刻地改变了撒丁岛和皮埃蒙特的命运，促进了意大利王国的建立和民族文化的发展。展览采用后殖民的视角，展示了撒丁岛和皮埃蒙特之间的文化融合和相互影响的过程，从而打破了 “被支配和支配 ”的陈规，为持续两个多世纪的标志和风格的自由再创造提供了空间。

展览策展人卢卡-斯卡利尼（Luca Scarlini）在目录中写道：“展览通过艺术简介、微观故事、风俗事实、官方事件、政治形势、传记轶事、爱情和战争故事、文件、插图、经常被遗忘或从未被澄清的联系，探讨了皮埃蒙特和撒丁岛之间的符号世界的构建，没有先入为主的观点或需要证明的论点。在努奥罗 MAN 美术馆的展厅里，一个既真实又虚构的地方展现在观众面前，也许是第一次以有机的方式提供地图，同时重构了意大利近代史上一个重要的插曲，而这一插曲在很大程度上仍有待探索”。

展览还附有Ilisso出版社出版的内容广泛的专题目录，其中包括专门委托撒丁岛和皮埃蒙特的重要作家撰写的以前未曾发表的文章，如作家、剧作家和编剧Marcello Fois，侦探小说家、编剧和导演Gianni Farinetti，艺术史学家Maria Paola Dettori，历史学家和作家Luciano Marrocu 以及 MAN 的负责人Luigi Fassi。

如需了解更多信息，请访问努奥罗 MAN 的官方网站。

图：Vittorio Accornero为Gucci 设计的意大利服装围巾（20 世纪 60 年代，丝绸，87 x 87 厘米）由Federico Spano提供

努奥罗，重新开放关于 1720 年至 20 世纪 60 年代撒丁岛与皮埃蒙特关系的展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。