女艺术家们创作了一个关于月经的展览。作品是用旧卫生棉条制作的。图片

2019 年 9 月 5 日至 19 日，月经在 "Il sangue delle donne "展览中占据中心位置。白布上的红色痕迹》计划在巴里的瓦利萨礼堂举办。该展览由曼努埃拉-德-莱昂纳多伊斯（Manuela De Leonardis）策划，展出了由 68 位国际女艺术家组成的小组的作品，她们应邀参加了一个关于月经的合唱项目，该项目以一种曾经用来棉塞月经血的物品--亚麻布（一种古老的吸收剂）--为中心。艺术家们的作品都是使用这种材料创作的。

调查在 2014 年至 2018 年间进行，探索了与女性世界有关的许多方面，这些方面在世界不同地区（西方也不例外）仍是禁忌：出生、青春期、月经、更年期、性、家庭关系、暴力、杀害女性。亚麻布在相关艺术家的手中，成为 “超越性别界限的思考的代言人”，“说明 ”中写道："匿名故事、已知故事、普通的日常生活故事，以第一人称讲述，通过有时诉诸隐喻、反讽的力量、文学或绘画的引用、诗歌的维度进行新陈代谢和重新阐述。

展览的第一个核心部分于 2015 年在罗马展出，随后于 2016 年在 Isola del Liri（弗罗西诺内）展出。随后，展览在意大利其他几个城市举办，并在克罗地亚举办了两站。关于该项目和画册《女人的鲜血》（Il sangue delle donne | The blood of women）。在帕斯夸莱-巴蒂斯塔基金会（Postmedia Books 2019）的支持下，收集并实现了六十八位女艺术家的作品和文字。此次活动由普利利亚全球特里贾内西协会（Associazione Triggianesi di Puglia nel mondo）主办，帕斯夸莱-巴蒂斯塔基金会（Fondazione Pasquale Battista）主任安娜丽萨-齐托（Annalisa Zito）、普利利亚全球特里贾内西协会（Associazione Triggianesi di Puglia nel mondo）主席罗珊娜-文特雷拉（Rosanna Ventrella）、艺术史学家兼策展人曼努埃拉-德-莱昂纳多蒂斯（Manuela De Leonardis）以及参与该项目的部分艺术家将出席此次活动。

该项目的 68 名参与者包括：Ilaria Abbiento、Manal AlDowayan、Adele Angelone、Elizabeth Aro、Wafa Bahai、Alessandra Baldoni、Carolle Bénitah、Takoua Ben Mohamed、Saša Bezjak、Tomaso Binga、Rosina Byrne、Giovanna Caimmi、Primarosa Cesarini Sforza、Rupa Chordia-Samdaria、Sara Ciuffetta、Lea Contestabile、Karmen Corak、Mila Dau、Vlasta Delimar、Kristien De Neve、Maria Diana、Isabella Ducrot、NilüErgin, Cristiana Fasano, Maimuna Feroze-Nana, Simona Filippini, Emita Frigato, Pilar, Barbara and Stella Marina Gallas, Silvia Giambrone, Felicity Griffin Clark, Maïmouna Guerresi, Susan Harbage Page, Sasha Huber, Susan Kammerer, Fariba Karimi, EglėKuckaitė、熊泽花子、西尔维娅-莱文森、刘雯雯（薇薇安）、Lôw（Estabrak Al Ansari、Raiya Al Rawahi、Tara Al Dughaither）、芭芭拉-路易丝、安雅-路易斯勒、维多利亚-曼加尼洛、弗洛伦西亚-马丁内斯、帕特里齐亚-莫利纳里、埃莉-长冈、安娜-玛丽亚-奈加拉Yasuko Oki、Novella Oliana、Sonya Orfalian、Lina Pallotta、Sara Palmieri、Chiara Pellegrin、Sofia Rocchetti、Elisa Roggio、Anna Romanello、Paola Romoli Venturi、Virginia Ryan、Cinzia Sarto、Ivana Spinelli、Silvia Stucky、Ketty Tagliatti、Judy Tuwaletstiwa、Laura VdB Facchini、Maria Angeles Vila、Nicole Voltan、Ruchika Wason Singh 和 Deborah Willis。

展览开放时间为每天上午 10 点至下午 1 点，下午 5 点 30 分至晚上 9 点 30 分。免费入场。展览由帕斯夸莱-巴蒂斯塔基金会主办，普利亚大区旅游和文化产业--文化财产管理和估价处协办。更多信息请访问帕斯夸莱-巴蒂斯塔基金会网站。

Ruchika Wason Singh,Landscape 1985-2012 (I)(2015; nappy, acrylic paint and Sumi-e ink; 47 x 52 cm)

伊莎贝拉-杜克罗特，《血是红色的》（2016 年；尿布、丙烯酸，50 x 47 厘米）

Rupa Chordia-Samdaria，Shakti（2016 年；尿布、丙烯画、kumkuma 粉和金箔，63 x 65 厘米）

弗拉斯塔-德利玛尔，《庆祝经血》（2002-2016 年；尿布、拉链、彩色照片、别针，28 x 16 厘米）

Tomaso Binga，San guè（2016 年；尿布、印刷品、安全别针，70 x 66 厘米）

Takoua Ben Mohamed，《我的东西》（2017 年；尿布，印花，48 x 44 厘米）

Primarosa Cesarini Sforza，Ricamo a due（2018；尿布、丝线和铅，47 x 65 厘米）

萨沙-胡贝尔，《三代血缘》（2016；尿布、缟丝线，50 x 52 厘米）

Maïmouna Guerresi，《红地毯》（2015；尿布，颜料，44 x 47 厘米）

Ilaria Abbiento，《像潮水一样》（2018；浸泡在海水中的尿布、玻璃瓶、照片、红线，23.5 x 11 厘米）

伊丽莎白-阿罗，安藤忠雄的刺绣（2000/2018；尿布，刺绣线，58 x 54 厘米）

卡罗尔-贝尼塔，j’ai honte（2018 年；尿布、刺绣、红线，15 x 26 厘米）

女艺术家们创作了一个关于月经的展览。作品是用旧卫生棉条制作的。图片

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。