帕尔马 "2020 意大利文化之都 "以 "时间 "展览拉开帷幕

帕尔马 2020 年意大利文化之都年以 1 月 12 日大型展览 "时间机器 "的开幕式拉开帷幕。该展览将于2020年1月13日至5月3日在Palazzo del Governatore向公众开放。

展览由帕尔马市文化委员米歇尔-格拉（Michele Guerra）策划，安东尼奥-索马尼（Antonio Somaini）、艾琳-格里尼亚尔（Eline Grignard）和玛丽-雷贝基（Marie Rebecchi）担任策展人。

时间机器 "展览探讨了过去 125 年来，电影和其他以动态影像为基础的媒体如何通过一系列时间处理技术改变了我们对时间的感知：从加速到慢动作；从定格到延时；从逆向投影到循环，以及蒙太奇这一电影基本操作的无限变化。

因此，电影、录像和录像装置被视为真正的 “时间机器”，具有三种不同的含义：作为能够记录、存档和重新呈现视觉和视听现象的媒体；作为使不同形式的时间旅行成为可能的媒体；最后，作为操作不同形式的时间操纵的媒体。

因此，这次展览与帕尔马 2020 的主张密切相关：文化战胜时间(www.parma2020.it)。

展览路线的起点可以追溯到 1895 年的两个事件：H.G. 威尔斯的科幻小说《时间机器：一项发明》的首次出版，以及卢米埃兄弟的电影机的首次公开展示。随后，展览将介绍通过人工智能、机器学习和神经网络对动态图像进行时间处理的最新技术。

展览分为不同部分，通过道格拉斯-戈登（Douglas Gordon）、罗莎-巴尔巴（Rosa Barba）、塔西塔-迪恩（Tacita Dean）、杰弗里-金发女郎（Jeffrey Blondes）、格莱里-夏东斯基（GréGory Chatonsky、Ange Leccia、Jacques Perconte、Robert Smithson、Alain Fleischer等艺术家和摄影师，以及Martin Arnold、Harun Farocki、Jean-Luc Godard、Bill Morrison、Gustav Deutsch、Ken Jacobs、Malena Szlam 等电影制作人的作品。

在Palazzo del Governatore的 25 个展厅中，参观者可以通过图像、投影和电影片段，身临其境地感受早期和实验电影、经典和当代电影、科学和纪录电影、视频装置以及摄影史上的精选片段。因此，参观者可以通过被视为观看和体验时间方式的动态图像，体验一次时间之旅。

时间机器 "由 Solares Fondazione delle Arti 制作，帕尔马 市、赞助商帕玛拉特（Parmalat）和Ocme协办，是帕尔马 2020 年意大利文化之都官方活动的一部分，并与法国电影资料馆（Cinémathèque française）合作。

展览附有一本由Skira出版的图录，图录中的 11 篇文章由艺术、电影和媒体理论领域的国际知名人士撰写（Emmanuel Alloa、Jacques Aumont、Raymond Bellour、Christa Blümlinger、GrégoryChatonsky、GeorgioParmalat 和Ocme）。Gory Chatonsky、Georges Didi-Huberman、Philippe Dubois、Noam Elcott以及三位策展人）和 11 个图标部分（时间机器、时间轴操纵、流动、瞬间、延时摄影、多重曝光、有生命/无生命、再蒙太奇、循环与逆转、深层时间、机器视觉）。

图：比尔-莫里森，《光在召唤

来源：新闻稿

帕尔马 "2020 意大利文化之都 "以 "时间 "展览拉开帷幕

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。