切尔切利在雕塑家弗朗切斯科-梅西纳诞辰 120 年后为其举办大型回顾展


弗朗西斯科-梅西纳(Francesco Messina)是 20 世纪最重要的雕塑家之一,他的大型回顾展将于 2022 年 2 月 27 日结束。120 件作品在三个地点展出,讲述这位艺术家诞生 120 年后的故事。

在 20 世纪最重要的雕塑家之一弗朗切斯科-梅西纳Francesco Messina,Linguaglossa, 卡塔尼亚,1900 - 米兰,1995 年)诞辰120周年之际,韦切利将为这位艺术家举办一次大型 展览,展出作品不少于 120 件,分三个展厅展出ARCAArcivescovile 宫圣维托雷教堂旧址。这是由韦切利市政府和大主教管区与墨西拿基金会和尼古拉-洛伊工作室(米兰)合作举办的回顾展。

由玛塔-康西纳(Marta Concina)、达尼埃莱-德卢卡(Daniele De Luca)和桑德罗-帕尔米贾尼(Sandro Parmiggiani)策划, 弗朗切斯科-梅西纳(Francesco Messina)。 美的神童。展览将于 2022 2 月 27 日对公众开放,展览的主题是"美之神童",即在 他诞生 120 年后的 120 件作品。展出的作品选取了墨西拿处理过的各种主题,如神圣艺术人类动物世界;他的杰作还与当时认识他并与他建立深厚友谊的伟大人物有关,如萨尔瓦多-卡西莫多(Salvatore Quasimodo)。

弗朗切斯科-梅西纳在工作室用红色花岗岩创作亚当和夏娃。
弗朗切斯科-梅西纳在工作室用红色花岗岩创作亚当和夏娃。
Francesco Messina,夏日时光(Summertime)(1989 年;大理石,96 x 140 x 66 厘米)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,《夏日时光》Summertime)(1989 年;大理石,96 x 140 x 66 厘米)。科佩尼科工作室提供
Francesco Messina,《青春期》(1968-91;白色大理石,82 x 47 x 77 厘米)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,《青春期》(1968-91;白色大理石,82 x 47 x 77 厘米)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,伊莎贝拉-奥斯蒂尼肖像(1951-55 年;青铜彩绘,54 x 40.8 x 28 厘米)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,伊莎贝拉-奥斯蒂尼肖像(1951-55;彩绘青铜,54 x 40.8 x 28 厘米)。由 Copernico 工作室提供

此次展览的目的之一,不仅是向这位20 世纪伟大的国际知名雕塑家 致敬,正如我们所说的那样,他对神圣艺术、人物和动物世界非常敏感,从而促进对其作品的了解和深入研究,而且也是为了创建 一个分散的展览,鼓励将其纳入城市的不同展览场所。展览从著名的 ARCA 空间的前圣马可教堂开始,然后在前圣维托雷教堂的 Pinacoteca Arcivescovile 的一些空间继续进行。

正如回顾展的标题本身所强调的那样,美在墨西拿的作品中非常重要,除此之外,还有力量、优雅和严谨:圣人、半身像和舞者展示了时间的迷人能量;动物反映了大自然的生命力。这次广泛展览的主题是艺术家的作品之美,它既是风景画的神童,又是亲切的代表。在一次采访中,他宣称:“即使是在丑陋中,我也对捕捉美感兴趣”,“面对美,作为雕塑家和男人,我都觉得自己是受害者”。梅西纳的美还体现在动物身上(1966 年为罗马拉伊宫(Palazzo della Rai)雕塑的大型 垂死马非常著名),并在女性形象上表现出他的雕塑能力,即奔放的性感。他将 “从未熄灭的躁动之源 ”的神秘之美献给了女性。他还是一位具有真正宗教灵感的艺术家:通过他的众多委托作品,他是基于朴素信仰的真正宗教的传承者,当他需要将神圣的形象转化为大理石或青铜时,他依靠的是自然和文化。

这个选集式展览并不是按时间顺序进行的,而是与作品的描绘和材料相关联的,同时也与展览场地进行了对话。在主会场 ARCA,展出了他的 大型白色大理石雕塑和著名的半身像、舞者和马;在 Archiepiscopal 画廊,可以看到与神圣和精神有关的银质和金属元素;而在前圣维托雷教堂的室外区域,则可以看到一些大型大理石雕塑,让人想起教堂墓地的神圣主题。

梅西纳在其艺术的自由表现中捕捉到了 传统的精髓。卡西莫多(Quasimodo)称他为 "阿波罗式的冥想精神:多亏了卡西莫多(Quasimodo)和蒙塔雷(Montale)这些与他一样现代的诗人朋友,弗朗切斯科-梅西纳的艺术才走出了作坊式的传统,进入了初级人文价值的层面。在他的作品中,我们可以看到对古老严谨及其最高成就的忠实,而他的现代性也在于此。

在朋友和同事的肖像画中,有卢西奥-方塔纳、萨尔瓦托雷-卡西莫多、里卡多-巴切利(带单片眼镜)、阿方索-加托、阿图罗-托西和欧亨尼奥-德奥尔斯的肖像,而在女性人物(主要是舞者)的肖像画中,有卡拉-弗拉基、卢西亚娜-萨维尼亚诺和阿伊达-阿科拉的肖像。此外,还有一些彩绘作品,如描绘利亚-兰扎、伊莎贝拉-奥斯蒂尼和维多利亚-莱昂的作品。在 Arcivescovile 宫和以前的圣维托雷教堂,展出了一些宗教性质的作品,如庇护十二世大型雕像(位于梵蒂冈圣彼得大教堂)和圣菲利普-内里大型雕像的青铜草图之一、1933 年裸体下跪的约伯,或 1956 年的亚当和夏娃,他们脆弱但同时又充满力量,紧紧抱在一起,目光疑惑地投向虚空。还有许多其他具有宗教特征的作品,如《红衣主教舒斯特》(Cardinal Schuster)、《为纪念罗达尼尼 的圣像沉积》(Depositionin memory of thePietà Rondanini)、《罗马圣天使城堡圣凯瑟琳镀金铜板草图》(Saint Catherine in Castel Sant’Angelo in Rome)等。

弗朗切斯科-梅西纳 1900 年 12 月 15 日出生于埃特纳火山附近的一个小村庄 Linguaglossa,家庭经济条件很差,后来移民美国。从 20 世纪 20 年代起,他开始展出自己的作品,这使他有机会接触到当时一些伟大的作家,这些作家后来都成了他的朋友,如萨尔瓦多-卡西莫多(Salvatore Quasimodo)、尤金尼奥-蒙塔莱(Eugenio Montale)、阿图罗-马尔蒂尼(Arturo Martini),以及乔治-德-基里科(Giorgio De Chirico)和卡罗-卡拉(Carlo Carrà)等艺术家。同年,他前往巴黎,完成了国际教育,并在短时间内接近了前卫艺术。在热那亚,他还遇到了他未来的妻子,也是他作品中的重要参考,比安卡-福切萨蒂-克莱里奇(Bianca Fochessati Clerici),他于 1944 年与她结婚。1932 年,他搬到米兰,在那里他接触到了乔治-莫兰迪和卢西奥-丰塔纳等艺术家;两年后,他获得了布雷拉学院雕塑系教授的职位,并在那里工作了三十多年。特别是在 20 世纪 50 年代和 60 年代,由于公共和私人委托的大量需求,Messina 在意大利国内外声名鹊起。他最有名的罗马作品包括圣安杰洛城堡的圣凯瑟琳纪念碑、圣彼得大教堂的庇护十二世纪念碑和 RAI 的《垂死之马》。他于 1995 年 9 月 13 日在米兰逝世,这座城市在他年轻时曾欢迎过他,并使他多年来因其作品而闻名,以至于他被授予荣誉市民称号。1974 年,他在伦巴第大区首府完成了一座教堂的修复工作,这座教堂当时已经年久失修,即以前的圣西斯托教堂。1969 年,艺术家从米兰市政府获得了使用这座因 1943 年轰炸而伤痕累累的废弃教堂的商品许可。经过修复,教堂成为了一个文化空间、工作室、博物馆和画室。在这里,正如作家兼朋友皮耶罗-基亚拉(Piero Chiara)所描述的那样,梅西纳就像是 “一位身着黄色罩衫的新型司仪,始终致力于庆祝雕塑仪式,而雕塑仪式需要一个真正的圣殿,即不吝惜空间和来自上方的光线”。

参观展览必须提前预约,可致函 prenotazioni.vercelli.mostre@gmail.com 或致电 3383473682,预约时间为周四至周日上午 10 时至下午 7 时。也可在同一时间在 ARCA 预订。免费入场。

开放时间主教宫:周四至周日下午 2 时至 6 时。

弗朗切斯科-梅西纳,《游泳者》(1958 年;青铜,49.8 x 16 x 20.5 厘米)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,《游泳者》(1958 年;青铜,49.8 x 16 x 20.5 厘米)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,《工作》(1934 年;青铜,122 x 110 x 85 厘米;奥勒收藏)
弗朗切斯科-梅西纳,《工作》(1934 年;青铜,122 x 110 x 85 厘米;奥勒收藏)
弗朗切斯科-梅西纳,《舞蹈课》(1979 年;青铜,144 x 125.3 x 45 厘米;私人收藏)
弗朗切斯科-梅西纳,《舞蹈课》(1979 年;青铜,144 x 125.3 x 45 厘米;私人收藏)
弗朗切斯科-梅西纳,《断尾的四边形》(1941 年;青铜)。科佩尼科工作室提供
弗朗切斯科-梅西纳,《断尾的 Quadriga》(1941 年;青铜)。由 Copernico 工作室提供

切尔切利在雕塑家弗朗切斯科-梅西纳诞辰 120 年后为其举办大型回顾展
切尔切利在雕塑家弗朗切斯科-梅西纳诞辰 120 年后为其举办大型回顾展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们