塞拉菲诺-马奇亚蒂介于印象派和灵性派之间的艺术展

Serafino Macchiati （卡梅里诺，1861 年 - 巴黎，1916 年）的艺术是位于科勒 萨尔 维蒂 （利沃诺）的“Carlo Servolini ”市立美术馆的 主角，该美术馆 将举办 "Serafino Macchiati: Moi et l’autre " 展览。印象派的疆界，介于 “美好年代 ”的亢奋与心灵戏剧之间， 展期为 2023 年 11 月 9 日至 2024 年 2 月 29 日。该展览由弗朗西斯卡-卡贾内利 （Francesca Cagianelli ）和西尔瓦娜-弗雷扎-马奇亚蒂（Silvana Frezza Macchiati）策划，旨在系统研究在第一本专门介绍马尔凯地区艺术家的著名专著问世整整二十年之后，迄今为止评论家所强调的塞拉菲诺-马奇亚蒂、维托雷-格鲁比西-德龙和利沃诺组织派随从之间的部分关系，特别是与本维努托-本维努蒂之间的关系。

研究研究的出发点是对保存在 MART（900 年档案，Grubicy 基金会）的不朽信件的认识，这些信件包括数百封信件，其中大部分是 Macchiati 写给 Grubicy 的，其目的是重新编织一个广泛而清晰的 国家和国际艺术史全景 ，将马尔凯地区的画家、插图画家和平面设计师的职业生涯与欧洲批判知识分子的一些主要代表人物的传记联系起来，从 Jules Destré和 Louis Vauxcelles，以及从埃德蒙-罗斯托到亨利-巴尔布塞等法国当代最有影响力的戏剧家和诗人的传记。最后是意大利分裂主义和象征主义事件的主角，从格鲁比西本人到乔瓦尼-塞甘蒂尼（Giovanni Segantini）、加埃塔诺-普雷维亚蒂（Gaetano Previati）和贾科莫-巴拉（Giacomo Balla）。

Serafino Macchiati 的作品被认为是格鲁比西作品中最引人入胜的作品之一。同时，年轻的马尔凯画家对风格自主性的野心也在不断增长，他越来越大胆地反对自己尊敬的导师，但又决心 “浴血奋战”，为现代性而战。因此，在展览日程和展览目录中，特别强调了一些极为重要的传记阶段，首先是经常光顾安东尼奥-曼奇尼的工作室，然后是与贾科莫-巴拉同居，接着是与埃德蒙德-罗斯坦德的了解，以及与最负盛名的国家和地区艺术家的合作。与国内外最负盛名的杂志合作，如《插图论坛》、《费加罗插图报》、《插图报》和《Je sais tout》；委托当时法国最有声望的出版商出版，如 Hachette et C. ie、Alphonse Lemerrére、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs、Marc Jacobs 等。ie、Alphonse Lemerre 和 Pierre Lafitte。

展览包括来自意大利重要藏品的 70 多件绘画和图形作品，分为五个部分，每个部分都以传记为基础，同时也以风格为标准，功能性地展示了马尔凯艺术家的风格演变之路，这将引领这位艺术家迈入最受欧洲权威评论家赞誉的门槛。

由弗朗西斯卡-卡贾内利（Francesca Cagianelli）和西尔瓦娜-弗雷扎-玛奇亚蒂（Silvana Frezza Macchiati）策划的第一部分题为 "在二十世纪黎明的曙光下"（Sotto la luce abbagliante dell’aurora del XX secolo），追溯了塞拉菲诺-玛奇亚蒂在印象派和后印象派先锋派的指导下，在风景画方面进行的艰难而创新的尝试，他的导师维托雷-格鲁比西-德龙（Vittore Grubicy de Dragon）引导他反思了分部主义语言的潜力。马奇亚蒂在信中重申了当代艺术家的解放地位，致力于 “在 20 世纪黎明的耀眼光芒下进行今天的创作”！第二部分题为 "Fare del vivo, vivo che parli：由 Francesca Cagianelli 和 Silvana Frezza Macchiati 策展的第二部分名为 "Fare del vivo, vivo che parli：the dream of a painting that breatheslife“，包括马尔凯地区艺术家的作品，这些作品致力于在一天中不同阶段所扫描的明亮场景中研究人物形象，只是部分受到了安东尼奥-马奇尼（Antonio Macini）绘画的影响。对塞拉菲诺而言，马基尼也是所谓 ”活的绘画 “的决定性推动力，其坐标载于 1887 年 12 月 21 日致维托雷-格鲁比西的一封信中（Archivio del ’900, Mart, Gru.I.1.1.556）：’绘画--是为了更接近创作者，因为真正的、崇高的绘画必须是创造有生命的、充满真理的人和事物。哦！我多么渴望完成我梦寐以求的这幅画--这幅真正的画--创造有生命的、会说话的活物--因为人必须以绘画为生”。

由达里奥-马特奥尼（Dario Matteoni）策划的题为 "美好年代的矛盾：从征服城市到探索心灵"的第三部分，以大量文献资料为基础，例证了艺术家逐渐皈依恐怖的文学世界和猖獗的灵性主义时尚的过程，直到他加入《Je sais tout》杂志撰稿人的行列，创作出轰动一时的插图，受到国际评论界的一致好评。国际评论家一致好评，认为他颠覆了 “美好时代 ”巴黎当时流行的编辑套路：事实上，塞拉菲诺还为一本从未出版的专著创作了素描，该专著以 “恐惧 ”为主题，素描作品曾在同一时期的巴黎沙龙展出。第四部分题为 "思想插图之战"：第四部分的主题是"思想插图之战：从《插图论坛》到《我知道一切》"，由弗朗西斯卡-卡贾内利（Francesca Cagianelli）策划，研究插图画家马奇亚蒂的策略。他从与意大利和国际主要插图杂志的合作开始，逐渐转变为所谓的 “思想插图”，其特点是与委托他创作的书卷的作者越来越亲近，文学动机越来越强烈，从而越来越坚信创作的解放，最终打破了书籍装饰者的地位从属于当时占主导地位的作家的机制。

第五部分名为 "颓废的人造天堂"，由伊曼纽尔-巴尔达齐（Emanuele Bardazzi）策划，以塞拉菲诺-马奇亚蒂（Serafino Macchiati）在巴黎时期创作的两幅标志性画作《莫尔菲诺马尼》和《保罗-魏尔伦》、《比比拉-普雷》以及《斯特凡-马拉美在普罗科普咖啡馆》为线索。展览中展出的第一幅作品描绘了一个场景，在一个优雅的沙龙里，有两位女士在使用吗啡，当时吗啡被称为 "灰吗啡"（laFée grise），是 “美好年代 ”最普遍的恶习之一；第二幅作品则与饮用苦艾酒有关，当时苦艾酒被称为 "绿吗啡"（laFée verte），在被大量使用后，苦艾酒成为了一种社会祸害，醒目的海报对其进行了宣传。Through magnificent graphic works on the theme by great artists such as Félicien Rops, Georges De Feure, Albert Besnard and Henry De Groux, the exhibition follows an intriguing fil rouge that leads to engravings by Jean Veber, Alfredo Müller, Edmond Aman-Jean and Anders Zorn dedicated to the iconography of two spiritual fathers of Decadence, Charles Baudelaire and Paul Verlaine.

最后，题为 "塞拉菲诺-马奇亚蒂的书籍装饰师"的文献部分收集了马奇亚蒂作为插图画家所从事活动的一些珍贵证据，首先是 1905 年出版的两期法国杂志《Je sais tout》，其中刊登了儒勒-克莱蒂的连载小说《Moi et l’Autre》；然后是该小说分别于 1908 年和 1919 年出版的两个版本（Pierre Lafitte & Cie，巴黎）。Cie，巴黎）和 1912 年（Collection Illustrée Pierre Lafitte，巴黎）出版的两个版本；1912 年印刷的《Noi e il Mondo》杂志，其封面是 Serafino Macchiati 迄今未曾出版的精制封面；Silvana Frezza Macchiati 档案中艺术家绘制的最著名的法国小说选集；最后是 Alinari 出版的著名版本《神曲》。

展览附有一本由 Silvana Editoriale (Cinisello Balsamo, Milan) 出版、Francesca Cagianelli 编辑的画册，由科勒萨尔维蒂市政府在托斯卡纳大区和卡梅里诺市政府的赞助下，在利沃诺基金会的捐助下，与 Il Divisionismo - Pinacoteca Fondazione Cassa di Risparmio di Tortona 合作推广和组织。科学委员会由以下成员组成：艺术史学家 Emanuele Bardazzi；艺术史学家、Carlo Servolini 市立美术馆馆长 Francesca Cagianelli；Serafino Macchiati 档案馆馆长 Silvana Frezza Macchiati；艺术史学家、比萨美术学院院长 Dario Matteoni；翻译和散文家、Enrico Piceni 档案馆馆长 Camilla Testi。周四、周六和周日 15:30 至 18:30。免费入场，个人团体可预约导游：0586-980251/252 和 392 6025703。

塞拉菲诺-马奇亚蒂介于印象派和灵性派之间的艺术展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。